14.7.2004   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/6


Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 154/2002, annettu 21 päivänä tammikuuta 2002, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 muuttamisesta ja siemenalalla myönnettävän tuen määrän vahvistamisesta markkinointivuosiksi 2002/2003 ja 2003/2004

( Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 25, 29 päivänä tammikuuta 2002 )

Sivulla 18, 1 artiklan 1 kohdan toinen alakohta (korvaava asetuksen (ETY) N:o 2358/71 3 artiklan 4 a kohta):

korvataan:

”Muiden kuin riisinsiementen tukikelpoinen enimmäismäärä vastaa kunkin jäsenvaltion osalta markkinointivuosina 1996/1997–2000/2001 korjattujen satojen, joista pienin ja suurin on jätetty huomioimatta, painotetun keskiarvon perusteella vahvistettujen määrien summaa viidellä prosentilla korotettuna.”

seuraavasti:

”Muiden kuin riisinsiementen tukikelpoinen enimmäismäärä vastaa kunkin jäsenvaltion osalta markkinointivuosina 1996/1997–2000/2001 korjattujen satojen, joista pienin ja suurin on jätetty huomioimatta, keskiarvon perusteella vahvistettujen määrien summaa viidellä prosentilla korotettuna.”