Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1629,

annettu 21 päivänä syyskuuta 2022,

toimenpiteistä tuhoojan Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. leviämisen estämiseksi tietyillä rajatuilla alueilla

1 artikla

Kohde

Tässä asetuksessa vahvistetaan toimenpiteet tuhoojan Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. leviämisen estämiseksi niillä rajatuilla alueilla, joilla sen hävittäminen ei ole mahdollista.

2 artikla

Määritelmät

Tässä asetuksessa tarkoitetaan:

’asianomaisella tuhoojalla’Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. -tuhoojaa;

’asianomaisilla kasveilla’Platanus L. -suvun kasveja, lukuun ottamatta siemeniä;

’asianomaisella puutavaralla’Platanus L. -suvun kasveista saatua puutavaraa;

’leviämistä estävällä rajatulla alueella’ liitteessä I lueteltua aluetta, jolta asianomaista tuhoojaa ei voida hävittää;

’tuhoojavalvontakortilla’ Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen julkaisemaa, tuhoojaa Ceratocysis platani ( 1 ) koskevaa tuhoojavalvontakorttia.

3 artikla

Leviämistä estävien rajattujen alueiden määrittäminen

Toimivaltaisen viranomaisen on määritettävä asianomaisen tuhoojan leviämistä estävät rajatut alueet, jotka muodostuvat saastuneesta alueesta ja sitä ympäröivästä vähintään yhden kilometrin levyisestä puskurialueesta.

4 artikla

Leviämistä estävillä rajatuilla alueilla toteutettavat toimenpiteet

Saastuneilla alueilla toimivaltaisten viranomaisten on varmistettava, että

asianomaisen tuhoojan saastuttamat asianomaiset kasvit ja asianomainen puutavara poistetaan ennen seuraavaa kasvukautta soveltamalla asianmukaisia toimenpiteitä ja hävitetään asianmukaisissa käsittelylaitoksissa, jotta asianomainen tuhooja ei leviä hakkuupaikan kantojen, sahanpurujen, puun osien ja maajätteen kautta;

asianomaisen tuhoojan saastuttamien asianomaisten kasvien saastuneelta alueelta poistamisen seurauksena syntyneen asianomaisen puutavaran liikuttaminen kielletään, paitsi silloin kun

saastuneella alueella ei ole käytettävissä asianmukaista käsittelylaitosta;

ii)

käsittely suoritetaan saastuneen alueen ulkopuolella lyhyimmän mahdollisen matkan päässä sijaitsevassa sellaisessa käsittelylaitoksessa, jossa tällainen käsittely pystytään tekemään; ja

iii)

kuljetus tapahtuu toimivaltaisten viranomaisten virallisessa valvonnassa ja suljetuissa ajoneuvoissa, millä estetään asianomaisen puutavaran tippuminen ja asianomaisen tuhoojan leviäminen;

asianomaisten kasvien istuttaminen kyseisille saastuneille alueille kielletään, lukuun ottamatta niitä kasveja, joiden tiedetään olevan resistenttejä asianomaiselle tuhoojalle;

maa-aineksen poistaminen ja kuljettaminen saastuneelta alueelta muille vyöhykkeille kielletään, ellei sitä ole käsitelty ensin asianmukaisesti sen varmistamiseksi, että maa-aines on vapaa asianomaisesta tuhoojasta;

leikkausvälineet ja koneet puhdistetaan ja desinfioidaan ennen kuin ne ovat kosketuksissa asianomaisiin kasveihin tai niiden maaperään sekä sen jälkeen; ja

leikkaushaavat käsitellään asianmukaisilla ennalta ehkäisevillä käsittelyillä, jos asianomaisia kasveja leikataan.

Puskurialueilla toimivaltaisten viranomaisten on varmistettava, että

asianomaisten kasvien istuttaminen puskurialueille kielletään, lukuun ottamatta niitä kasveja, joiden tiedetään olevan resistenttejä asianomaiselle tuhoojalle;

leikkausvälineet ja koneet puhdistetaan ja desinfioidaan ennen kuin ne ovat kosketuksissa asianomaisiin kasveihin tai niiden maaperään tai asianomaiseen puutavaraan sekä sen jälkeen; ja

leikkaushaavat käsitellään asianmukaisilla ennalta ehkäisevillä käsittelyillä, jos asianomaisia kasveja leikataan.

Jos asianomaisen tuhoojan esiintyminen puskurialueella on virallisesti vahvistettu, sovelletaan asetuksen (EU) 2016/2031 17 ja 18 artiklaa.

Leviämistä estävillä rajatuilla alueilla toimivaltaisten viranomaisten on lisättävä tiedotusta asianomaisen tuhoojan uhasta ja toimenpiteistä, jotka on toteutettu estämään sen leviäminen kyseisten alueiden ulkopuolelle.

Toimivaltaisten viranomaisten on tiedotettava leviämistä estävän rajatun alueen rajoista kansalaisille ja asianomaisille ammattimaisille toimijoille.

5 artikla

Kartoitukset

Toimivaltaisten viranomaisten on suoritettava 2 ja 3 kohdassa säädetyt kartoitukset ottaen huomioon tuhoojavalvontakortin tiedot.

Niiden on tehtävä vuosittain riskiperusteisia kartoituksia asianomaisen tuhoojan esiintymisestä unionin alueen osissa, joissa sitä ei tiedetä esiintyvän mutta joihin se voi vakiintua.

Niiden on suoritettava leviämistä estävien rajattujen alueiden puskurialueilla asetuksen (EU) 2016/2031 19 artiklan 1 kohdan mukaiset vuotuiset kartoitukset asianomaisen tuhoojan esiintymisen havaitsemiseksi.

Kartoitusten on sisällettävä seuraavat:

asianomaisten kasvien silmämääräiset tarkastukset asianomaisen tuhoojan havaitsemiseksi; ja

näytteenotto ja testaus, kun asianomaisen tuhoojan esiintymistä epäillään.

Tällaisten kartoitusten on oltava 2 kohdassa tarkoitettuja kartoituksia intensiivisempiä, ja niissä on tehtävä enemmän silmämääräisiä tarkastuksia sekä tarvittaessa otettava näytteitä ja tehtävä testejä.

6 artikla

Raportointi

Jäsenvaltioiden on toimitettava viimeistään kunkin vuoden 30 päivänä huhtikuuta komissiolle ja muille jäsenvaltioille edellisenä kalenterivuonna suoritettujen kartoitusten tulokset seuraavien säännösten mukaisesti:

tämän asetuksen 5 artiklan 2 kohta, käyttäen yhtä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/1231 liitteessä I vahvistetuista malleista;

tämän asetuksen 5 artiklan 3 kohta, käyttäen yhtä tämän asetuksen liitteessä II vahvistetuista malleista.

