Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 32021C0212(03)
Commission declaration on compliance with international law 2021/C 49/03
Komission lausuma kansainvälisen oikeuden noudattamisesta 2021/C 49/03
Komission lausuma kansainvälisen oikeuden noudattamisesta 2021/C 49/03
EUVL C 49, 12.2.2021, p. 3—3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 49/3 |
Komission lausuma kansainvälisen oikeuden noudattamisesta
(2021/C 49/03)
Kun unioni käynnistää riitojen ratkaisemista koskevan sopimuksen, jäljempänä ’DSU-sopimus’, nojalla riitamenettelyn toista Maailman kauppajärjestön WTO:n jäsentä vastaan, se pyrkii kaikin kohtuullisin keinoin hankkimaan mahdollisimman pian kyseisen jäsenen suostumuksen turvautua DSU-sopimuksen 25 artiklan mukaiseen välimiesmenettelyyn tilapäisenä valitusten sovittelujärjestelynä, joka sisältää valituselimen käsiteltäväksi saatettuja valituksia koskevan menettelyn olennaiset piirteet, siihen asti, että valituselin pystyy jatkamaan tehtäviään DSU-sopimuksen 17 artiklan mukaisesti.
Hyväksyessään täytäntöönpanosäädöksiä asetuksen 3 artiklan aa alakohdan mukaisesti komissio toimii vastatoimenpiteitä koskevan kansainvälisen oikeuden vaatimusten mukaisesti, jotka Kansainvälisen oikeuden toimikunta on kodifioinut valtioiden vastuuta kansainvälisen oikeuden vastaisista teoista koskeviin artikloihin.
Ennen kuin komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä 3 artiklan aa alakohdan mukaisesti, se nimenomaisesti pyytää asianomaista WTO:n jäsentä panemaan täytäntöön paneelin päätökset ja suositukset, ilmoittaa kyseiselle WTO:n jäsenelle unionin aikomuksesta toteuttaa vastatoimia ja toistaa valmiutensa neuvotella yhteisesti sovitusta ratkaisusta DSU-sopimuksen vaatimusten mukaisesti.
Kun täytäntöönpanosäädökset on hyväksytty 3 artiklan aa alakohdan mukaisesti, komissio keskeyttää niiden soveltamisen, jos valituselin aloittaa uudelleen DSU-sopimuksen 17 artiklan mukaiset tehtävänsä kyseisen riidan osalta tai jos aloitetaan tilapäinen valitusten sovittelujärjestely, joka toteutetaan vilpittömässä mielessä.