31977R1517

Komission asetus (ETY) N:o 1517/77 annettu 6 päivänä heinäkuuta 1977 yhteisössä viljeltyjen humalalajikkeiden ryhmiä koskevasta luettelosta

Virallinen lehti nro L 169 , 07/07/1977 s. 0013 - 0014
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 9 s. 0029
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 18 s. 0190
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 9 s. 0029
Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 12 s. 0228
Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 12 s. 0228


KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1517/77 annettu 6 päivänä heinäkuuta 1977 yhteisössä viljeltyjen humalalajikkeiden ryhmiä koskevasta luettelosta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1696/71(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1170/77(2), ja erityisesti sen 12 artiklan 8 kohdan,

sekä katsoo, että

vuoden 1977 sadonkorjuusta alkaen humalan tuotantotuki eritellään lajikeryhmien mukaan asetuksen (ETY) N:o 1696/71 12 artiklan 5 kohdan säännösten mukaisesti,

nämä ryhmät, joita on kolme, määritetään yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla voimassa olevan humalaa koskevan kauppatavan mukaan sen perusteella, mitkä ovat lajikkeiden yhteiset ominaisuudet lopullisessa käytössä panimoteollisuudessa, painottaen erityisesti niiden karvaiden ja aromaattisten aineiden pitoisuutta; tämän vuoksi yhteisössä viljeltävät humalalajikkeet on syytä jakaa ryhmiin "aromaattinen humala", "karvas humala" sekä ryhmään "muut", ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat humalan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

Ainoa artikla

Asetuksen (ETY) N:o 1696/71 12 artiklan 5 kohdan mukainen luettelo humalan lajikeryhmistä "aromaattinen humala", "karvas humala" ja "muut" vahvistetaan liitteessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 6 päivänä heinäkuuta 1977.

Komission puolesta

Finn GUNDELACH

Varapuheenjohtaja

(1) EYVL N:o L 175, 4.8.1971, s. 1

(2) EYVL N:o L 137, 3.6.1977, s. 7

ANNEXE - ANNEX - ANHANG - BIJLAGE - ALLEGATO - BILAG

>TAULUKON PAIKKA>