31980R3245

Komission asetus (ETY) N:o 3245/80, annettu 15 päivänä joulukuuta 1980, maatilojen tulojen selvittämiseen käytettävästä maatilailmoituksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2237/77 muuttamisesta

Virallinen lehti nro L 341 , 16/12/1980 s. 0019 - 0019
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 12 s. 0214
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 32 s. 0031
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 12 s. 0214
Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 20 s. 0038
Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 20 s. 0038


KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3245/80,

annettu 15 päivänä joulukuuta 1980,

maatilojen tulojen selvittämiseen käytettävästä maatilailmoituksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2237/77 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon Helleenien tasavallan liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan atomienergiayhteisöön 28 päivänä toukokuuta 1979 allekirjoitetun sopimuksen() ja erityisesti siihen liitetyn asiakirjan 146 artiklan,

sekä katsoo, että

asiakirjan 22 artiklan nojalla komission asetus (ETY) N:o 2237/77(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 600/79(), on muutettava niiden suuntaviivojen mukaisesti, jotka on määritelty liitteessä II ja noudattaen edellytyksiä, joista määrätään mainitun asiakirjan 146 artiklassa; tämän vuoksi on syytä täydentää asetusta (ETY) N:o 2237/77 asianmukaisella tavalla,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Täydennetään asetuksen (ETY) N:o 2237/77 liitteessä II oleva II luku seuraavasti:

1. lisätään G osassa "Kiinteistöpääoma, maatalousvälineet ja liikkuva pääoma" otsakkeen "Kaluston poistot" alaviitteeseen 1:

"6 000 drakhmaa";

2. lisätään I osassa "Arvonlisävero (ALV)" otsakkeeseen 107 "ALV-järjestelmä":

"Kreikka

Tunnusnumero

ALV:a ei sovelleta

O"

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1981.

Tämä asetus on kaikilta osin velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 15 päivänä joulukuuta 1980.

Komission puolesta

Finn GUNDELACH

Varapuheenjohtaja

()()()

() EYVL N:o L 291, 19.11.1979, s. 9

() EYVL N:o L 263, 17.10.1977, s. 1

() EYVL N:o L 78, 30.3.1979, s. 22