7 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

LIITE I

Luettelo 2 artiklassa tarkoitetuista leviämistä estävistä rajatuista alueista

▼M1

1. Ranska

▼B

Rajatun alueen numero/nimi	Rajatun alueen osa	Alue	Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt
1. Canal du Midi et Canal de la Robine	Saastunut alue	Aude (11)	100 metriä kanaalin kummallakin puolella seuraavissa kunnissa: Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Azille; Blomac; Bram; Carcassonne; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Ginestas; Homps; La Redorte; Lasbordes; Marseillette; Mirepeisset; Montréal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pexiora; Pezens; Puichéric; Roubia; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-d’Aude; Sainte-Eulalie; Sallèle d’Aude; Trèbes; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villepinte; Villesèquelande
	Saastunut alue	Hérault (34)	100 metriä kanaalin kummallakin puolella seuraavissa kunnissa: Agde; Béziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Nissan-lez-Ensérune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Vias; Villeneuve-les-Béziers
	Puskurialue	Aude (11)	1 kilometri saastuneen alueen ympärillä seuraavissa kunnissa: Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Arzens; Azille; Badens; Bages; Baraigne; Barbaira; Berriac; Blomac; Bouilhonnac; Bram; Canet; Capendu; Carcassonne; Castelnau d’Aude; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Conques sur Orbiel; Cuxac d’Aude; Floure; Fonties d’Aude; Ginestas; Gruissan; Homps; La Redorte; Labastide-d-Anjou; Lasbordes; Lézignan Corbières; Marseillette; Mas-saintes-Puelles; Mirepeisset; Mireval Lauragais; Montferrand; Montréal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pexiora; Peyriac de Mer; Pezens; Port-la-Nouvelle; Puichéric; Raissac d’Aude; Roquecourbe Minervois; Roubia; Rustiques; Saint-Couat d’Aude; Sainte-Eulalie; Sainte-Valière; Saint-Marcel sur Aude; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-d’Aude; Sallèle d’Aude; Sigean; Tourouzelle; Trèbes; Ventenac Cabardès; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villepinte; Villesèquelande
	Puskurialue	Hérault (34)	1 kilometri saastuneen alueen ympärillä seuraavissa kunnissa: Agde; Béziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Marseillan; Montady; Montels; Montouliers; Nissan-lez-Ensérune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Sauvian; Sérignan; Vias; Villeneuve-les-Béziers
2. Adour et affluents	Saastunut alue	Hautes-Pyrénées (65)	Andrest; Ansost; Artagnan; Aureilhan; Aurensan; Auriébat; Barbachen; Bazet; Bazillac; Bordères-sur-l’Échez; Bours; Caixon; Camalès; Escondeaux; Estirac; Gayan; Gensac; Horgues; Lafitole; Lagarde; Laloubère; Larreule; Liac; Marsac; Maubourguet; Monfaucon; Nouilhan; Odos; Oursbelille; Pujo; Rabastens-de-Bigorre; Saint-Lézer; Sarniguet; Sarriac-Bigorre; Sauveterre; Ségalas; Séméac; Siarrouy; Sombrun; Soues; Talazac; Tarbes; Tostat; Ugnouas; Vic-en-Bigorre; Villenave-près-Marsac
	Saastunut alue	Gers (32)	Haget
	Puskurialue	Hautes-Pyrénées (65)	Castelnau-Rivière-Basse; Caussade-Rivière; Hères; Labatut-Rivière; Villefranque 1 kilometri saastuneen alueen ympärillä seuraavissa kunnissa: Barbazan-Debat; Boulin; Buzon; Castéra-Lou; Chis; Dours; Ibos; Juillan; Lacassagne; Lahitte-Toupières; Lascazères; Lescurry; Louey; Momères; Mingot; Orleix; Orois; Pintac; Saint-Martin; Salles-Adour; Sanous; Sarrouilles; Tarasteix
		Gers (32)	Armentieux; Jû-Belloc; Ladevèze-Ville; Tieste-Uragnoux 1 kilometri saastuneen alueen ympärillä seuraavissa kunnissa: Beccas; Betplan; Cazeaux-Villecomtal; Malabat; Marciac; Montégut-Arros; Saint-Justin; Sembouès; Villecomtal-Sur-Arros
		Pyrénées-Atlantique (Région Nouvelle-Aquitaine)	1 kilometri saastuneen alueen ympärillä seuraavissa kunnissa: Castéide-Doat; Labatut; Lamayou; Moncaup; Montaner; Monségur
3. Vaucluse/Bouches-du-Rhône/Var	Saastunut alue	Bouches du Rhône (13)	Aix-en-Provence; Allauch; Arles; Aubagne; Auriol; Barbentane; Berre-l’Etang; Cabannes; Cadolive; Carry-le-Rouet; Ceyreste; Châteaurenard; Cornillon-Confoux; Cuges-les-Pins; Eygalières; Eyguières; Eyragues; Fuveau; Gémenos; Gignac-la-Nerthe; Grans; Graveson; Gréasque; Istres; Jouques; La Bouilladisse; La Ciotat; La Destrousse; La Fare-les-Oliviers; La Penne-sur-Huveaune; Lamanon; Lambesc; Le Tholonet; Les Pennes-Mirabeau; Maillane; Mallemort; Marignane; Marseille; Martigues; Mas-Blanc-des-Alpilles; Maussane-les-Alpilles; Meyrargues; Meyreuil; Mollégès; Mouriès; Noves; Orgon; Pélissanne; Peyrolles-en-Provence; Plan-de-Cuques; Plan-d’Orgon; Port-de-Bouc; Port-Saint-Louis-du-Rhône; Puyloubier; Rognonas; Roquevaire; Saint-Andiol; Saint-Chamas; Saint-Etienne-du-Grès; Saint-Martin-de-Crau; Saint-Rémy-de-Provence; Saint-Victoret; Salon-de-Provence; Sénas; Simiane-Collongue; Tarascon; Trets; Velaux; Venelles; Ventabren; Verquiéres; Vitrolles
