This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007D0368
2007/368/EC,Euratom: Decision of the representatives of the governments of the Member States of 23 May 2007 appointing a Judge to the Court of First Instance of the European Communities
2007/368/EY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 23 päivänä toukokuuta 2007 , tuomarin nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen
2007/368/EY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 23 päivänä toukokuuta 2007 , tuomarin nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen
EUVL L 139, 31.5.2007, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2013
|
31.5.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 139/32 |
JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,
tehty 23 päivänä toukokuuta 2007,
tuomarin nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen
(2007/368/EY, Euratom)
EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 224 artiklan,
ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 artiklan,
sekä katsovat, että perustamissopimusten määräysten mukaisesti osa Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenistä vaihtuu joka kolmas vuosi; jäsenten toimikausi on kuusi vuotta. Kaudeksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 2007 ja päättyy 31 päivänä elokuuta 2013, jäsenvaltioiden hallitusten on vielä nimitettävä yksi tuomari 25 päivänä huhtikuuta 2007 nimitettyjen 12 tuomarin lisäksi,
PÄÄTTÄVÄT SEURAAVAA:
1 artikla
Santiago SOLDEVILA FRAGOSO nimitetään tuomariksi Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen 1 päivänä syyskuuta 2007 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 2013 päättyväksi toimikaudeksi.
2 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 23 päivänä toukokuuta 2007.
Puheenjohtaja
W. SCHÖNFELDER