Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Päätösasiakirja - Portugalin tasavallan julistus 358 artiklassa tarkoitetuista hyvityksistä

Hyväksyessään 358 artiklassa olevat määräykset nykyisen yhteisön sardiinintuottajille maksettavia hyvityksiä koskevasta järjestelmästä Portugalin neuvotteluvaltuuskunta varaa itselleen mahdollisuuden pyytää neuvostoa hyväksymään asianmukaiset toimenpiteet, jotka saattaisivat osoittautua välttämättömiksi mahdollisten Portugalin sardiinisäilyketeollisuudelle haitallisten, kilpailun edellytysten vääristymien korjaamiseksi.

Lisäksi Portugalin neuvotteluvaltuuskunta katsoo, että hintojen lähentämiskauden lopussa mahdollisesti toteutettavat toimenpiteet eivät saa olla syrjiviä.