4.5.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 117/4


ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 279/2022,

annettu 28 päivänä lokakuuta 2022,

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta 2023/875]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Tehoaineen N-(3-aminopropyyli)-N-dodekyylipropaani-1,3-diamiini hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena 23 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/986 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2)

Ranskan ja Ruotsin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti käsiteltäviksi siirtämistä, biosidivalmisteperheen Alphachloralose Grain luvan ehtoja ja edellytyksiä koskevista ratkaisemattomista vastalauseista 23 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1005 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(3)

Ranskan ja Ruotsin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti käsiteltäviksi siirtämistä, biosidivalmisteperheen Alphachloralose Pasta luvan ehtoja ja edellytyksiä koskevista ratkaisemattomista vastalauseista 24 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1006 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(4)

Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä II,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä II olevan XV luvun 12zzzzzzzv kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/146) jälkeen kohdat seuraavasti:

”12zzzzzzzw.

32022 D 0986: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/986, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2022, tehoaineen N-(3-aminopropyyli)-N-dodekyylipropaani-1,3-diamiini hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena (EUVL L 167, 24.6.2022, s. 111)

12zzzzzzzx.

32022 D 1005: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1005, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2022, Ranskan ja Ruotsin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti käsiteltäviksi siirtämistä, biosidivalmisteperheen Alphachloralose Grain luvan ehtoja ja edellytyksiä koskevista ratkaisemattomista vastalauseista (EUVL L 168, 27.6.2022, s. 86)

12zzzzzzzy.

32022 D 1006: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1006, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2022, Ranskan ja Ruotsin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti käsiteltäviksi siirtämistä, biosidivalmisteperheen Alphachloralose Pasta luvan ehtoja ja edellytyksiä koskevista ratkaisemattomista vastalauseista (EUVL L 168, 27.6.2022, s. 90)”.

2 artikla

Täytäntöönpanopäätösten (EU) 2022/986, (EU) 2022/1005 ja (EU) 2022/1006 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 29 päivänä lokakuuta 2022, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*).

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 28 päivänä lokakuuta 2022.

ETA:n sekakomitean puolesta

Puheenjohtaja

Kristján Andri STEFÁNSSON


(1)   EUVL L 167, 24.6.2022, s. 111.

(2)   EUVL L 168, 27.6.2022, s. 86.

(3)   EUVL L 168, 27.6.2022, s. 90.

(*)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.