		Var (83)	Cogolin; Draguignan; Hyères; La Garde; La Londe-les-Maures; La Seyne-sur-Mer; Le Beausset; Le Luc; Les Arcs; Pignans; Saint-Cyr-sur-Mer; Saint-Maximin-la-Sainte-Baume; Saint-Tropez; Saint-Zacharie; Toulon
		Vaucluse (84)	Althen-des-Paluds; Apt; Avignon; Beaumes-de-Venise; Bédarrides; Bonnieux; Cadenet; Caderousse; Camaret-sur-Aigues; Carpentras; Caumont-sur-Durance; Cavaillon; Châteauneuf-de-Gadagne; Châteauneuf-du-Pape; Courthézon; Entraigues-sur-la-Sorgue; Fontaine-se-Vaucluse; Gargas; Gignac; Gigondas; Gordes; Goult; Jonquerettes; Jonquières; La Tour-d’Aigues; Lagnes; Lapalud; Lauris; Le Pontet; Le Thor; L’Isle-sur-la-Sorgue; Loriol-du-Comtat; Lourmarin; Malaucène; Mazan; Mérindol; Modène; Mondragon; Monteux; Morières-lès-Avignon; Oppède; Orange; Pernes-les-Fontaines; Pertuis; Piolenc; Robion; Saignon; Saint-Didier; Saint-Saturnin-lès-Apt; Saint-Saturnin-lès-Avignon; Sarrians; Saumane-de-Vaucluse; Sorgues; Travaillan; Vedène; Velleron; Venasque; Villelaure; Violes
	Puskurialue	Bouches du Rhône (13)	Alleins; Aureille; Aurons; Beaurecueil; Belcodène; Bouc-Bel-Air; Boulbon; Cabriès; Carnoux-en-Provence; Cassis; Charleval; Châteauneuf-le-Rouge; Châteauneuf-les-Martigues; Coudoux; Eguilles; Ensuès-la-Redonne; Fontvieille; Fos-sur-Mer; Gardanne; La Barben; La Roque-d’Anthéron; Lançon-Provence; Le Puy-Sainte-Réparade; Le Rove; Les Baux-de-Provence; Mimet; Miramas; Paradou; Peynier; Peypin; Rognac; Rognes; Roquefort-la-Bédoule; Rousset; Saint-Antonin-sur-Bayon; Saint-Cannat; Saintes-Maries-de-la-Mer; Saint-Estève-Janson; Saint-Marc-Jaumegarde; Saint-Mitre-les-Remparts; Saint-Paul-lès-Durance; Saint-Pierre-de-Mézoargues; Saint-Savournin; Sausset-les-Pins; Septèmes-les-Vallons; Vauvenargues; Vernègues
		Var (83)	Ampus; Bandol; Besse-sur-Issole; Bormes-les-Mimosas; Bras; Brue-Auriac; Cabasse; Carnoules; Carqueiranne; Cavalaire-sur-Mer; Châteaudouble; Collobrières; Evenos; Figanières; Flassans-sur-Issole; Flayosc; Gassin; Gonfaron; Grimaud; La Cadiere-d’Azur; La Crau; La Croix-Valmer; La Farlède; La Mole; La Motte; La Valette-du-Var; Le Cannet-des-Maures; Le Castellet; Le Muy; Le Pradet; Le Revest-les-Eaux; Le Thoronet; Les Mayons; Lorgues; Nans-les-Pins; Ollières; Ollioules; Pierrefeu-du-Var; Plan-d’Aups-Sainte-Baume; Pourcieux; Pourrières; Puget-Ville; Ramatuelle; Rians; Riboux; Rougiers; Sainte-Maxime; Saint-Mandrier-sur-Mer; Sanary-sur-Mer; Seillons-Source-d’Argens; Signes; Six-Fours-les-Plages; Taradeau; Tourves; Trans-en-Provence; Vidauban
		Vaucluse (84)	Ansouis; Aubignan; Auribeau; Beaumettes; Beaumont-de-Pertuis; Beaumont-du-Ventoux; Bedoin; Blauvac; Bollène; Buoux; Cabrieres-d’Avignon; Cairanne; Caromb; Caseneuve; Castellet; Cheval-Blanc; Crestet; Crillon-le-Brave; Cucuron; Entrechaux; Grambois; Joucas; La Bastidonne; La Motte-d’Aigues; La Roque-Alric; La Roque-sur-Pernes; Lacoste; Lafare; Lagarde-d’Apt; Lamotte-du-Rhône; Le Barroux; Le Beaucet; Lioux; Malemort-du-Comtat; Maubec; Ménerbes; Méthamis; Mirabeau; Mormoiron; Mornas; Murs; Puget; Puyvert; Rasteau; Roussillon; Rustrel; Sablet; Saint-Christol; Sainte-Cécile-les-Vignes; Saint-Hippolyte-le-Graveyron; Saint-Léger-du-Ventoux; Saint-Martin-de-Castillon; Saint-Martin-de-la-Brasque; Saint-Pantaléon; Saint-Pierre-de-Vassols; Sannes; Sault; Seguret; Sérignan-du-Comtat; Sivergues; Suzette; Taillades; Uchaux; Vacqueyras; Vaison-la-Romaine; Vaugines; Viens; Villars
		Alpes-de-Haute-Provence (04)	Simiane-la-Rotonde
		Ardèche (07)	Bourg-Saint-Andéol; Saint-Just-d’Ardèche; Saint-Marcel-d’Ardèche
		Drôme (26)	Mollans-sur-Ouvèze; Pierrelatte; Rochegude; Saint-Paul-Trois-Châteaux; Suze-la-Rousse
		Gard (30)	Aramon; Beaucaire; Chusclan; Codolet; Fourques; Laudun-l’Ardoise; Les Angles; Montfaucon; Pont-Saint-Esprit; Roquemaure; Saint-Alexandre; Saint-Etienne-des-Sorts; Saint-Geniès-de-Comolas; Saint-Gilles; Sauveterre; Vallabrègues; Vénéjan; Villeneuve-lès-Avignon

