KOMISSION DIREKTIIVI,

annettu 22 päivänä marraskuuta 1991,

rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta (91/620/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun direktiivin 70/524/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 91/508/ETY(2), ja erityisesti sen 7 artiklan,

sekä katsoo, että

direktiivissä 70/524/ETY säädetään, että liitteiden sisältö on säännöllisesti mukautettava tieteen ja tekniikan tietämyksen kehitykseen; liitteistä on tehty koonnelma komission direktiivillä 91/248/ETY(3),

liitteessä II lueteltujen ja tästä syystä kansallisella tasolla sallittujen lisäaiheiden tutkimusta ei ole vielä saatu päätökseen; tämän vuoksi näiden aineiden hyväksymisen määräaikaa olisi pidennettävä määrätyksi ajanjaksoksi, ja

tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Muutetaan direktiivin 70/524/ETY liitettä II tämän direktiivin liitteen mukaisesti.

2 artikla

Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.

Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niihin on liitettävä viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.

3 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 22 päivänä marraskuuta 1991.

Komission puolesta

Ray MAC SHARRY

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1

(2) EYVL N:o L 271, 27.9.1991, s. 67

(3) EYVL N:o L 124, 18.5.1991, s. 1

LIITE

1 Korvataan A osan "Antibiootit" sarakkeessa "Määräaika" oleva päivämäärä "30.11.1991" kussakin tapauksessa päivämäärällä "30.11.1992" seuraavien aineiden osalta:

- N:o 22 "Avoparsiini",

- N:o 27 "Salinomysiininatrium",

- N:o 28 "Avilamysiini",

- N:o 29 "Efrotamysiini".

2 Korvataan D osan "Kokkidiostaatit ja muut lääkkeenkaltaiset aineet" sarakkeessa "Määräaika" oleva päivämäärä "30.11.1991" kussakin tapauksessa päivämäärällä "30.11.1992" seuraavien aineiden osalta:

- N:o 16 "Metiklorpindoli/Metyylibentsokvatti",

- N:o 20 "Lasalosidinatrium",

- N:o 21 "Maduramisiiniammonium",

- N:o 22 "Robenidiini",

- N:o 23 "Narasiini/Nikarbatsiini".

3 Korvataan G osan "Säilöntäaineet" sarakkeessa "Määräaika" oleva päivämäärä "30.11.1991" kussakin tapauksessa päivämäärällä "30.11.1992" numeron 20 "Metyylipropionihappo" osalta.

4 Korvataan L osan "Kantaja-aineet, paakkuuntumisenestoaineet ja sakeuttamisaineet" sarakkeessa "Määräaika" oleva päivämäärä "30.11.1991" kussakin tapauksessa päivämäärällä "30.11.1992" numeron 1 "Synteettiset kalsiumaluminaatit" osalta.