10.11.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 291/42


ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 161/2019,

annettu 14 päivänä kesäkuuta 2019,

ETA-sopimuksen liitteiden II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) ja XX (Ympäristö) muuttamisesta [2022/2153]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Jäsenvaltioiden koulutus- ja pätevöintiohjelmien ilmoittamismuodon vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 nojalla 17 päivänä marraskuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2065 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2)

Fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien sähköisten kytkinlaitteistojen asennuksen, kunnossapidon, huollon, korjauksen tai käytöstäpoiston taikka kiinteästi asennetuista sähköisistä kytkinlaitteistoista tapahtuvan fluorattujen kaasujen talteenoton osalta luonnollisille henkilöille myönnettävän pätevöinnin vähimmäisvaatimusten ja vastavuoroisen tunnustamisen edellytysten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 nojalla 17 päivänä marraskuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2066 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(3)

Fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien kiinteästi asennettujen jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppulaitteiden ja kylmäkuljetuskuorma-autojen ja kylmäkuljetusperävaunujen jäähdytysyksiköiden osalta luonnollisille henkilöille sekä fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien kiinteästi asennettujen jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppulaitteiden osalta yrityksille myönnettävän pätevöinnin vähimmäisvaatimusten ja vastavuoroisen tunnustamisen edellytysten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 mukaisesti 17 päivänä marraskuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2067 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(4)

Fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältäviin tuotteisiin ja laitteisiin liitettävien merkintöjen muodon vahvistamisesta asetuksen (EU) N:o 517/2014 mukaisesti 17 päivänä marraskuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2068 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(5)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2015/2065 kumotaan komission asetus (EY) N:o 308/2008 (5), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka olisi sen vuoksi poistettava ETA-sopimuksesta.

(6)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2015/2066 kumotaan komission asetus (EY) N:o 305/2008 (6), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka olisi sen vuoksi poistettava ETA-sopimuksesta.

(7)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2015/2067 kumotaan komission asetus (EY) N:o 303/2008 (7), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka olisi sen vuoksi poistettava ETA-sopimuksesta.

(8)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2015/2068 kumotaan komission asetus (EY) N:o 1494/2007 (8), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka olisi sen vuoksi poistettava ETA-sopimuksesta.

(9)

Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitteitä II ja XX,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä II oleva XVII luku seuraavasti:

1.

Korvataan 9ba kohta (komission asetus (EY) N:o 1494/2007) seuraavasti:

 

32015 R 2068: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2068, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältäviin tuotteisiin ja laitteisiin liitettävien merkintöjen muodon vahvistamisesta asetuksen (EU) N:o 517/2014 mukaisesti (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 39)”.

2.

Korvataan 9bd kohta (komission asetus (EY) N:o 303/2008) seuraavasti:

 

32015 R 2067: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2067, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien kiinteästi asennettujen jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppulaitteiden ja kylmäkuljetuskuorma-autojen ja kylmäkuljetusperävaunujen jäähdytysyksiköiden osalta luonnollisille henkilöille sekä fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien kiinteästi asennettujen jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppulaitteiden osalta yrityksille myönnettävän pätevöinnin vähimmäisvaatimusten ja vastavuoroisen tunnustamisen edellytysten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 mukaisesti (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 28)”.

3.

Korvataan 9bf kohta (komission asetus (EY) N:o 305/2008) seuraavasti:

 

32015 R 2066: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2066, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien sähköisten kytkinlaitteistojen asennuksen, kunnossapidon, huollon, korjauksen tai käytöstäpoiston taikka kiinteästi asennetuista sähköisistä kytkinlaitteistoista tapahtuvan fluorattujen kaasujen talteenoton osalta luonnollisille henkilöille myönnettävän pätevöinnin vähimmäisvaatimusten ja vastavuoroisen tunnustamisen edellytysten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 nojalla (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 22)”.

4.

Korvataan 9bi kohta (komission asetus (EY) N:o 308/2008) seuraavasti:

 

32015 R 2065: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2065, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, jäsenvaltioiden koulutus- ja pätevöintiohjelmien ilmoittamismuodon vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 nojalla (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 14)”.

2 artikla

Muutetaan ETA-sopimuksen liite XX seuraavasti:

1.

Korvataan 21aqa kohta (komission asetus (EY) N:o 1494/2007) seuraavasti:

 

32015 R 2068: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2068, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältäviin tuotteisiin ja laitteisiin liitettävien merkintöjen muodon vahvistamisesta asetuksen (EU) N:o 517/2014 mukaisesti (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 39)”.

2.

Korvataan 21aqd kohta (komission asetus (EY) N:o 303/2008) seuraavasti:

 

32015 R 2067: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2067, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien kiinteästi asennettujen jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppulaitteiden ja kylmäkuljetuskuorma-autojen ja kylmäkuljetusperävaunujen jäähdytysyksiköiden osalta luonnollisille henkilöille sekä fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien kiinteästi asennettujen jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppulaitteiden osalta yrityksille myönnettävän pätevöinnin vähimmäisvaatimusten ja vastavuoroisen tunnustamisen edellytysten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 mukaisesti (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 28)”.

3.

Korvataan 21aqf kohta (komission asetus (EY) N:o 305/2008) seuraavasti:

 

32015 R 2066: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2066, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävien sähköisten kytkinlaitteistojen asennuksen, kunnossapidon, huollon, korjauksen tai käytöstäpoiston taikka kiinteästi asennetuista sähköisistä kytkinlaitteistoista tapahtuvan fluorattujen kaasujen talteenoton osalta luonnollisille henkilöille myönnettävän pätevöinnin vähimmäisvaatimusten ja vastavuoroisen tunnustamisen edellytysten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 nojalla (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 22)”.

4.

Korvataan 21aqi kohta (komission asetus (EY) N:o 308/2008) seuraavasti:

 

32015 R 2065: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2065, annettu 17 päivänä marraskuuta 2015, jäsenvaltioiden koulutus- ja pätevöintiohjelmien ilmoittamismuodon vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/2014 nojalla (EUVL L 301, 18.11.2015, s. 14)”.

3 artikla

Täytäntöönpanoasetusten (EU) 2015/2065, (EU) 2015/2066, (EU) 2015/2067 ja (EU) 2015/2068 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

4 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä kesäkuuta 2019, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 14 päivänä kesäkuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 160/2019 (9) voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.

5 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä kesäkuuta 2019.

ETA:n sekakomitean puolesta

Puhemies

Claude MAERTEN


(1)  EUVL L 301, 18.11.2015, s. 14.

(2)  EUVL L 301, 18.11.2015, s. 22.

(3)  EUVL L 301, 18.11.2015, s. 28.

(4)  EUVL L 301, 18.11.2015, s. 39.

(5)  EUVL L 92, 3.4.2008, s. 28.

(6)  EUVL L 92, 3.4.2008, s. 17.

(7)  EUVL L 92, 3.4.2008, s. 3.

(8)  EUVL L 332, 18.12.2007, s. 25.

(*)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.

(9)  EUVL L 291…