KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2445/1999,

annettu 18 päivänä marraskuuta 1999,

neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä satelliittiasemalta käsin toimivien kalastusalusten jatkuvien paikantamisjärjestelmän osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1489/97 muuttamisesta toisen kerran

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavasta valvontajärjestelmästä 12 päivänä lokakuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2846/98(2), ja erityisesti sen 3 artiklan 10 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

1) Komission asetuksessa (EY) N:o 1489/97, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 831/1999(3), vahvistetaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93(4) soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt alusten satelliittiseurantajärjestelmän osalta ja sen liitteessä III esitetään jäsenvaltioiden sellaisten toimivaltaisten viranomaisten tiedot, jotka vastaavat kalastuksenseurantakeskuksista. Nämä tiedot ovat välttämättömiä, kun rannikkojäsenvaltiot lähettävät yhtäaikaa asianomaiset tiedot kalastuksenseurantakeskukseen.

2) On syytä muuttaa asetus (EY) N:o 1489/97, koska eräät jäsenvaltiot ovat äskettäin korvanneet näitä tietoja.

3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastuksen ja vesiviljelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (EY) N:o 1489/97 liitteessä III

- Espanjaa koskevat tiedot seuraavilla tiedoilla:

">TAULUKON PAIKKA>"

- Korvataan Irlannin X.25-numero numerolla "272 440 520 023".

- Korvataan Portugalin puhelin numero numerolla "(351-21) 302 51 00 - 302 51 90";

- Korvataan Portugalin telefax numero numerolla "(351-21) 302 51 01";

- Korvataan Yhdistyneen kuningaskunnan X.25-numero numerolla "237 859 010 201".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 18 päivänä marraskuuta 1999.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL L 261, 20.10.1993, s. 1.

(2) EYVL L 358, 31.12.1998, s. 5.

(3) EYVL L 105, 22.4.1999, s. 20.

(4) EYVL L 202, 30.7.1997, s. 18.