▼M1

2. Italia

Rajatun alueen numero	Rajatun alueen osa	Alue	Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt
1. Campania	Saastunut alue	Campania	Seuraavien kuntien koko alue: Aiello del Sabato, Avellino, Baiano, Castellammare di Stabia, Cesinali, Manocalzati, Monteforte Irpino, Montella, Napoli, Palma Campania, San Potito Ultra, Sant’Agnello, Vico Equense.
1. Campania	Puskurialue	Campania	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Atripalda, Candida, Parolise, San Gennaro Vesuviano, Sorrento.
2. Friuli Venezia Giulia	Saastunut alue	Friuli Venezia Giulia	30 m seuraavien teiden keskipisteen kummallakin puolella: Pordenone: via Grigoletti Udine: Piazza I maggio; via Chiusaforte; via Pieri; piazzale S.M. Misericordia; viale Vat; via Mazzucato; via Firenze; viale Venezia; viale Trieste; viale 23 marzo. Fiumicello Villa Vicentina: via Duca d’Aosta San Canzian d’Isonzo: via Principale; via Amministrazione; piazza S. Marco SS 13: kohdasta 88,7 km kohtaan 93,1 km; kohdasta 96,9 km kohtaan 98,4 km; kohdasta 101,2 km kohtaan 104,7 km; kohdasta 109,7 km kohtaan 114,8 km; kohdasta 115,5 km kohtaan 121,4 km; SR 56: kohdasta 0 km kohtaan 4,7 km; SR 352: kohdasta 1,3 km kohtaan 3,0 km; kohdasta 4,1 km kohtaan 7,0 km; kohdasta 7,9 km kohtaan 9,7 km; kohdasta 14,8 km kohtaan 19,5 km; kohdasta 20,7 km kohtaan 22,7 km; kohdasta 25,6 km kohtaan 29,7 km; kohdasta 30,5 km kohtaan 34,6 km; SR 353: kohdasta 5,2 km kohtaan 6,8 km; kohdasta 9,3 km kohtaan 9,9 km; SP 68: kohdasta 3,4 km kohtaan 4,1 km; kohdasta 6,8 km kohtaan 7,9 km; SP 81: kohdasta 0,5 km kohtaan 1,1 km;
2. Friuli Venezia Giulia	Puskurialue	Friuli Venezia Giulia	Seuraavien kuntien, jotka sijaitsevat 1 km:n sisällä saastuneesta alueesta, koko alue: Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Basiliano, Camino al Tagliamento, Campoformido, Casarsa della Delizia, Cervignano del Friuli, Codroipo, Fiume Veneto, Fiumicello Villa Vicentina, Grado, Lestizza, Palmanova, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Porcia, Pordenone, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Ruda, San Canzian d’Isonzo, San Vito al Tagliamento, Santa Maria la Longa, Terzo di Aquileia, Udine, Valvasone Arzene, Zoppola.
3. Lombardia	Saastunut alue	Lombardia	Seuraavien kuntien koko alue: Basiglio, Bergamo, Cinisello Balsamo, Crema, Cremona, Lodi, Malagnino, Milano, Monza, Pavia, Peschiera Borromeo, Segrate, Tavazzano con Villavesco, Varese, Vigevano, Voghera.
3. Lombardia	Puskurialue	Lombardia	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Abbiategrasso, Agrate Brianza, Albuzzano, Almè, Arcisate, Arcore, Arese, Assago, Azzano San Paolo, Azzate, Bagnolo Cremasco, Baranzate, Barasso, Basiglio, Bereguardo, Bergamo, Besate, Biandronno, Biassono, Bodio Lomnago, Boffalora d’Adda, Bollate, Bonemerse, Borgarello, Borgo San Siro, Bresso, Brinzio, Brugherio, Buccinasco, Buguggiate, Campagnola Cremasca, Cantello, Capergnanica, Carbonara al Ticino, Carugate, Casaletto Lodigiano, Casalmaiocco, Casciago, Casei Gerola, Cassolnovo, Castelletto di Branduzzo, Castello Cabiaglio, Castelverde, Castiglione Olona, Cazzago Brabbia, Cernusco sul Naviglio, Certosa di Pavia, Cervesina, Cervignano d’Adda, Cesano Boscone, Chieve, Cilavegna, Cinisello Balsamo, Codevilla, Cologno Monzese, Concorezzo, Corana, Cormano, Cornaredo, Cornegliano Laudense, Corsico, Corte Palasio, Crema, Cremona, Cremosano, Crespiatica, Cura Carpignano, Curno, Cusago, Cusano Milanino, Dalmine, Dovera, Gadesco Pieve Delmona, Galgagnano, Galliate Lombardo, Gambolò, Gavirate, Gazzada Schianno, Gerre de’Caprioli, Gorle, Gravellona Lomellina, Induno Olona, Izano, Lacchiarella, Lallio, Lesmo, Linarolo, Lissone, Locate di Triulzi, Lodi, Lodi Vecchio, Lozza, Lungavilla, Luvinate, Macherio, Madignano, Malagnino, Malnate (VA), Marcignago, Massalengo, Mediglia, Milano, Montanaso Lombardo, Montebello della Battaglia, Monza, Morazzone, Morimondo, Mortara, Motta Visconti, Mozzo, Muggiò, Mulazzano, Nova Milanese, Novate Milanese, Offanengo, Opera, Orio al Serio, Ozzero, Paderno Dugnano, Paladina, Pancarana, Pantigliate, Parona, Pavia, Pedrengo, Pero, Persico Dosimo, Peschiera Borromeo, Pianengo, Pieve d’Olmi, Pieve Emanuele, Pieve Fissiraga, Pieve San Giacomo, Pioltello, Pizzale, Ponteranica, Pozzaglio ed Uniti, Ranica, Retorbido, Rho, Ricengo, Ripalta Cremasca, Rivanazzano Terme, Rodano, Rozzano, San Donato Milanese, San Genesio ed Uniti, San Giuliano Milanese, San Martino in Strada, San Martino Siccomario, San Zenone al Lambro, Sant’Alessio con Vialone, Segrate, Seriate, Sesto ed Uniti, Sesto San Giovanni, Settimo Milanese, Silvano Pietra, Sordio, Sorisole, Sospiro, Spinadesco, Stagno Lombardo, Stezzano, Tavazzano con Villavesco, Torrazza Coste, Torre Boldone, Torre d’Isola, Travacò Siccomario, Trescore Cremasco, Treviolo, Trezzano sul Naviglio, Valbrembo, Valganna, Valle Salimbene, Varese, Vedano al Lambro, Vedano Olona, Vescovato, Vigevano, Villasanta, Vimodrone, Voghera, Zerbolò, Zibido San Giacomo.
4. La Spezia	Saastunut alue	Liguria	La Spezian kunnan koko alue.
4. La Spezia	Puskurialue	Liguria	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Arcola, Follo, Lerici, Portovenere, Riccò del Golfo di Spezia, Riomaggiore, Vezzano Ligure.
5. Sarzana	Saastunut alue	Liguria	Sarzanan kunnan koko alue.
	Puskurialue	Liguria	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Ameglia, Arcola, Castelnuovo Magra, Lerici, Luni, Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure.
	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Aulla, Carrara, Fosdinovo.
6. Genova	Saastunut alue	Liguria	Genovan kunnan koko alue.
	Puskurialue	Liguria	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Campomorone, Ceranesi, Davagna, Lumarzo, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Pieve Ligure, Sant’Olcese, Sassello, Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe.
	Puskurialue	Piemonte	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bosio.
7. Bologna	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Bolognan kunnan koko alue.
7. Bologna	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Anzola Dell’Emilia, Calderara di Reno, Casalecchio di Reno, Castel Maggiore, Castenaso, Granarolo ell’Emilia, Pianoro, San Lazzaro di Savena, Sasso Marconi, Zola Predosa.
8. Forlì-Cesena	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien koko alue: Cesena, Cesenatico.
8. Forlì-Cesena	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bertinoro, Civitella di Romagna, Forlimpopoli, Gambettola, Gatteo, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Roncofreddo, Sarsina, Savignano sul Rubicone, Sogliano al Rubicone, Cervia, Ravenna.
9. Modena 1 – Ferrara	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien koko alue: Mirandola, Bondeno, Cento, Copparo, Ferrara, Fiscaglia, Masi Torello, Ostellato, Portomaggiore, Tresignana, Voghiera.
