Komission asetus (EY) N:o 1235/2000,

annettu 14 päivänä kesäkuuta 2000,

suorien tukien hallintoa ja valvontaa koskevista siirtymäsäännöksistä peltokasvien ja naudanlihan alalla annetun asetuksen (EY) N:o 2714/1999 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2704/1999(2), ja erityisesti sen 12 artiklan,

ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999(3) ja erityisesti sen 50 artiklan,

ottaa huomioon tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3508/92(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1036/1999(5), ja erityisesti sen 12 artiklan h kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Peltokasvi- ja naudanliha-alan suorien tukien järjestelmiä tarkistettiin Agenda 2000:n yhteydessä, ja ne on nyt vahvistettu asetuksissa (EY) N:o 1251/1999 ja 1254/1999.

(2) Suorien tukien hallintoa ja valvontaa koskevista siirtymäsäännöksistä peltokasvien ja naudanlihan alalla 20 päivänä joulukuuta 1999 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 2714/1999(6) toteutettiin toimenpiteitä, joilla varmistetaan, että yhdennettyä hallinto- ja valvontajärjestelmää sovelletaan mainittuihin järjestelmiin kunnes neuvosto tekee päätöksen asetusta (ETY) N:o 3508/92 koskevista komission muutosehdotuksista.

(3) Koska neuvoston päätös asetuksen (ETY) N:o 3508/92 muutoksista on viivästynyt, asetuksen (EY) N:o 2714/1999 voimassaoloaika on tarpeen jatkaa.

(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asianomaisten hallintokomiteoiden lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2714/1999 3 artiklan toinen alakohta seuraavasti:"Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 31 päivään joulukuuta 2000.".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä kesäkuuta 2000.

Komission puolesta

Franz Fischler

Komission jäsen

(1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 1.

(2) EYVL L 327, 21.12.1999, s. 12.

(3) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21.

(4) EYVL L 355, 5.12.1992, s. 1.

(5) EYVL L 127, 21.5.1999, s. 4.

(6) EYVL L 327, 21.12.1999, s. 33.