11.10.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 274/1 |
Ilmoitus Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta
Euroopan unioni, Botswanan tasavalta, Lesothon kuningaskunta, Namibian tasavalta, Etelä-Afrikan tasavalta ja Swazimaan kuningaskunta ovat ilmoittaneet Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen (1) väliaikaisen soveltamisen edellyttämien menettelyjen päätökseen saattamisesta kyseisen sopimuksen 113 artiklan mukaisesti. Sopimusta sovelletaan näin ollen väliaikaisesti Euroopan unionin, Botswanan tasavallan, Lesothon kuningaskunnan, Namibian tasavallan, Etelä-Afrikan tasavallan ja Swazimaan kuningaskunnan välillä 10. lokakuuta 2016 alkaen. Sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta annetun neuvoston päätöksen (EU) 2016/1623 (2) 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti 12 artiklan 4 kohtaa ei sovelleta väliaikaisesti. Neuvoston asetuksen (EU) 2016/1076 (3) 5 artiklan mukaisesti sopimuksen alkuperätuotteiden käsitteen määritelmää koskeva pöytäkirja 1 korvaa mainitun asetuksen liitteen II määräykset 10. lokakuuta 2016 Botswanasta, Namibiasta ja Swazimaasta peräisin olevien tuotteiden osalta.
(1) EUVL L 250, 16.9.2016, s. 3.
(2) EUVL L 250, 16.9.2016, s. 1.
(3) EUVL L 185, 8.7.2016, s. 1.