32003R1626

Komission asetus (EY) N:o 1626/2003, annettu 17 päivänä syyskuuta 2003, vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan riisin tuontitodistusten myöntämisestä

Virallinen lehti nro L 232 , 18/09/2003 s. 0011 - 0011


Komission asetus (EY) N:o 1626/2003,

annettu 17 päivänä syyskuuta 2003,

vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan riisin tuontitodistusten myöntämisestä

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2002 alkaen 31 päivään joulukuuta 2004 10 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2501/2001(1), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 814/2003(2),

ottaa huomioon tariffikiintiöiden avaamista vähiten kehittyneistä maista peräisin olevalle riisille markkinointivuodesta 2002/2003 markkinointivuoteen 2008/2009 ja kyseisten kiintiöiden hallinnointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 31 päivänä heinäkuuta 2002 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1401/2002(3) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Asetuksella (EY) N:o 1401/2002 avataan markkinointivuodeksi 2003/2004 tariffikiintiö, joka koskee esikuoritun riisin vastinarvona ilmaistua 3329 tonnin määrää.

(2) Tuontitodistushakemuksissa haetut määrät ylittävät käytettävissä olevan määrän. Tästä syystä olisi vahvistettava haettuihin määriin sovellettava vähennyskerroin,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Komissiolle tiedoksiannettujen, asetuksen (EY) N:o 1401/2002 mukaisesti vuoden 2003 syyskuun viiden ensimmäisen työpäivän aikana jätettyjen vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan riisin tuontitodistushakemusten osalta todistukset myönnetään jätetyissä hakemuksissa oleville määrille, siten että niihin sovelletaan 93,8878 prosentin vähennyskerrointa.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan 18 päivänä syyskuuta 2003.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 17 päivänä syyskuuta 2003.

Komission puolesta

Franz Fischler

Komission jäsen

(1) EYVL L 346, 31.12.2001, s. 1.

(2) EUVL L 116, 13.5.2003, s. 1.

(3) EUVL L 203, 1.8.2003, s. 42.