9. Modena 1 – Ferrara	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Argenta, Codigoro, Comacchio, Jolanda di Savoia, Lagosanto, Poggio Renatico, Riva del Po, Terre del Reno, Vigarano Mainarda, Cavezzo, Concordia sulla Secchia, Finale Emilia, Medolla, San Felice sul Panaro, San Possidonio. Sekä seuraavien kuntien koko alue: Baricella, Castello d’Argile, Crevalcore, Galliera, Malalbergo, Pieve di Cento, San Giovanni in Persiceto, San Pietro in Casale.
10. Modena 2	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien koko alue: Castelvetro di Modena, Modena.
10. Modena 2	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bastiglia, Bomporto, Campogalliano, Carpi, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Formigine, Maranello, Marano sul Panaro, Nonantola, San Cesario sul Panaro, Serramazzoni, Soliera, Spilamberto, Vignola, Casalgrande, Rubiera.
11. Piacenza	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Piacenzan kunnan koko alue.
11. Piacenza	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Calendasco, Caorso, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Podenzano, Pontenure, Rottofreno.
12. Parma 1	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien koko alue: Parma, Sissa Trecasali.
12. Parma 1	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Collecchio, Colorno, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Langhirano, Lesignano de’Bagni, Montechiarugolo, Noceto, Roccabianca, Sala Baganza, San Secondo Parmense, Sorbolo Mezzani, Torrile, Traversetolo, Gattatico, Sant’Ilario d’Enza.
13. Parma 2	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Fidenzan kunnan koko alue.
13. Parma 2	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Alseno, Busseto, Fontanellato, Medesano, Noceto, Salsomaggiore Terme, Soragna.
14. Reggio Emilia	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Guastallan kunnan koko alue.
14. Reggio Emilia	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Cadelbosco di Sopra, Gualtieri, Luzzara, Novellara, Reggiolo.
15. Rimini	Saastunut alue	Emilia-Romagna	Riminin kunnan koko alue.
15. Rimini	Puskurialue	Emilia-Romagna	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: San Mauro Pascoli, Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, Santarcangelo di Romagna, Verucchio.
16. Città Metropolitana di Firenze	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.7476–11.2303 2. 43.7452–11.2364 3. 43.7415–11.2402 4. 43.7363–11.2418 5. 43.7317–11.2409 6. 43.7277–11.2375 7. 43.725–11.2323 8. 43.724–11.2261 9. 43.7248–11.2191 10. 43.7296–11.2111 11. 43.7353–11.2088 12. 43.7406–11.2098 13. 43.7445–11.2132 14. 43.7481–11.2236 15. 43.7499–11.2191 16. 43.7558–11.2135 17. 43.7595–11.2128 18. 43.7662–11.2161 19. 43.7698–11.2143 20. 43.7791–11.1992 21. 43.7846–11.1864 22. 43.7821–11.1807 23. 43.7813–11.1717 24. 43.7838–11.1622 25. 43.7897–11.1566 26. 43.797–11.1569 27. 43.8004–11.1596 28. 43.807–11.1523 29. 43.813–11.1523 30. 43.8153–11.1491 31. 43.8177–11.1504 32. 43.8177–11.1553 33. 43.8215–11.1632 34. 43.8213–11.1732 35. 43.817–11.19 36. 43.811–11.1957 37. 43.8066–11.1961 38. 43.8089–11.206 39. 43.8063–11.2157 40. 43.8111–11.2211 41. 43.8127–11.2257 42. 43.8126–11.236 43. 43.8183–11.2454 44. 43.8181–11.2554 45. 43.8137–11.2633 46. 43.8104–11.2655 47. 43.8024–11.2647 48. 43.8001–11.2757 49. 43.7878–11.2929 50. 43.7883–11.3047 51. 43.7839–11.3126 52. 43.7806–11.3148 53. 43.7733–11.3145 54. 43.7676–11.3084 55. 43.766–11.3039 56. 43.7649–11.287 57. 43.7593–11.284 58. 43.7552–11.2758 59. 43.7554–11.2658 60. 43.7597–11.258 61. 43.7535–11.2518 62. 43.7516–11.2412 63. 43.7476–11.2303
16. Città Metropolitana di Firenze	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Firenze, Impuneta, Scandicci, Sesto Fiorentino.
17. Pistoia – Prato	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.8909–11.0763 2. 43.8873–11.0754 3. 43.8816–11.0693 4. 43.88–11.0647 5. 43.8802–11.0547 6. 43.8846–11.0468 7. 43.8879–11.0446 8. 43.8939–11.0445 9. 43.8901–11.0368 10. 43.8896–11.0318 11. 43.892–11.0224 12. 43.898–11.0167 13. 43.9052–11.0169 14. 43.911–11.023 15. 43.9126–11.0276 16. 43.9124–11.0376 17. 43.908–11.0455 18. 43.9047–11.0477 19. 43.8987–11.0478 20. 43.9024–11.0555 21. 43.9022–11.0655 22. 43.8978–11.0734 23. 43.8909–11.0763
17. Pistoia – Prato	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Agliana, Montale, Montemurlo, Prato.
18. Lucca 1	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 44.0271–10.534 2. 44.0277–10.5462 3. 44.0233–10.5542 4. 44.02–10.5564 5. 44.0127–10.5562 6. 44.007–10.5502 7. 44.0054–10.5456 8. 44.0055–10.5356 9. 44.0072–10.5311 10. 44.0132–10.5254 11. 44.0168–10.5247 12. 44.0162–10.5125 13. 44.0179–10.508 14. 44.0229–10.503 15. 44.0231–10.494 16. 44.0248–10.4895 17. 44.0275–10.486 18. 44.0326–10.4834 19. 44.0332–10.4776 20. 44.0376–10.4695 21. 44.0446–10.4666 22. 44.0482–10.4675 23. 44.0539–10.4735 24. 44.0561–10.4831 25. 44.0554–10.4881 26. 44.051–10.4963 27. 44.0459–10.4989 28. 44.0436–10.509 29. 44.0386–10.5142 30. 44.0383–10.5231 31. 44.0366–10.5276 32. 44.034–10.5311 33. 44.0271–10.534
18. Lucca 1	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, Coreglia Antelminelli, Gallicano.
19. Lucca 2	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.8661–10.501 2. 43.8742–10.509 3. 43.8864–10.5034 4. 43.89–10.5042 5. 43.8958–10.5103 6. 43.8976–10.522 7. 43.9035–10.5281 8. 43.9051–10.5327 9. 43.9053–10.5403 10. 43.9094–10.5487 11. 43.9092–10.5587 12. 43.9049–10.5667 13. 43.9016–10.5689 14. 43.8944–10.5687 15. 43.8875–10.5606 16. 43.8802–10.5574 17. 43.8742–10.5444 18. 43.8706–10.547 19. 43.8634–10.5468 20. 43.8576–10.5407 21. 43.8556–10.5338 22. 43.8348–10.5264 23. 43.828–10.5144 24. 43.8259–10.5048 25. 43.8266–10.4989 26. 43.8341–10.4834 27. 43.8389–10.4805 28. 43.8492–10.479 29. 43.8561–10.4822 30. 43.864–10.4937 31. 43.8661–10.501
19. Lucca 2	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Capannori, Lucca.
20. Lucca 3	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.8812–10.3117 2. 43.8743–10.3085 3. 43.8644–10.2902 4. 43.8571–10.2925 5. 43.8507–10.2994 6. 43.8347–10.3004 7. 43.8289–10.2944 8. 43.8273–10.2899 9. 43.8274–10.2799 10. 43.8318–10.2719 11. 43.8423–10.2651 12. 43.8444–10.2572 13. 43.847–10.2536 14. 43.8542–10.2508 15. 43.8552–10.2392 16. 43.8595–10.2312 17. 43.8628–10.2289 18. 43.87–10.2291 19. 43.8784–10.2361 20. 43.8783–10.2244 21. 43.8827–10.2164 22. 43.8896–10.2135 23. 43.8966–10.2169 24. 43.8988–10.2086 25. 43.9014–10.2051 26. 43.9063–10.2024 27. 43.912–10.2022 28. 43.9142–10.1936 29. 43.9201–10.1878 30. 43.9273–10.188 31. 43.9306–10.1904 32. 43.9347–10.1985 33. 43.9346–10.2085 34. 43.9329–10.213 35. 43.9303–10.2166 36. 43.9246–10.2193 37. 43.9224–10.2301 38. 43.9165–10.2362 39. 43.9096–10.2392 40. 43.906–10.2383 41. 43.9008–10.2332 42. 43.8988–10.2405 43. 43.8961–10.244 44. 43.8928–10.2463 45. 43.8859–10.2462 46. 43.888–10.2514 47. 43.8891–10.2621 48. 43.8884–10.2671 49. 43.8845–10.2745 50. 43.8868–10.279 51. 43.893–10.2785 52. 43.8936–10.2732 53. 43.8979–10.2652 54. 43.9093–10.2616 55. 43.9151–10.256 56. 43.9188–10.2552 57. 43.9224–10.2561 58. 43.9282–10.2621 59. 43.9303–10.2717 60. 43.928–10.2811 61. 43.9251–10.2849 62. 43.9168–10.2875 63. 43.9111–10.2929 64. 43.9025–10.2941 65. 43.9002–10.304 66. 43.8942–10.3097 67. 43.8812–10.3117
