Eurooppa-neuvoston yhteinen strategia 2003/897/YUTP,

12 päivältä joulukuuta 2003,

jolla muutetaan Ukrainaa koskevaa yhteistä strategiaa 1999/877/YUTP sen soveltamiskauden jatkamiseksi

EUROOPPA-NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon neuvoston suosituksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Ukrainaa koskeva Euroopan unionin yhteinen strategia 1999/877/YUTP 11 päivältä joulukuuta 1999(1) lakkaa olemasta voimassa 23 päivänä joulukuuta 2003.

(2) On tarpeen muuttaa yhteistä strategiaa 1999/877/YUTP sen soveltamiskauden jatkamiseksi,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN YHTEISEN STRATEGIAN:

Ainoa artikla

Korvataan yhteisen strategian 1999/877/YUTP IV osan ensimmäinen kohta, jonka otsikko on "Voimassaolo", seuraavasti:

"67. Tätä yhteistä strategiaa sovelletaan 23 päivään joulukuuta 2004. Eurooppa-neuvosto voi neuvoston suosituksesta jatkaa sen voimassaoloa, tarkastella sitä uudelleen ja tarvittaessa muuttaa sitä."

Tämä yhteinen strategia julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 12 päivänä joulukuuta 2003.

Eurooppa-neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

S. Berlusconi

(1) EYVL L 331, 23.12.1999, s. 1.