KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 523/90, annettu 28 päivänä helmikuuta 1990, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 053 , 01/03/1990 s. 0082 - 0082
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 32 s. 0054
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 32 s. 0054
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 523/90, annettu 28 päivänä helmikuuta 1990, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2727/75(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 201/90(2), ja erityisesti sen 16 artiklan sekä maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä annettujen muiden asetusten vastaavat säännökset, sekä katsoo, että komission asetuksella (ETY) N:o 3846/87(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 88/90(4), otettiin käyttöön maataloustuotteiden nimikkeistö tukea varten, 1 päivänä maaliskuuta 1990 voimaantulevassa komission asetuksessa (ETY) N:o 28/90(5) määritellään CN-koodiin 3505 10 50 kuuluvien tuotteiden uudet luokitusperusteet; tämän vuoksi olisi annettava tietyt säännökset, joilla estetään vientituen myöntäminen, kun tuote on aikaisemmin saanut vientitukea neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1009/86(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2779/89(7), nojalla tai kun se on tuotu kolmannesta maasta CN-koodiin 3505 10 50 kuuluvana ennen uusien perusteiden täytäntöönpanoa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään CN-koodeihin 1108 11 00, 1108 12 00 ja 1108 13 00 kuuluviin tuotteisiin viittaava alaviite (6) seuraavasti: "(6) Tuotteiden, joiden asetyylipitoisuus on vähintään 0,25 % ja vähemmän kuin 0,5 %, vientituki myönnetään vasta, kun toimivaltainen viranomainen on vastaanottanut todisteen, että kyseinen tuote ei ole saanut tuotantotukea neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1009/86 (EYVL N:o L 94, 9.4.1986, 5.6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2779/89 (EYVL N:o L 268, 15.9.1989, s. 20), mukaisesti eikä sitä ole tuotu kolmannesta maasta." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 1990. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä helmikuuta 1990. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen (1) EYVL N:o L 281, 1.11.1975, s. 1 (2) EYVL N:o L 22, 27.1.1990, s. 7 (3) EYVL N:o L 366, 24.12.1987, s. 1 (4) EYVL N:o L 11, 13.1.1990, s. 23 (5) EYVL N:o L 3, 6.1.1990, s. 9 (6) EYVL N:o L 94, 9.4.1986, s. 6 (7) EYVL N:o L 268, 15.9.1989, s. 26