20. Lucca 3	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Camaiore, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Vecchiano, Viareggio.
21. Lucca 4	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.9497–10.1563 2. 43.9527–10.1518 3. 43.9596–10.1488 4. 43.9664–10.152 5. 43.9706–10.1602 6. 43.9705–10.1702 7. 43.9677–10.1762 8. 43.9711–10.1833 9. 43.971–10.1933 10. 43.9667–10.2013 11. 43.9634–10.2035 12. 43.9552–10.206 13. 43.9483–10.2028 14. 43.9377–10.1831 15. 43.9378–10.1731 16. 43.9395–10.1686 17. 43.9457–10.1627 18. 43.9497–10.1563
21. Lucca 4	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Forte dei Marmi, Pietrasanta, Seravezza.
22. Carrara	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 44.0296–10.0652 2. 44.0259–10.0607 3. 44.0238–10.0511 4. 44.0268–10.0299 5. 44.0354–10.0131 6. 44.0424–10.0101 7. 44.0492–10.0133 8. 44.0562–10.0251 9. 44.0673–10.0365 10. 44.069–10.041 11. 44.0689–10.0511 12. 44.0656–10.0576 13. 44.067–10.0649 14. 44.0663–10.0699 15. 44.062–10.078 16. 44.0587–10.0802 17. 44.0515–10.0801 18. 44.0457–10.0741 19. 44.0436–10.0654 20. 44.0366–10.0686 21. 44.0296–10.0652
22. Carrara	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Carrara, Massa
23. Pisa 1	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.7983–10.4051 2. 43.8065–10.4049 3. 43.8098–10.4073 4. 43.8139–10.4155 5. 43.8138–10.4255 6. 43.8121–10.4299 7. 43.8062–10.4357 8. 43.7977–10.4359 9. 43.7919–10.4299 10. 43.7898–10.4203 11. 43.7913–10.4131 12. 43.7856–10.4184 13. 43.782–10.4191 14. 43.7752–10.4159 15. 43.7726–10.4123 16. 43.7705–10.4027 17. 43.7728–10.3933 18. 43.7755–10.3898 19. 43.7826–10.3866 20. 43.7894–10.3899 21. 43.792–10.3935 22. 43.7941–10.403 23. 43.7926–10.4102 24. 43.7983–10.4051
23. Pisa 1	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Lucca, San Giuliano Terme, Vecchiano.
24. Pisa 2	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.7472–10.3479 2. 43.7519–10.3376 3. 43.757–10.3351 4. 43.7551–10.3262 5. 43.7558–10.3212 6. 43.7601–10.3133 7. 43.7634–10.311 8. 43.7706–10.3112 9. 43.7764–10.3172 10. 43.778–10.3217 11. 43.7779–10.3317 12. 43.7736–10.3397 13. 43.7684–10.3423 14. 43.7703–10.3511 15. 43.768–10.3605 16. 43.7653–10.3641 17. 43.7601–10.3667 18. 43.7581–10.3734 19. 43.755–10.3777 20. 43.748–10.3807 21. 43.7444–10.3798 22. 43.7387–10.3738 23. 43.7365–10.3643 24. 43.7394–10.354 25. 43.742–10.3504 26. 43.7472–10.3479
24. Pisa 2	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Lucca, San Giuliano Terme, Vecchiano.
25. Pisa 3	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.668–10.3275 2. 43.6648–10.3215 3. 43.6639–10.3153 4. 43.6673–10.293 5. 43.6677–10.271 6. 43.6702–10.264 7. 43.6738–10.26 8. 43.6827–10.2589 9. 43.6878–10.2633 10. 43.6907–10.2707 11. 43.691–10.2916 12. 43.6872–10.3181 13. 43.6919–10.3274 14. 43.7096–10.3524 15. 43.7117–10.3408 16. 43.716–10.3328 17. 43.7229–10.3298 18. 43.7298–10.3331 19. 43.7323–10.3367 20. 43.7344–10.3462 21. 43.732–10.3605 22. 43.7353–10.3756 23. 43.7331–10.387 24. 43.7397–10.3902 25. 43.7422–10.3938 26. 43.7443–10.4034 27. 43.7431–10.4098 28. 43.7494–10.4154 29. 43.7611–10.424 30. 43.7658–10.4198 31. 43.7695–10.4191 32. 43.7763–10.4224 33. 43.7789–10.426 34. 43.7811–10.4341 35. 43.781–10.4441 36. 43.7793–10.4485 37. 43.7733–10.4543 38. 43.7596–10.4583 39. 43.7553–10.4574 40. 43.7309–10.4375 41. 43.7281–10.4331 42. 43.7212–10.4299 43. 43.7178–10.4237 44. 43.716–10.4248 45. 43.7142–10.4331 46. 43.7098–10.4411 47. 43.7029–10.444 48. 43.6961–10.4408 49. 43.6919–10.4326 50. 43.6914–10.4276 51. 43.6957–10.4096 52. 43.694–10.4013 53. 43.6947–10.3964 54. 43.699–10.3885 55. 43.6935–10.3761 56. 43.6722–10.3447 57. 43.6683–10.3349 58. 43.668–10.3275
25. Pisa 3	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Cascina, Lucca, Pisa, San Giuliano Terme.
26. Pisa 4	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.6783–10.6003 2. 43.6691–10.5967 3. 43.665–10.5885 4. 43.6651–10.5786 5. 43.6695–10.5706 6. 43.6728–10.5684 7. 43.6788–10.5681 8. 43.6856–10.5713 9. 43.6899–10.5813 10. 43.6963–10.5745 11. 43.7035–10.5747 12. 43.7093–10.5807 13. 43.7109–10.5853 14. 43.7108–10.5952 15. 43.709–10.5997 16. 43.7031–10.6054 17. 43.6959–10.6052 18. 43.6926–10.6028 19. 43.6883–10.5928 20. 43.6852–10.5974 21. 43.6783–10.6003
26. Pisa 4	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bientina, Calcinaia, Cascina, Pontedera, Vicopisano.
27. Livorno 1	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.5517–10.3433 2. 43.5477–10.3443 3. 43.5388–10.3411 4. 43.5331–10.3351 5. 43.5314–10.3306 6. 43.5316–10.3207 7. 43.5345–10.3147 8. 43.532–10.3089 9. 43.5321–10.2989 10. 43.5338–10.2945 11. 43.5397–10.2888 12. 43.547–10.2889 13. 43.5505–10.2914 14. 43.5547–10.2995 15. 43.5551–10.305 16. 43.5636–10.3003 17. 43.5705–10.3036 18. 43.5776–10.3166 19. 43.5775–10.3265 20. 43.5732–10.3345 21. 43.5659–10.3373 22. 43.5591–10.3427 23. 43.5517–10.3433
27. Livorno 1	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Collesalvetti, Livorno.
28. Livorno 2	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.2805–10.5189 2. 43.2832–10.5154 3. 43.2901–10.5125 4. 43.2969–10.5158 5. 43.3009–10.5234 6. 43.3032–10.5148 7. 43.3058–10.5113 8. 43.3128–10.5084 9. 43.3164–10.5093 10. 43.3221–10.5152 11. 43.3242–10.5247 12. 43.3219–10.5341 13. 43.316–10.5397 14. 43.3087–10.5396 15. 43.3055–10.5372 16. 43.3015–10.5295 17. 43.2992–10.5382 18. 43.2964–10.5419 19. 43.2895–10.5448 20. 43.2827–10.5416 21. 43.2785–10.5335 22. 43.2787–10.5236 23. 43.2805–10.5189
28. Livorno 2	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bibbona, Cecina, Montescudaio.
29. Livorno 3	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 43.2767–10.5333 2. 43.2809–10.5414 3. 43.2827–10.5545 4. 43.2836–10.5645 5. 43.2822–10.5759 6. 43.2778–10.5838 7. 43.2746–10.5859 8. 43.2673–10.5858 9. 43.2616–10.5798 10. 43.26–10.5753 11. 43.2586–10.5408 12. 43.2603–10.5364 13. 43.2662–10.5307 14. 43.2735–10.5309 15. 43.2767–10.5333
29. Livorno 3	Puskurialue	Toscana	Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä: Bibbona, Cecina.
30. Grosseto	Saastunut alue	Toscana	Seuraavien GPS-koordinaattien rajaama alue: 1. 42.7653–11.0943 2. 42.7736–11.0949 3. 42.7793–11.1009 4. 42.7821–11.1089 5. 42.7819–11.1187 6. 42.7775–11.1265 7. 42.7742–11.1287 8. 42.7656–11.1274 9. 42.7613–11.1308 10. 42.7541–11.1305 11. 42.7484–11.1245 12. 42.7468–11.1201 13. 42.7473–11.1085 14. 42.7404–11.1023 15. 42.7388–11.0978 16. 42.739–11.088 17. 42.7434–11.0802 18. 42.7503–11.0774 19. 42.7571–11.0806 20. 42.7596–11.0842 21. 42.7617–11.0933 22. 42.7653–11.0943
30. Grosseto	Puskurialue	Toscana	Grosseton kunnan se osa, joka sijaitsee 1 km saastuneen alueen ympärillä.

