29.12.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 350/58


Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tadžikistanin tasavallan kumppanuuden perustavaan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävä pöytäkirja Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi – ilmoitus pöytäkirjan voimaantulosta

Brysselissä 24. kesäkuuta 2008 allekirjoitettu Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tadžikistanin tasavallan kumppanuuden perustavaan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävä pöytäkirja Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi tulee pöytäkirjan 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti voimaan edellä mainitun kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen voimaantulopäivänä 1. tammikuuta 2010.