KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 299/81,

annettu 29 päivänä tammikuuta 1981,

tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 15.01 A

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 280/77(2), ja erityisesti sen 3 artiklan,

sekä katsoo, että

tarvitaan säännöksiä yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi luokiteltaessa tariffiin tiettyjä sianrasvoja,

a) joita saadaan liuottamalla sikojen ruhoja, joista on poistettu suurin osa lihasta, syötävistä eläimenosista ja rasvasta (Choice White American Hog Grease),

b) joita saadaan sekoittamalla siansilavaa, edellä a) alakohdassa kuvailtua sianrasvaa ja sulatettua sianliharasvaa (Rendered Pig Fat) ja

joiden analyyttiset ominaisuudet ovat seuraavat:

- Bömerin indeksi vähintään 72 dietyylieetterimenetelmän mukaisesti (menetelmä ISO/DIS 3577),

- seuraavat testitulokset:

>NUM>kokonais-C14 + kokonais-C15 >DEN>C16 × 100 ≤ 10,

>NUM>C18 : 3 >DEN>C16 × 100 ≤ 8,

kokonais-C14 tarkoittaa sellaisten happojen kokonaispitoisuutta, jotka sisältävät 14 hiiliatomia,

kokonais-C15 tarkoittaa sellaisten happojen kokonaispitoisuutta, jotka sisältävät 15 hiiliatomia,

C16 tarkoittaa palmitiinihappopitoisuutta,

C18 : 3 tarkoittaa linoleenihappopitoisuutta,

rasvahapot määritetään kaasukromatografilla.

- vapaiden rasvahappojen pitoisuus painosta

1 artikla

Sianrasvat,

a) joita saadaan liuottamalla sikojen ruhoja, joista on poistettu suurin osa lihasta, syötävistä eläimenosista ja rasvasta (Choice White American Hog Grease),

b) joita saadaan sekoittamalla siansilavaa, edellä a) alakohdassa kuvailtua sianrasvaa ja sulatettua sianliharasvaa (Rendered Pig Fat) ja

joiden analyyttiset ominaisuudet ovat seuraavat:

- Bömerin indeksi vähintään 72 dietyylieetterimenetelmän mukaisesti (menetelmä ISO/DIS 3577),

- seuraavat testitulokset:

>NUM>kokonais-C14 + kokonais-C15 >DEN>C16 × 100 ≤ 10,

>NUM>C18 : 3 >DEN>C16 × 100 ≤ 8,

kokonais-C14 tarkoittaa sellaisten happojen kokonaispitoisuutta, jotka sisältävät 14 hiiliatomia,

kokonais-C15 tarkoittaa sellaisten happojen kokonaispitoisuutta, jotka sisältävät 15 hiiliatomia,

C16 tarkoittaa palmitiinihappopitoisuutta,

C18 : 3 tarkoittaa linoleenihappopitoisuutta,

rasvahapot määritetään kaasukromatografilla.

- vapaiden rasvahappojen pitoisuus painosta

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 1981.

Komission puolesta

Karl-Heinz NARJES

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1

(2) EYVL N:o L 40, 11.2.1977, s. 1

(3) EYVL N:o L 172, 22.7.1968, s. 1

(4) EYVL N:o L 315, 24.11.1980, s. 1