KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2776/93,

annettu 8 päivänä lokakuuta 1993,

neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1765/92 tarkoitettujen öljysiementen tuottajia koskevan tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2294/92 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1552/93(2), ja erityisesti sen 11 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo, että

neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1765/92 tarkoitettujen öljysiementen tuottajia koskevan tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 31 päivänä heinäkuuta 1992 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2294/92(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1664/93(4), rajoitetaan rapsin tuottajien oikeus korvauksiin niihin tuottajiin, jotka käyttävät määriteltyjä laatuja ja lajikkeita olevia siemeniä; tuottajien käytettävissä on vastedes uusia rapsilajikkeita, jotka täyttävät vahvistetut korvauskelpoisuusperusteet; nämä lajikkeet olisi lisättävä taannehtivasti 1 päivästä heinäkuuta 1993 nykyiseen luetteloon, jotta ei rangaistaisi tuottajia, jotka ovat kylväneet näitä lajikkeita kyseisen päivämäärän jälkeen, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Lisätään 1 päivästä heinäkuuta 1993 asetuksen (ETY) N:o 2294/92 liitteessä II olevaan lajikeluetteloon seuraavat rapsin lajikkeet: "Aladin, Chang, Ester, Express, Gypse, Impala, Maja, Synergy".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1993.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä lokakuuta 1993.

Komission puolesta

René STEICHEN

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 12

(2) EYVL N:o L 154, 25.6.1993, s. 19

(3) EYVL N:o L 221, 6.8.1992, s. 22

(4) EYVL N:o L 158, 30.6.1993, s. 19