27.1.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 18/129 |
Oikaisu Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton väliseen sopimukseen rajatylittävän yhteistyön tehostamisesta erityisesti terrorismin ja rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi tehdyn neuvoston päätöksen 2008/615/YOS, rajatylittävän yhteistyön tehostamisesta erityisesti terrorismin ja rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi tehdyn päätöksen 2008/615/YOS täytäntöönpanosta tehdyn neuvoston päätöksen 2008/616/YOS ja sen liitteen sekä laboratoriotoimintaa harjoittavien rikosteknisten palvelujen tarjoajien akkreditoinnista tehdyn neuvoston puitepäätöksen 2009/905/YOS tiettyjen säännösten soveltamisesta, allekirjoitettu Brysselissä 27 päivänä kesäkuuta 2019
( Euroopan unionin virallinen lehti L 187, 12. heinäkuuta 2019 )
8 artiklan 9 kohdan ensimmäisessä virkkeessä:
on:
”9. |
Sveitsin valaliitto panee täytäntöön neuvoston puitepäätöksen 2009/905/YOS 1–24 artiklan, 25 artiklan 1 kohdan ja 26–32 artiklan sekä 34 artiklan ja soveltaa niitä. (…)”, |
pitää olla:
”9. |
Sveitsin valaliitto panee täytäntöön neuvoston puitepäätöksen 2009/905/YOS 1–5 artiklan sekä 6 artiklan 1 kohdan ja soveltaa niitä. (…)”. |