Korjaus neuvoston 10 päivänä kesäkuuta 1985 antamaan direktiiviin 85/384/ETY tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta arkkitehtuurin alalla sekä toimenpiteistä sijoittautumisoikeuden ja palvelujen tarjoamisen vapauden tehokkaan käytön helpottamiseksi, sen päätöksen mukaisesti, jonka neuvosto on tehnyt 1 päivänä tammikuuta 1995 uusien jäsenvaltioiden Euroopan unioniin liittymistä koskevien asiakirjojen tarkistamisesta (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 1, 1.1.1995)

Täydennetään 11 artikla (sivu 169) seuraavasti:

"m) Suomessa

- teknillisten korkeakoulujen ja Oulun yliopiston arkkitehtuuriosastojen antamat todistukset (arkkitehti/arkitekt)

- teknillisten oppilaitosten antamat todistukset (rakennusarkkitehti/byggnadsarkitekt);"

Edellä mainitussa 11 artiklassa alakohdasta "m)" tulee alakohta "n)".