31997R1153

Komission asetus (EY) N:o 1153/97, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1997, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta

Virallinen lehti nro L 168 , 26/06/1997 s. 0035 - 0064


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1153/97,

annettu 24 päivänä kesäkuuta 1997,

tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 866/97 (2), ja erityisesti sen 9 ja 12 artiklan,

sekä katsoo, että

neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2658/87 perustettiin tavaranimikkeistö, jäljempänä `yhdistetty nimikkeistö`, joka vastaa sekä yhteisen tullitariffin että yhteisön ulkomaankaupan tilastoinnin tarpeita,

on tarpeen muuttaa yhdistetty nimikkeistö tietotekniikkatuotteiden tullien poistamisesta 24 päivänä maaliskuuta 1997 tehdyn neuvoston päätöksen 97/359/EY (3) ja tiettyjen alkoholipitoisten juomien tullien poistamiseksi 24 päivänä maaliskuuta 1997 tehdyn neuvoston päätöksen 97/360/EY (4) huomioon ottamiseksi, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean tariffi- ja tilastonimikkeistöjaoston lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I toinen osa tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tässä asetuksessa säädettyjä muutoksia yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeisiin sovelletaan Taric-alanimikkeinä siihen asti, kun ne sisällytetään yhdistettyyn nimikkeistöön asetuksen (ETY) N:o 2658/87 12 artiklan mukaisesti.

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1997.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 24 päivänä kesäkuuta 1997.

Komission puolesta

Mario MONTI

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 256, 7.9.1987, s. 1

(2) EYVL N:o L 124, 16.5.1997, s. 1

(3) EYVL N:o L 155, 12.6.1997, s. 1

(4) EYVL N:o L 155, 12.6.1997, s. 60

LIITE

>TAULUKON PAIKKA>

LIITE VII

>TAULUKON PAIKKA>