02000L0039 — FI — 20.05.2021 — 004.001
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.
|
KOMISSION DIREKTIIVI 2000/39/EY, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2000, ensimmäisen työperäisen altistumisen viiteraja-arvojen luettelon laatimisesta työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä annetun neuvoston direktiivin 98/24/EY täytääntöönpanemiseksi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 142 16.6.2000, s. 47) |
Muutettu:
|
|
|
Virallinen lehti |
||
|
N:o |
sivu |
päivämäärä |
||
|
KOMISSION DIREKTIIVI 2006/15/EY, annettu 7 päivänä helmikuuta 2006, |
L 38 |
36 |
9.2.2006 |
|
|
KOMISSION DIREKTIIVI 2009/161/EU, annettu 17 päivänä joulukuuta 2009, |
L 338 |
87 |
19.12.2009 |
|
|
KOMISSION DIREKTIIVI (EU) 2017/164, annettu 31 päivänä tammikuuta 2017, |
L 27 |
115 |
1.2.2017 |
|
|
KOMISSION DIREKTIIVI (EU) 2019/1831, annettu 24 päivänä lokakuuta 2019, |
L 279 |
31 |
31.10.2019 |
|
KOMISSION DIREKTIIVI 2000/39/EY,
annettu 8 päivänä kesäkuuta 2000,
ensimmäisen työperäisen altistumisen viiteraja-arvojen luettelon laatimisesta työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä annetun neuvoston direktiivin 98/24/EY täytääntöönpanemiseksi
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
1 artikla
Vahvistetaan työperäistä altistusta koskeva yhteisön viiteraja-arvo kemiallisille tekijöille, jotka luetellaan tämän direktiivin liitteessä.
2 artikla
Jäsenvaltioiden on vahvistettava kansalliset työperäisen altistuksen viiteraja-arvot liitteessä luetelluille kemiallisille tekijöille ottaen huomioon yhteisön viiteraja-arvot.
3 artikla
Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.
4 artikla
Kumotaan direktiivi 96/94/EY 3 artiklan 1 kohdassa mainittuna päivänä.
5 artikla
Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
6 artikla
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
LIITE
TYÖPERÄISEN ALTISTUKSEN VIITERAJA-ARVOT
|
Einecs (1) |
CAS (2) |
Aineen nimi |
Raja-arvot |
Merkintä (3) |
|||
|
8 tuntia (4) |
Lyhytaikainen (5) |
||||||
|
mg/m3 (6) |
ppm (7) |
mg/m3 (6) |
ppm (7) |
||||
|
200-467-2 |
60-29-7 |
dietyylieetteri |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
|
200-662-2 |
67-64-1 |
asetoni |
1 210 |
500 |
— |
— |
— |
|
200-663-8 |
67-66-3 |
kloroformi |
10 |
2 |
— |
— |
iho |
|
200-756-3 |
71-55-6 |
1,1,1-trikloorietaani |
555 |
100 |
1 110 |
200 |
— |
|
200-834-7 |
75-04-7 |
etyyliamiini |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
|
200-863-5 |
75-34-3 |
1,1-dikloorietaani |
412 |
100 |
— |
— |
iho |
|
200-870-3 |
75-44-5 |
fosgeeni |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
|
200-871-9 |
75-45-6 |
klooridifluorimetaani |
3 600 |
1 000 |
— |
— |
— |
|
201-159-0 |
78-93-3 |
2-butanoni |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
|
201-176-3 |
79-09-4 |
propionihappo |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
|
202-422-2 |
95-47-6 |
o-ksyleeni |
221 |
50 |
442 |
100 |
iho |
|
202-425-9 |
95-50-1 |
1,2-diklooribentseeni |
122 |
20 |
306 |
50 |
iho |
|
202-436-9 |
95-63-6 |
1,2,4-trimetyylibentseeni |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
▼M4 ————— |
|||||||
|
202-705-0 |
98-83-9 |
2-fenyylipropeeni |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
|
202-849-4 |
100-41-4 |
etyylibentseeni |
442 |
100 |
884 |
200 |
iho |
|
203-313-2 |
105-60-2 |
e-kaprolaktaami (pöly ja höyry) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
|
203-388-1 |
106-35-4 |
3-heptanoni |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203-396-5 |
106-42-3 |
p-ksyleeni |
221 |
50 |
442 |
100 |
iho |
|
▼M3 ————— |
|||||||
|
203-470-7 |
107-18-6 |
allyylialkoholi |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
iho |
|
203-473-3 |
107-21-1 |
eteeniglykoli |
52 |
20 |
104 |
40 |
iho |
|
203-539-1 |
107-98-2 |
1-metoksipropanoli-2 |
375 |
100 |
568 |
150 |
iho |
|
203-550-1 |
108-10-1 |
4-metyyli-2-pentanoni |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
