NEUVOSTON PÄÄTÖS,

annettu 28 päivänä marraskuuta 1997,

jalkaväkimiinoja koskevan yhteisen toiminnan 96/588/YUTP täytäntöönpanemisesta tiettyjen eteläisen Afrikan kehityskonferenssin ja Punaisen Ristin kansainvälisen komitean ohjelmien rahoitukseen osallistumiseksi (97/819/YUTP)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen J.3 ja J.11 artiklan,

ottaa huomioon jalkaväkimiinoja koskevan yhteisen toiminnan 96/588/YUTP, jonka neuvosto on 1 päivänä lokakuuta 1996 Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.3 artiklan perustella hyväksynyt (1),

sekä katsoo, että

niiden kyseisen yhteisen toiminnan 8 artiklassa määrättyjen erityistoimien mukaisesti, joilla tuetaan unionin ensisijaista pyrkimystä auttaa jalkaväkimiinojen uhreja, on aiheellista osallistua eteläisen Afrikan kehityskonferenssin (SADC) alueellisen ohjelman rahoitukseen sekä Punaisen Ristin kansainvälisen komitean ohjelmiin entisessä Jugoslaviassa ja Irakissa,

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

1 artikla

1. Seuraavat aloitteet voivat saada yhteisessä toiminnassa 96/588/YUTP tarkoitettua rahoitustukea:

- eteläisen Afrikan kehityskonferenssin alueellinen miinanraivausohjelma enintään 2,07 miljoonaa ecua ja

- Punaisen Ristin kansainvälisen komitean entisessä Jugoslaviassa toteuttama miinavaaran tiedostamista koskeva ohjelma (Mines Awareness Programme) sekä komitean Irakissa toteuttama miinojen vammauttamien henkilöiden kuntoutusohjelma enintään 1,43 miljoonaa ecua.

Menoja voidaan korvata 1 päivästä heinäkuuta 1997.

2. Edellä 1 kohdassa vahvistetuilla määrillä rahoitettuja menoja hoidetaan talousarvioon sovellettavia Euroopan yhteisön menettelyjä ja sääntöjä noudattaen.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.

Päätös julkaistaan virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 1997.

Neuvoston puolesta

G. WOHLFART

Puheenjohtaja

(1) EYVL L 260, 12.10.1996, s. 1.