31979R2225

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2225/79, annettu 9 päivänä lokakuuta 1979, humalan varmentamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1784/77 muuttamisesta

Virallinen lehti nro L 257 , 12/10/1979 s. 0001 - 0001
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 11 s. 0135
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 26 s. 0157
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 11 s. 0135
Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 16 s. 0276
Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 16 s. 0276


NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2225/79,

annettu 9 päivänä lokakuuta 1979,

humalan varmentamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1784/77 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1696/71 (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 235/79 (), ja erityisesti sen 2 artiklan 4 kohdan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo, että

humalan varmentamisesta 19 päivänä heinäkuuta 1977 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1784/77 () soveltaminen on osoittanut, että joissakin tapauksissa on ilmennyt teknisiä vaikeuksia tarkastaa humalan tähkien nettopaino, joka on ilmoitettava todistuksessa; olisi säädettävä mahdollisuudesta ilmoittaa todistuksessa humalan bruttopaino nettopainon asemasta tai sen lisäksi,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1784/77 5 artiklan 1 kohdan c alakohta seuraavasti:

"c) nettopaino ja/tai bruttopaino,"

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Luxemburgissa 9 päivänä lokakuuta 1979.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

D. O'MALLEY

() EYVL N:o L 175, 4.8.1971, s. 1

() EYVL N:o L 34, 9.2.1979, s. 4

() EYVL N:o L 200, 8.8.1977, s. 1