|
203-576-3 |
108-38-3 |
m-ksyleeni |
221 |
50 |
442 |
100 |
iho |
|
203-603-9 |
108-65-6 |
2-metoksi-1-metyylietyyliasetaatti |
275 |
50 |
550 |
100 |
iho |
|
203-604-4 |
108-67-8 |
1,3,5-trimetyylibentseeni |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
▼M1 ————— |
|||||||
|
203-631-1 |
108-94-1 |
sykloheksanoni |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
iho |
|
▼M2 ————— |
|||||||
|
203-726-8 |
109-99-9 |
tetrahydrofuraani |
150 |
50 |
300 |
100 |
iho |
|
203-737-8 |
110-12-3 |
5-metyyli-2-heksanoni |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203-767-1 |
110-43-0 |
2-heptanoni |
238 |
50 |
475 |
100 |
iho |
|
203-808-3 |
110-85-0 |
piperatsiini |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
|
203-905-0 |
111-76-2 |
2-butoksietanoli |
98 |
20 |
246 |
50 |
iho |
|
203-933-3 |
112-07-2 |
2-butoksietyyliasetaatti |
133 |
20 |
333 |
50 |
iho |
|
204-065-8 |
115-10-6 |
dimetyylieetteri |
1 920 |
1 000 |
— |
— |
— |
|
204-428-0 |
120-82-1 |
1,2,4-triklooribentseeni |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
iho |
|
204-469-4 |
121-44-8 |
trietyyliamiini |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
iho |
|
204-662-3 |
123-92-2 |
isopentyyliasetaatti |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
204-697-4 |
124-40-3 |
dimetyyliamiini |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
|
204-826-4 |
127-19-5 |
N,N-dimetyyliasetamidi |
36 |
10 |
72 |
20 |
iho |
|
205-480-7 |
141-32-2 |
n-butyyliakrylaatti |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
|
205-563-8 |
142-82-5 |
n-heptaani |
2 085 |
500 |
— |
— |
— |
|
208-394-8 |
526-73-8 |
1,2,3-trimetyylibentseeni |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
208-793-7 |
541-85-5 |
5-metyyli-3-heptanoni |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
|
210-946-8 |
626-38-0 |
1-metyylibutyyliasetaatti |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
211-047-3 |
628-63-7 |
pentyyliasetaatti |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
620-11-1 |
3-pentyyliasetaatti |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
625-16-1 |
amyyliasetaatti, tert |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
215-535-7 |
1330-20-7 |
ksyleeni, isomeeriseos, puhdas |
221 |
50 |
442 |
100 |
iho |
|
222-995-2 |
3689-24-5 |
sulfoteppi |
0,1 |
— |
— |
— |
iho |
|
231-634-8 |
7664-39-3 |
fluorivety |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
|
231-131-3 |
7440-22-4 |
metallinen hopea |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
|
231-595-7 |
7647-01-0 |
kloorivety |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
|
231-633-2 |
7664-38-2 |
ortofosforihappo |
1 |
— |
2 |
— |
— |
|
231-635-3 |
7664-41-7 |
vedetön ammoniakki |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
|
231-954-8 |
7782-41-4 |
fluori |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
|
231-978-9 |
7783-07-5 |
seleenivety |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
|
233-113-0 |
10035-10-6 |
bromivety |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
|
247-852-1 |
26628-22-8 |
natriumatsidi |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
iho |
|
252-104-2 |
34590-94-8 |
(2-metoksimetyylietoksi)-propanoli |
308 |
50 |
— |
— |
iho |
|
epäorgaaniset fluoridit |
2,5 |
— |
— |
— |
— |
||
|
(1)
Einecs: Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo.
(2)
CAS: Chemical Abstract Service -rekisterinumero.
(3)
Työperäisen altistuksen raja-arvoon liittyvä merkintä ”iho” tarkoittaa, että ainetta on mahdollista imeytyä huomattavassa määrin ihon kautta.
(4)
Mitattuna tai laskettuna kahdeksan tunnin vertailujaksolle (Time Weighted Average).
(5)
Raja-arvo, jota altistus ei saa ylittää ja joka on 15 minuutin mittainen, jollei toisin ilmoiteta.
(6)
mg/m3: milligrammoja kuutiometrissä, kun ilman lämpötila on 20 °C ja paine 101,3 KPa.
(7)
ppm: tilavuuden miljoonasosaa ilmassa (ml/m3). |
|||||||