02022D2417 — FI — 12.12.2022 — 000.001
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2022/2417, ►C1 annettu 5 päivänä joulukuuta 2022 ◄ (EUVL L 318 12.12.2022, s. 1) |
Oikaistu:
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2022/2417,
annettu 5 päivänä joulukuuta 2022
Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen maanteiden tavaraliikennettä koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta
1 artikla
Hyväksytään unionin puolesta Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välinen maanteiden tavaraliikennettä koskeva sopimus ( 1 ).
2 artikla
3 artikla
Neuvoston puheenjohtaja antaa unionin puolesta sopimuksen 12 artiklassa määrätyn ilmoituksen.
4 artikla
Euroopan komissio, jota jäsenvaltioiden edustajat avustavat tarkkailijoina, edustaa unionia sopimuksen 6 artiklan nojalla perustetussa sekakomiteassa.
5 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
( 1 ) Sopimuksen teksti on julkaistu virallisessa lehdessä (EUVL L 181, 7.7.2022, s. 4).