NEUVOSTON DIREKTIIVI,

annettu 20 päivänä heinäkuuta 1972,

yhteisön näytteenotto- ja määritysmenetelmistä rehujen virallista tarkastusta varten annetun direktiivin muuttamisesta (72/275/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,

ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon, sekä katsoo että, yhteisön näytteenotto- ja määritysmenetelmistä rehujen virallista tarkastusta varten 20 päivänä heinäkuuta 1970(1) annetun neuvoston direktiivin 4 artiklassa säädetään, että mainitun direktiivin 3 artiklassa säädettyä menettelyä menetelmien käyttöön ottamisesta sovelletaan 18 kuukauden ajan siitä päivästä alkaen, kun asia on ensimmäisen kerran esitetty pysyvälle rehukomitealle joko 3 artiklan 1 kohdan tai muun vastaavan säännöksen mukaisesti,

kaksi komission direktiiviluonnosta on ensimmäisen kerran saatettu komitean käsiteltäväksi 15 ja 16 päivänä joulukuuta 1970 pidetyissä kokouksissa; sen vuoksi tätä menettelyä ei olisi sovellettava 16 päivän kesäkuuta 1972 jälkeen, ja

tämä menettely on käytännössä osoittautunut kuitenkin täysin riittäväksi ja se on sen vuoksi säilytettävä myös alkuperäisen ajanjakson päättymisen jälkeen,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Kumotaan 20 päivänä heinäkuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 4 artikla 16 päivästä kesäkuuta 1972 alkaen.

2 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 20 päivänä heinäkuuta 1972.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

T. WESTERTERP

(1) EYVL N:o L 170, 3.8.1970, s. 2