Komission asetus (EY) N:o 1833/94, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1994, oliiviöljyn interventiokeskusten määrittämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 3130/78 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 191 , 27/07/1994 s. 0014 - 0015
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 59 s. 0162
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 59 s. 0162
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1833/94, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1994, oliiviöljyn interventiokeskusten määrittämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 3130/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen 136/66/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3179/93(2), ja erityisesti sen 12 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon oliiviöljyalan interventiosta 23 päivänä marraskuuta 1978 annetun asetuksen (ETY) N:o 2754/78(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2203/90(4), sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 2754/78 vahvistetaan oliiviöljyn interventiokeskusten määrittämisessä sovellettavat perusteet; näitä perusteita noudattaen ja Kreikan intervention toimivuuden parantamiseksi olisi muutettava interventiokeskusten jakautumista tässä maassa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan komission asetuksen (ETY) N:o 3130/78(5) liitteen kohdassa "Kreikka" ilmoitetut oliiviöljyn interventiokeskukset tämän asetuksen liitteessä ilmoitetuilla interventiokeskuksilla. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1994 alkaen. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1994. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (2) EYVL N:o L 285, 20.11.1993, s. 9 (3) EYVL N:o L 331, 28.11.1978, s. 13 (4) EYVL N:o L 201, 31.7.1990, s. 5 (5) EYVL N:o L 370, 30.12.1978, s. 58 LIITE >VIITTAUS KAAVIOON>