11951K026

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Toinen osasto - Yhteisön toimielimet - III luku - Neuvosto - 26 artikla


Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Toinen osasto - Yhteisön toimielimet - III luku - Neuvosto - 26 artikla

Neuvosto käyttää toimivaltaansa tässä sopimuksessa määrätyissä tapauksissa ja siinä määrätyllä tavalla erityisesti yhdenmukaistaakseen komission ja maidensa yleisestä talouspolitiikasta vastaavien hallitusten toimet.

Tässä tarkoituksessa neuvosto ja komissio vaihtavat tietoja ja neuttelevat keskenään.

Neuvosto voi pyytää komissiota tutkimaan ehdotuksia tai toimenpiteitä joita se pitää yhteisten tavoitteiden toteuttamiseksi aiheellisina tai tarpeellisina.