▼B

LIITE II

Mallit 6 artiklan b alakohdan mukaisesti suoritettujen vuotuisten kartoitusten tuloksista raportoimiseksi

A OSA

1. Malli vuotuisten kartoitusten tuloksista raportoimiseksi

2. Ohjeet mallin täyttämistä varten

Jos käytetään tätä mallia, tämän liitteen B osassa olevaa lomaketta ei täytetä.

Sarake 1:	Ilmoitetaan maantieteellisen alueen nimi, esiintymän numero tai muu tieto, jonka perusteella kyseessä oleva rajattu alue ja sen määrittämispäivä voidaan yksilöidä.
Sarake 2:	Ilmoitetaan rajatun alueen koko ennen kartoituksen aloittamista.
Sarake 3:	Ilmoitetaan rajatun alueen koko kartoituksen jälkeen.
Sarake 4:	Ilmoitetaan käytetty menetelmä: leviämisen estäminen (L). Lisätään rivejä sen mukaan, mikä on rajattujen alueiden lukumäärä tuhoojaa kohti, ja niillä sovellettavien menetelmien mukaan.
Sarake 5:	Ilmoitetaan, missä rajatun alueen osassa kartoitus tehtiin, ja lisätään rivejä tarpeen mukaan: saastunut alue (SA) tai puskurialue (PA), käyttäen eri rivejä. Tapauksen mukaan ilmoitetaan puskurialueen se osa, jolla kartoitus tehtiin (esim. viimeiset 20 km ennen puskurialuetta, taimitarhojen ympärillä jne.), eri riveillä.
Sarake 6:	Ilmoitetaan kartoituspaikkojen lukumäärä ja kuvaus valitsemalla jokin seuraavista: 1. Ulkoilma (tuotantoalue): 1.1. pelto (viljelymaa, laidun); 1.2. hedelmätarha/viinitarha; 1.3. taimitarha; 1.4. metsä; 2. Ulkoilma (muu): 2.1. yksityinen puutarha; 2.2. julkinen alue; 2.3. suojelualue; 2.4. luonnonvaraiset kasvit muilla kuin suojelualueilla; 2.5. muu, täsmennettävä (esim. puutarhamyymälä, vähimmäismyyntipaikka, jossa käytetään puuta pakkausmateriaalina, puuteollisuus, kosteikkoalue, kasteluverkosto tai kuivatusojasto jne.); 3. Fyysisesti suljetut tilat: 3.1. kasvihuone; 3.2. yksityinen tila, muu kuin kasvihuone; 3.3. julkinen tila, muu kuin kasvihuone; 3.4. muu, täsmennettävä (esim. puutarhamyymälä, vähimmäismyyntipaikka, jossa käytetään puuta pakkausmateriaalina, puuteollisuus).
Sarake 7:	Ilmoitetaan, mitkä ovat riskialueita tuhoojan (tuhoojien) biologian, isäntäkasvien esiintymisen, ympäristö- ja ilmasto-olosuhteiden sekä riskipaikkojen perusteella.
Sarake 8:	Ilmoitetaan kartoitukseen sisältyvät riskialueet, sarakkeessa 7 yksilöidyistä riskialueista.
Sarake 9:	Ilmoitetaan kasvit, hedelmät, siemenet, maaperä, pakkausmateriaali, puutavara, koneet, ajoneuvot, vesi, muu, täsmennettävä.
Sarake 10:	Ilmoitetaan luettelo kartoitettavista kasvilajeista/-suvuista, käyttäen kullekin kasvilajille/-suvulle eri riviä.
Sarake 11:	Ilmoitetaan ne kuukaudet vuodesta, jolloin kartoitukset tehtiin.
Sarake 12:	Ilmoitetaan kartoituksen tiedot ottaen huomioon kunkin kasvintuhoojan kartoitusta koskevat oikeudelliset vaatimukset. Merkitään ’ei sovelleta’, kun tietyn sarakkeen tietoja ei sovelleta.
Sarakkeet 13 ja 14:	Ilmoitetaan tarvittaessa tulokset ja annetaan vastaavissa sarakkeissa saatavilla olevat tiedot. ’Määrittämättömiä’ ovat ne analysoidut näytteet, joista ei ole saatu tulosta erilaisten tekijöiden vuoksi (esim. tulos alle toteamisrajan, näytettä ei käsitelty koska sitä ei ollut yksilöity, vanhentunut näyte).
Sarake 15:	Ilmoitetaan kartoituksen toteuttamisvuoden aikana ilmoitetut esiintymät puskurialueella tehdyistä havainnoista. Esiintymän ilmoitusnumeroa ei tarvitse mainita, jos toimivaltainen viranomainen on todennut, että havainto koskee asetuksen (EU) 2016/2031 14 artiklan 2 kohdassa, 15 artiklan 2 kohdassa tai 16 artiklassa tarkoitettua tapausta. Tässä tapauksessa ilmoitetaan sarakkeessa 16 (”Huomautukset”) syy, jonka vuoksi tätä tietoa ei anneta.

B OSA

1. Malli vuotuisten tilastopohjaisten kartoitusten tuloksista raportoimiseksi

2. Ohjeet mallin täyttämistä varten

Jos käytetään tätä mallia, tämän liitteen A osassa olevaa lomaketta ei täytetä.

Selitetään tuhoojakartoituksen suunnittelua koskevat taustaoletukset. Esitetään yhteenveto ja perustelu:

—

Kohdepopulaatio, epidemiologinen yksikkö ja tarkastusyksiköt

—

Havaitsemismenetelmä ja menetelmän herkkyys

—

Riskitekijä(t), joista ilmoitetaan riskitasot ja vastaavat suhteelliset riskit ja isäntäkasvipopulaation osuudet

