1999D0659 — FI — 05.05.2005 — 003.001

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

►B

KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 8 päivänä syyskuuta 1999,

Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastosta maaseudun kehittämistoimenpiteisiin kaudella 2000—2006 maksettavan tuen ohjeellisesta jaosta jäsenvaltioittain

(tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2843)

(1999/659/EY)

(EYV L 259, 6.10.1999, p.27)

Muutettu:

 

 

Virallinen lehti

  No

page

date

►M1

KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä kesäkuuta 2000,

  L 165

33

6.7.2000

 M2

KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä heinäkuuta 2004,

  L 263

24

10.8.2004

►M3

KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2005,

  L 118

35

5.5.2005



▼B

KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 8 päivänä syyskuuta 1999,

Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastosta maaseudun kehittämistoimenpiteisiin kaudella 2000—2006 maksettavan tuen ohjeellisesta jaosta jäsenvaltioittain

(tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2843)

(1999/659/EY)



EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tuesta maaseudun kehittämiseen 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999 ( 1 ) ja erityisesti sen 46 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo, että

1)

tavoite 1 -ohjelmiin sisällytettyjen maaseudun kehittämistoimenpiteiden maksusitoumusmäärät rahoitetaan EMOTR:n ohjausosastosta asetuksen (EY) N:o 1257/1999 35 artiklan 2 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan mukaan,

2)

yhteisön tuki muihin kehittämistoimenpiteisiin rahoitetaan EMOTR:n tukiosastosta asetuksen (EY) N:o 1257/1999 35 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan mukaan,

3)

Berliinissä 24 ja 25 päivänä maaliskuuta 1999 kokoontunut Eurooppa-neuvosto vahvisti puheenjohtajan päätelmien 23 kohdassa Euroopan maaseudun ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta kaudella 2000—2006 rahoitettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden ja liitännäistoimenpiteiden rahoitusnäkymät,

4)

asetuksen (EY) N:o 1257/1999 46 artiklan 2 kohdan mukaan komissio jakaa EMOTR:n tukiosastosta osarahoitettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden varat alustavasti jäsenvaltioille vuosittain jaoteltuina ja puolueettomia perusteita noudattaen ottaen huomioon erityistilanteet ja -tarpeet sekä erityisesti ympäristön, työpaikkojen luomisen ja maiseman ylläpitämisen edellyttämät ponnistukset,

5)

ottaen huomioon erityiset rakenteelliset ongelmat rakennerahastojen tavoitteen 2 mukaisesti tukikelpoisilla maaseutualueilla komissio pyrkii varmistamaan maaseudun kehittämistoimenpiteiden ohjelmoinnissa, että yhteisön tuen osuus asukasta kohti on näillä alueilla huomattavasti suurempi kuin muilla tavoite 1- tai 2 -alueilla asetuksen (EY) N:o 1257/1999 33 artiklassa säädettyjen toimenpiteiden osalta,

6)

Berliinissä 24 ja 25 päivänä maaliskuuta 1999 kokoontunut Eurooppa-neuvosto vahvisti puheenjohtajan päätelmät 22 kohdassa, ja

7)

asetuksen (EY) N:o 1257/1999 46 artiklan 2 kohdan mukaan komissio mukauttaa alustavaa jakoa tosiasiallisten menojen ja jäsenvaltioiden tarkistamien menoarvioiden perusteella ottaen huomioon ohjelman tavoitteet,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:



1 artikla

EMOTR:n tukiosastosta kaudella 2000—2006 osarahoitettavan maaseudun kehittämistuen alustava jako jäsenvaltioittain vahvistetaan liitteessä.

▼M1

Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut varat kattavat myös:

a) EMOTR:n tukiosastolle neuvoston asetusten (ETY) N:o 2078/92, (ETY) N:o 2079/92 ja (ETY) N:o 2080/92 mukaisista liitännäistoimenpiteistä varainhoitovuodesta 2000 alkaen aiheutuneet menot ja komission asetuksen (EY) N:o 296/96 7 artiklan mukaisesti maksajavirastojen 16 päivästä lokakuuta 1999 alkaen suorittamat maksut;

b) muut ennen 1 päivää tammikuuta 2000 hyväksytyt maaseudun kehittämistoimet, jotka on sisällytetty uuteen ohjelmatyöhön komission asetuksen (EY) N:o 2603/1999 ( 2 ) 4 artiklan 2 ja 3 kohdan säännösten nojalla.

