KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 18 päivänä lokakuuta 1995,

luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat tiettyjen neuvoston direktiivissä 92/118/ETY tarkoitettujen tuotteiden tuonnin, tehdyn komission päätöksen 94/278/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/444/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista vaatimuksista sellaisten tuotteiden yhteisön sisäisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, joita eivät koske direktiivin 89/662/ETY ja, taudinaiheuttajien osalta, direktiivin 90/425/ETY (1) liitteessä A olevassa I luvussa mainittujen erityisten yhteisön säädösten kyseiset vaatimukset, 17 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/118/ETY, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 95/339/EY (2), ja erityisesti sen 10 artiklan,

sekä katsoo, että

komission päätöksessä 94/278/EY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 95/134/EY (4), on luettelo kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat tiettyjen neuvoston direktiivissä 92/118/ETY tarkoitettujen tuotteiden tuonnin,

kyseisessä luettelossa nimetään maat, joista jäsenvaltiot sallivat elintarvikkeeksi tarkoitetun liivatteen tuonnin,

saadun kokemuksen perusteella ja kunnes yhdenmukaistetut kansanterveyssäännöt elintarvikkeeksi tarkoitetun liivatteen tuotannolle tulevat voimaan, luetteloa kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat liivatteiden tuonnin, olisi laajennettava, ja

tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkärikomitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään komission päätöksen 94/278/ETY liitteessä olevaan XIII osaan seuraavat rivit:

"(KR) Korean tasavalta

(MY) Malesia

(PK) Pakistan

(TW) Taiwan".

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 18 päivänä lokakuuta 1995.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 62, 15.3.1993, s. 49

(2) EYVL N:o L 200, 24.8.1995, s. 36

(3) EYVL N:o L 120, 11.5.1994, s. 44

(4) EYVL N:o L 89, 21.4.1995, s. 44