NEUVOSTON PÄÄTÖS,

tehty 20 päivänä joulukuuta 1996,

jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää fossiilisten polttoaineiden varastojen vähimmäistasoa lämpövoimalaitoksissa annetun direktiivin 75/339/ETY kumoamisesta (97/7/EY)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 103 a artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen (1),

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (2),

ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (3),

sekä katsoo, että

direktiivi 75/339/ETY (4) annettiin 1970-luvun öljykriisin jälkeen yhteisön hankintavarmuuden vahvistamiseksi,

tavoitteena oli velvoittaa jäsenvaltiot toteuttamaan kaikki aiheelliset toimenpiteet sähköntuottajien velvoittamiseksi ylläpitämään sellaisia fossiilisten polttoaineiden varastoja, joiden avulla sähköenergiaa riittää vähintään 30 päivän ajaksi,

sähköala pitää hallussaan polttoainevarastot, joita se tarvitsee varmistaakseen toimitukset voimalaitoksille, edellä mainitun direktiivin säännöksistä riippumatta,

komissio ei ole useaan vuoteen pyytänyt jäsenvaltioilta tietoja niiden varastoista, sillä se ei pidä tällaisia tietoja kovin hyödyllisinä, ja

jos kriisitilanne syntyisi, kyseisen direktiivin avulla ei voitaisi enää parantaa sähkön hankintaa,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Kumotaan direktiivi 75/339/ETY.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 1996.

Neuvoston puolesta

S. BARRETT

Puheenjohtaja

(1) EYVL N:o C 272, 18.9.1996, s. 9

(2) EYVL N:o C 380, 16.12.1996

(3) Lausunto annettu 28 päivänä marraskuuta 1996 (sitä ei ole vielä julkaistu virallisessa lehdessä).

(4) EYVL N:o L 153, 13.6.1975, s. 35