32000E0175

2000/175/YUTP: Neuvoston yhteinen toiminta 28 päivältä helmikuuta 2000, Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon rauhanturvajoukkojen rakenteiden (UNMIK) perustamista koskevan neuvoston yhteisen toiminnan 1999/522/YUTP voimassaolon pidentämisestä

Virallinen lehti nro L 055 , 29/02/2000 s. 0078 - 0078


NEUVOSTON YHTEINEN TOIMINTA

28 päivältä helmikuuta 2000,

Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon rauhanturvajoukkojen rakenteiden (UNMIK) perustamista koskevan neuvoston yhteisen toiminnan 1999/522/YUTP voimassaolon pidentämisestä

(2000/175/YUTP)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 14 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon rauhanturvajoukkojen rakenteiden (UNMIK)(1) perustamista koskevan neuvoston yhteisen toiminnan 1999/522/YUTP voimassaolo päättyy 29 päivänä helmikuuta 2000.

(2) Yhteisen toiminnan voimassaolon jatkaminen vain rajoitetun ajan on tarpeen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN YHTEISEN TOIMINNAN:

1 artikla

Jatketaan yhteisen toiminnan 1999/522/YUTP voimassaoloa 30 päivään huhtikuuta 2000.

2 artikla

Tämä yhteinen toiminta tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

3 artikla

Tämä yhteinen toiminta julkaistaan virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 28 päivänä helmikuuta 2000.

Neuvoston puolesta

J. PINA MOURA

Puheenjohtaja

(1) EYVL L 201, 31.7.1999, s. 1, yhteinen toiminta sellaisena kuin se on viimeksi muuttuna yhteisellä toiminnalla 1999/864/YUTP 21 päivältä joulukuuta 1999 (EYVL L 328, 22.12.1999, s. 67).