31992R3336

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3336/92, annettu 16 päivänä marraskuuta 1992, elävän kasviaineiston ja kukkaviljelytuotteiden yhteisen markkinajärjestelyn luomisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 234/68 muuttamisesta

Virallinen lehti nro L 336 , 20/11/1992 s. 0001 - 0001
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 46 s. 0014
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 46 s. 0014


NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3336/92,

annettu 16 päivänä marraskuuta 1992,

elävän kasviaineiston ja kukkaviljelytuotteiden yhteisen markkinajärjestelyn luomisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 234/68 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 42 ja 43 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen(),

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(),

sekä katsoo, että

asetus (ETY) N:o 234/68() jättää ulkopuolelle elävän kasviaineiston ja kukkaviljelytuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä CN-koodiin 0601 20 10 kuuluvat sikurit elävinä kasveina tai juurina; saatu kokemus osoittaa, että näiden tuotteiden kaupalliset ominaispiirteet ovat hyvin samankaltaiset kuin muilla yhdistetyn nimikkeistön 6 ryhmän alanimikkeillä; sen vuoksi näyttää tarpeelliselta sisällyttää ne mainittuun järjestelyyn 1 päivään tammikuuta 1993 alkaen,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Poistetaan asetuksen (ETY) N:o 234/68 1 artiklasta lause "lukuun ottamatta alanimikkeen 0601 20 10 sikureita elävinä kasveina tai juurina".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 16 päivänä marraskuuta 1992.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. GUMMER

()()()

() EYVL N:o C 166, 3.7.1992, s. 16

() Lausunto on annettu 30 päivänä lokakuuta 1992.

() EYVL N:o L 55, 2.3.1968, s. 1. Asetusta on viimeksi muutettu asetuksella (ETY) N:o 3991/87 (EYVL N:o L 377, 31.12.1987, s. 19).