Sarake 1:	Ilmoitetaan maantieteellisen alueen nimi, esiintymän numero tai muu tieto, jonka perusteella kyseessä oleva rajattu alue ja sen määrittämispäivä voidaan yksilöidä.
Sarake 2:	Ilmoitetaan rajatun alueen koko ennen kartoituksen aloittamista.
Sarake 3:	Ilmoitetaan rajatun alueen koko kartoituksen jälkeen.
Sarake 4:	Ilmoitetaan käytetty menetelmä: Leviämisen estäminen (L). Lisätään tarvittaessa rivejä rajattujen alueiden määrän tuhoojaa kohti ja niillä sovellettavien menetelmien mukaan.
Sarake 5:	Ilmoitetaan, missä rajatun alueen osassa kartoitus tehtiin, ja lisätään rivejä tarpeen mukaan: saastunut alue (SA) tai puskurialue (PA), käyttäen eri rivejä. Tapauksen mukaan ilmoitetaan saastuneen alueen se osa, jolla kartoitus tehtiin (esim. viimeiset 20 km ennen puskurialuetta, taimitarhojen ympärillä jne.), eri riveillä.
Sarake 6:	Ilmoitetaan kartoituspaikkojen lukumäärä ja kuvaus valitsemalla jokin seuraavista: 1. Ulkoilma (tuotantoalue): 1.1. pelto (viljelymaa, laidun); 1.2. hedelmätarha/viinitarha; 1.3. taimitarha; 1.4. metsä; 2. Ulkoilma (muu): 2.1. yksityinen puutarha; 2.2. julkinen alue; 2.3. suojelualue; 2.4. luonnonvaraiset kasvit muilla kuin suojelualueilla; 2.5. muu, täsmennettävä (esim. puutarhamyymälä, vähimmäismyyntipaikka, jossa käytetään puuta pakkausmateriaalina, puuteollisuus, kosteikkoalue, kasteluverkosto tai kuivatusojasto jne.); 3. Fyysisesti suljetut tilat: 3.1. kasvihuone; 3.2. yksityinen tila, muu kuin kasvihuone; 3.3. julkinen tila, muu kuin kasvihuone; 3.4. muu, täsmennettävä (esim. puutarhamyymälä, vähimmäismyyntipaikka, jossa käytetään puuta pakkausmateriaalina, puuteollisuus).
Sarake 7:	Ilmoitetaan ne kuukaudet vuodesta, jolloin kartoitukset tehtiin.
Sarake 8:	Ilmoitetaan kohdepopulaatio ja sitä vastaava luettelo isäntälajeista/-suvuista ja katetusta alueesta. Kohdepopulaatio määritellään tarkastusyksiköiden kokonaisuutena. Sen koko määritellään tavanomaisesti maatalousalueiden osalta hehtaareina, mutta kyseessä voivat olla myös palstat, pellot, kasvihuoneet jne. Valinta perustellaan taustaoletuksissa. Ilmoitetaan tarkastusyksiköt, joita kartoitus koski. ’Tarkastusyksiköllä’ tarkoitetaan kasveja, kasvinosia, hyödykkeitä, materiaaleja ja tuhoojan vektoreita, jotka on tutkittu tuhoojien yksilöimiseksi ja havaitsemiseksi.
Sarake 9:	Ilmoitetaan epidemiologiset yksiköt, joita kartoitus koski, niiden kuvaus ja mittayksikkö. ’Epidemiologisella yksiköllä’ tarkoitetaan homogeenista aluetta, jolla tuhoojan ja isäntäkasvien keskinäiset vaikutukset sekä abioottiset ja bioottiset tekijät ja olosuhteet johtaisivat samaan epidemiologiaan, jos tuhoojaa esiintyisi. Epidemiologiset yksiköt ovat kohdepopulaation alayksikköjä, jotka ovat epidemiologialtaan homogeenisia ja joihin kuuluu vähintään yksi isäntäkasvi. Joissakin tapauksissa koko isäntäpopulaatio tietyllä alueella / tietyssä maassa voidaan määritellä epidemiologiseksi yksiköksi. Kyse voi olla yhteisen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistön alueista (NUTS-alueista), kaupunkialueista, metsistä, ruusutarhoista tai maatiloista tai hehtaarimääräisistä alueista. Valinta perustellaan taustaoletuksissa.
Sarake 10:	Ilmoitetaan kartoituksessa käytetty menetelmä sekä kussakin tapauksessa toteutettujen toimien lukumäärä kutakin tuhoojaa koskevien oikeudellisten erityisvaatimusten mukaisesti. Merkitään ’ei saatavilla’, kun tietyn sarakkeen tietoja ei ole saatavilla.
Sarake 11:	Ilmoitetaan arvio näytteenoton tehokkuudesta. Näytteenoton tehokkuudella tarkoitetaan sen todennäköisyyttä, että saastuneista kasveista valitaan saastuneita kasvinosia. Vektorien osalta se tarkoittaa sitä, kuinka tehokkaasti menetelmän avulla saadaan otettua kiinni positiivinen vektori, kun niitä esiintyy kartoitettavalla alueella. Maaperän osalta se tarkoittaa sitä, kuinka tehokkaasti saadaan valittua tuhoojan sisältävä maaperänäyte, kun tuhoojaa esiintyy kartoitettavalla alueella.
Sarake 12:	’Menetelmän herkkyydellä’ tarkoitetaan sitä, kuinka todennäköisesti menetelmä havaitsee asianmukaisesti tuhoojan esiintymisen. Menetelmän herkkyys määritellään todennäköisyydeksi siitä, että tosiasiallisesti positiivisesta isäntäkasvista saadaan positiivinen testitulos. Se saadaan kertomalla näytteenoton tehokkuus (eli todennäköisyys valita saastuneesta kasvista saastuneita kasvinosia) diagnostisella herkkyydellä (joka määritetään yksilöimisprosessissa käytettävällä silmämääräisellä tarkastuksella ja/tai laboratoriotestillä).
Sarake 13:	Ilmoitetaan riskitekijät eri riveillä käyttäen niin monta riviä kuin tarpeen. Ilmoitetaan jokaisen riskitekijän osalta riskitaso ja vastaava suhteellinen riski ja isäntäkasvipopulaation osuus.
Sarake B:	Ilmoitetaan kartoituksen tiedot ottaen huomioon kunkin tuhoojan kartoitusta koskevat oikeudelliset vaatimukset. Merkitään ’ei saatavilla’, kun tietyn sarakkeen tietoja ei ole saatavilla. Näissä sarakkeissa annettavat tiedot liittyvät sarakkeeseen 10 ”Havaitsemismenetelmät” sisältyviin tietoihin.
Sarake 18:	Ilmoitetaan ansapaikkojen määrä, jos se ei ole sama kuin ansojen määrä (sarake 17) (jos esimerkiksi samaa ansaa käytetään eri paikoissa).
Sarake 21:	Ilmoitetaan positiivisiksi, negatiivisiksi ja määrittämättömiksi todettujen näytteiden määrä. ’Määrittämättömiä’ ovat ne analysoidut näytteet, joista ei ole saatu tulosta erilaisten tekijöiden vuoksi (esim. tulos alle toteamisrajan, näytettä ei käsitelty koska sitä ei ollut yksilöity, vanhentunut näyte jne.).
Sarake 22:	Ilmoitetaan kartoituksen toteuttamisvuoden aikana ilmoitetut esiintymät puskurialueella tehdyistä havainnoista. Esiintymän ilmoitusnumeroa ei tarvitse mainita, jos toimivaltainen viranomainen on todennut, että havainto koskee asetuksen (EU) 2016/2031 14 artiklan 2 kohdassa, 15 artiklan 2 kohdassa tai 16 artiklassa tarkoitettua tapausta. Tässä tapauksessa ilmoitetaan sarakkeessa 25 (”Huomautukset”) syy, jonka vuoksi tätä tietoa ei anneta.
Sarake 23:	Ilmoitetaan kartoituksen herkkyys, sellaisena kuin se määritellään kansainvälisessä kasvinsuojelutoimenpidestandardissa (ISPM 31). Tämän saavutetun luotettavuustason, joka koskee tuhoojista vapaata asemaa, arvo lasketaan tehtyjen tarkastusten (ja/tai otettujen näytteiden) perusteella ottaen huomioon menetelmän herkkyys ja oletettu esiintyvyys.
Sarake 24:	Ilmoitetaan oletettu esiintyvyys ennen kartoitusta tehdyn, tuhoojan todennäköistä todellista esiintyvyyttä kentällä koskevan arvioinnin perusteella. Oletettu esiintyvyys asetetaan tavoitteeksi kartoituksessa, ja se vastaa riskinhallinnasta vastaavien tahojen tekemää kompromissia tuhoojan esiintymistä koskevan riskin ja kartoituksen tekemiseen käytettävien resurssien välillä. Esiintyvyyskartoituksissa arvoksi vahvistetaan tavallisesti yksi prosentti.

( 1 ) Pest survey card on Ceratocystis platani. EFSA supporting publication 2021:EN-6822. doi:10.2903/sp.efsa.2021.EN-6822. Saatavilla verkossa osoitteessa https://arcg.is/15CyXW.

		Virallinen lehti
		N:o	sivu	päivämäärä
►M1	KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/594, annettu 20 päivänä helmikuuta 2024,	L 594	1	21.2.2024