Komission asetus (EY) N:o 247/2003,

annettu 10 päivänä helmikuuta 2003,

neuvoston asetuksessa (EY) N:o 577/98 säädettyjen työn organisointia ja työaikajärjestelyjä koskevien vuoden 2004 lisäkysymysten määrittelystä

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisön työvoimaa koskevan otantatutkimuksen järjestämisestä 9 päivänä maaliskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 577/98(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) 2104/2002(2), ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Työvoimaa koskevan otantatutkimuksen lisäkysymyksiä koskevasta vuosien 2004-2006 ohjelmasta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 246/2003(3) säädetään työn organisointia ja työaikajärjestelyjä koskevista lisäkysymyksistä.

(2) Asetuksen (EY) N:o 577/98 4 artiklan 2 kohdan mukaan yksityiskohtainen luettelo lisäkysymyksillä kerättävistä tiedoista laaditaan vähintään kaksitoista kuukautta ennen kyseisen lisäkysymyssarjan tarkastelujakson alkamista.

(3) Voidakseen asianmukaisesti arvioida edistymistä työllisyyspolitiikan suuntaviivojen pilareissa ja etenkin kolmannessa pilarissa, joka koskee yritysten ja niiden työntekijöiden sopeutuvuuden kannustamista ottaen huomioon myös työn laatu, jäsenvaltiot ja komissio tarvitsevat vertailukelpoisia rakennetilastoja(4).

(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilasto-ohjelmakomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Hyväksytään yksityiskohtainen luettelo vuoden 2004 lisäkysymyksillä kerättävistä tiedoista, sellaisena kuin se vahvistetaan liitteessä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin lehdessä

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 2003.

Komission puolesta

Pedro Solbes Mira

Komission jäsen

(1) EYVL L 77, 14.3.1998, s. 3.

(2) EYVL L 324, 29.11.2002, s. 14.

(3) Ks. tämän virallisen lehden sivu 3.

(4) EYVL L 60, 1.3.2002, s. 60.

LIITE

TYÖVOIMATUTKIMUS

Työn organisointia ja työaikajärjestelyjä koskevat vuoden 2004 lisäkysymykset

1. Jäsenvaltiot ja alueet, joita kysymyssarja koskee: kaikki.

2. Vain päätoimea koskevat tiedot kerätään.

3. Muuttujat koodataan seuraavalla tavalla:

>TAULUKON PAIKKA>

4. Ilta-, yö-, lauantai- tai sunnuntaityötä koskevat muuttujat, jotka vahvistetaan vuodesta 2001 lähtien siirrettävien tietojen koodauksesta annetun asetuksen (EY) N:o 1575/2000 liitteen sarakkeissa 204-208, on kerättävä vuonna 2004 samalta tarkastelujaksolta kuin tämän asetuksen 1 artiklassa tarkoitetut lisäkysymyksillä kerättävät tiedot.

5. Vuorotyön muuttuja koodataan seuraavalla tavalla:

>TAULUKON PAIKKA>