32003E0449R(01)

Oikaistaan neuvoston yhteinen toiminta 2003/449/YUTP, 16 päivältä kesäkuuta 2003, Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattorina toimivan Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta (EUVL L 150, 18.6.2003)

Virallinen lehti nro L 158 , 27/06/2003 s. 0063 - 0063


Oikaistaan neuvoston yhteinen toiminta 2003/449/YUTP, 16 päivältä kesäkuuta 2003, Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattorina toimivan Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta

(Euroopan unionin virallinen lehti L 150, 18. kesäkuuta 2003)

Sivu 74, yhteisen toiminnan artiklaosa: Lisätään artikla seuraavasti:

1 a artikla

1. Erityisedustajan tehtäviin liittyviin menoihin tarkoitettu rahoitusohje on 743000 euroa.

2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettu määrä on osoitettu Brysselissä olevan Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen keskustoimiston kyseisellä kaudella aiheutuvien toimintamenojen rahoittamiseen.

3. Edellä 1 kohdassa säädetyllä määrällä rahoitettavia menoja hallinnoidaan talousarvioon sovellettavien Euroopan yhteisön menettelyjen ja sääntöjen mukaisesti, kuitenkin siten, että ennakkomaksut eivät ole yhteisön omaisuutta.

4. Toimintamenojen hallinnoinnista tehdään erityisedustajan ja komission välinen sopimus.