Lokakuun 16 päivän 2006 ja joulukuun 31 päivän 2006 välisenä aikana EMOTR:n tukeen maksajavirastojen maksamien menojen osalta oikeutettu enimmäismäärä ei voi ylittää samalle jäsenvaltiolle 16 päivän lokakuuta 1999 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisenä aikana aiheutuneiden menojen kokonaismäärää.

▼B

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

▼M3



LIITE



EMOTR:n tukiosaston maasedun kehittämistuki (2000–2006)

(milj. euroa)
 

2000

2001

2002

2003

2004 (1)

2005

2006 (3)

koko ajanjakso

(tarkistetut määrärahat)

kokonaismäärärahat ”Berliini”

Toteutuneet kokonaismenot

alustavat määrärahat

arvio

tarkistetut määrärahat

alustavat määrärahat

arvio

tarkistetut määrärahat

Belgia

25,9

31,7

47,9

46,2

48,9

55,7

55,2

55,2

56,9

54,3

54,3

310,1

379,0

Tanska

34,2

35,4

49,7

45,9

44,3

52,2

53,6

53,0

62,0

63,9

63,9

326,4

348,8

Saksa

683,0

708,1

730,6

799,1

799,9

794,2

852,9

806,6

808,7

848,0

781,3

5 308,6

5 308,6

Kreikka

146,8

75,5

160,3

136,4

125,6

148,6

175,5

150,9

159,9

178,1

178,1

973,6

993,4

Espanja

395,3

539,8

448,5

500,1

512,1

520,9

535,2

529,1

494,2

542,6

542,6

3 467,5

3 481,0

Ranska

474,1

609,5

678,5

832,3

839,2

862,4

909,8

875,9

1 075,0

1 105,3

1 105,3

5 414,8

5 763,4

Irlanti

344,4

326,6

333,0

341,0

350,1

356,5

356,5

356,5

338,6

338,6

337,3

2 388,9

2 388,9

Italia

755,6

658,7

649,9

655,4

635,3

673,3

683,4

683,4

412,8

805,2

474,0

4 512,3

4 512,3

Luxemburg

6,7

9,6

12,8

16,8

16,2

13,6

14,7

13,8

13,9

13,9

13,9

89,8

91,0

Alankomaat

59,8

54,8

48,9

69,4

67,7

62,2

69,5

63,2

61,0

48,5

48,5

412,3

417,0

Itävalta

459,0

453,2

440,4

458,1

468,7

478,7

478,7

478,7

450,4

450,6

450,0

3 208,1

3 208,1

Portugali

132,1

197,8

167,7

153,1

193,3

226,3

226,3

226,3

231,4

254,1

254,1

1 324,4

1 516,8

Suomi

332,5

326,7

320,1

337,0

329,7

328,2

340,9

333,4

223,4

320,6

219,9

2 199,3

2 199,3

Ruotsi

175,6

150,8

163,1

165,8

163,8

169,1

170,6

170,6

138,5

157,7

140,2

1 129,9

1 129,9

Yhdistynyt kuningaskunta

151,2

180,5

162,3

148,7

154,2

168,2

162,4

162,4

183,2

188,6

188,6

1 147,9

1 168,0

ei vielä jaettu

 
  
  
  

0,0

  
  

0,0

  
  

167,8

  
  

summa

4 176,2

4 358,7

4 413,7

4 705,3

4 749,0

4 910,1

5 085,2

4 959,0

4 709,9

5 370,0

5 019,8

32 213,9

32 905,5

a)  talousarviomäärärahat

 (2)4 184

4 495

4 595

4 698

4 803

  
  

4 910

  
  
  
  
  

b)  määrärahasiirto

0

0

99

49,3

41,2

  
  

49,0

  
  
  
  
  

a) + b)

4 184

4 495

4 694

4 747,3

4 844,2

  
  

4 959,0

  
  
  
  
  

Rahoitusnäkymät 1b

4 386

4 495

4 595

4 698

4 803

  
  

4 910

  
  

5 020

  
  

(1)   vuotta 2004 koskevat menotiedot ennen tilien tarkastamista ja hyväksymistä.

(2)   100 milj. euron siirron jälkeen 1a:sta 1b:hen varainhoitovuoden lopussa.

(3)   vuoden 2006 määrät eivät sisällä tuen mukauttamista.


( 1 ) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 80.

( 2 ) EYVL L 316, 10.12.1999, s. 26.