Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R1120R(01)

Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1120/2009, annettu 29 päivänä lokakuuta 2009 , yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 III osastossa säädetyn tilatukijärjestelmän täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ( EUVL L 316, 2.12.2009 )

OJ L 161, 29.6.2010, p. 12–12 (FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1120/corrigendum/2010-06-29/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

29.6.2010   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 161/12


Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1120/2009, annettu 29 päivänä lokakuuta 2009, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 III osastossa säädetyn tilatukijärjestelmän täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

( Euroopan unionin virallinen lehti L 316, 2. joulukuuta 2009 )

Sivulla 19, 50 artiklan 1 kohdan a alakohdassa:

Korvataan:

”a)

vuoteen 2010 sovellettavien päätöksen osalta kahden viikon kuluessa

i)

tämän asetuksen voimaantulopäivästä; tai

ii)

päätöksen tekopäivänä, jos se on myöhäisempi kuin tämän asetuksen voimaantulopäivä; ja”

seuraavasti:

”a)

vuoteen 2010 sovellettavien päätösten osalta kahden viikon kuluessa

i)

tämän asetuksen voimaantulopäivästä; tai

ii)

päätöksen tekopäivästä, jos se on myöhäisempi kuin tämän asetuksen voimaantulopäivä; ja”


Top