KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 8 päivänä huhtikuuta 1998,

Irlannissa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 87/293/ETY muuttamisesta (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (98/284/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisön sianruhojen luokitusasteikosta 13 päivänä marraskuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3220/84 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3513/93 (2), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo, että

komissio on hyväksynyt päätöksellä 87/293/ETY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 94/362/EY (4), erilaiset Irlannissa käytettävät sianruhojen luokitusmenetelmät,

Irlannin hallitus on pyytänyt komissiota hyväksymään uusien kaavojen käytön ruhojen vähärasvaisen lihaosuuden laskemiseksi päätöksessä 87/293/ETY säädettyjen luokitusmenetelmien yhteydessä, ja

tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätös 87/293/ETY seuraavasti:

1) Korvataan liitteessä I olevan 1 osan 3 kohdassa oleva kaava seuraavasti:

"^y=60,91-0,839 x1+0,150 x2".

2) Korvataan liitteessä I olevan 2 osan 3 kohdassa oleva kaava seuraavasti:

"^y=60,30-0,847 x1+0,147 x2".

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu Irlannin tasavallalle.

Tehty Brysselissä 8 päivänä huhtikuuta 1998.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL L 301, 20.11.1984, s. 1

(2) EYVL L 320, 22.12.1993, s. 5

(3) EYVL L 146, 6.6.1987, s. 66

(4) EYVL L 159, 28.6.1994, s. 61