12002E226

Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza) - Viides osa: Yhteisön toimielimet - I osasto: Institutionaaliset määräykset - 1 luku: Toimielimet - 4 jakso: Yhteisön tuomioistuin - 226 artikla - 169 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) - 169 artikla - ETY:n perustamissopimus

Virallinen lehti nro C 325 , 24/12/2002 s. 0125 - 0125
Virallinen lehti nro C 340 , 10/11/1997 s. 0271 - Konsolidoitu toisinto
Virallinen lehti nro C 224 , 31/08/1992 s. 0061 - Konsolidoitu toisinto
(ETY:n sopimus - virallista julkaisua ei ole saatavilla)


Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza)

Viides osa: Yhteisön toimielimet

I osasto: Institutionaaliset määräykset

1 luku: Toimielimet

4 jakso: Yhteisön tuomioistuin

226 artikla

169 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)

169 artikla - ETY:n perustamissopimus

226 artikla

Jos komissio katsoo, että jäsenvaltio on jättänyt täyttämättä sille tämän sopimuksen mukaan kuuluvan velvollisuuden, komissio antaa asiasta lausunnon perusteluineen varattuaan ensin sille valtiolle, jota asia koskee, tilaisuuden esittää huomautuksensa.

Jos valtio, jota asia koskee, ei noudata lausuntoa komission asettamassa määräajassa, komissio voi saattaa asian yhteisön tuomioistuimen käsiteltäväksi.