Pasirinkite eksperimentines funkcijas, kurias norite išbandyti

Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“

Dokumentas C(2025)6643

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 täydentämisestä täsmentämällä työvoiman aihealueen yksityiskohtaisista aiheista ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat” kahdeksan vuoden välein kerättävien muuttujien määrä ja nimet

C/2025/6643 final

PERUSTELUT

1.DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN TAUSTA

Yhteisten puitteiden vahvistamisesta otannalla kerättyihin yksilötason tietoihin perustuville henkilöitä ja kotitalouksia koskeville Euroopan tilastoille annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 6 artiklan 1 kohdassa komissiolle siirretään valta antaa delegoituja säädöksiä, joilla täsmennetään eri tietokokonaisuuksien muuttujien määrä ja nimet. Asetuksen 6 artiklan 2 kohdan mukaan delegoidussa säädöksessä vahvistettujen muuttujien määrä saa ylittää enintään viidellä prosentilla kunkin aihealueen niiden muuttujien määrän, joilta komissio (Eurostat) edellytti pakollista tiedonkeruuta jo asetuksen (EU) 2019/1700 voimaantulohetkellä.

Asetuksen (EU) 2019/1700 täydentämisestä annetussa komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/256 vahvistetaan aihealueita ja niihin liittyviä yksityiskohtaisia aiheita koskevat tiedonkeruukaudet vuosiksi 2021–2028.

Tämä delegoitu asetus kattaa niiden työvoiman aihealueen tietokokonaisuuksien muuttujien määrän ja nimet, jotka liittyvät vuonna 2027 kerättävään yksityiskohtaiseen aiheeseen ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä vuonna 2028 kerättävään yksityiskohtaiseen aiheeseen ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat”.

2.SÄÄDÖKSEN HYVÄKSYMISTÄ EDELTÄNEET KUULEMISET

Komissio on järjestänyt asianmukaiset kuulemiset valmistellessaan tätä delegoitua säädöstä.

Se kuuli kansallisia asiantuntijoita, jotka kutsuttiin asiantuntijakokouksiin keskustelemaan delegoidun säädöksen luonnoksesta. Kuuleminen järjestettiin 10. huhtikuuta 2025 pidetyssä sosiaalialan tilastoista vastaavien eurooppalaisten johtajien kokouksessa. Lisäksi kuultiin Euroopan tilastojärjestelmän kansallisten tilastolaitosten asiantuntijaryhmää.

Komissio on myös tiedottanut kuulemisista Euroopan parlamentille ja neuvostolle.

3.DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN OIKEUDELLINEN SISÄLTÖ

Tämän delegoidun asetuksen tavoitteena on hyväksyä kahdeksan vuoden välein kerättävien niiden muuttujien määrä ja nimet, jotka liittyvät vuonna 2027 kerättävään aiheeseen ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä vuonna 2028 kerättävään aiheeseen ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat”.

Asetuksen (EU) 2019/2240 1  3 artiklan mukaisesti tiettynä vuonna kerättävien kahdeksan vuoden välein annettavien muuttujien määrä saa olla enintään 11 aiheen ”työtapaturmat ja työhön liittyvät muut terveysongelmat” osalta ja enintään 10 aiheen ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” osalta. Jotta asetuksen (EU) 2019/1700 6 artiklan 2 kohdan vaatimus täyttyy, vuonna 2027 ja 2028 kerättävien muuttujien määrä yhdessä asetuksen (EU) 2019/2240 liitteessä I olevien neljännesvuosittain, vuosittain ja kahden vuoden välein kerättävien muuttujien kanssa ylittää enintään viidellä prosentilla työvoiman aihealueen niiden muuttujien määrän, joista tietoja kerättiin asetuksen (EU) 2019/1700 tullessa voimaan.

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…,

annettu 9.10.2025,

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 täydentämisestä täsmentämällä työvoiman aihealueen yksityiskohtaisista aiheista ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat” kahdeksan vuoden välein kerättävien muuttujien määrä ja nimet

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisten puitteiden vahvistamisesta otannalla kerättyihin yksilötason tietoihin perustuville henkilöitä ja kotitalouksia koskeville Euroopan tilastoille ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 808/2004, (EY) N:o 452/2008 ja (EY) N:o 1338/2008 muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 577/98 kumoamisesta 10 päivänä lokakuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 2 ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)Työvoiman aihealueen yksityiskohtaisissa aiheissa ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat” yksilöityjen tarpeiden kattamiseksi on tarpeen täsmentää näiden yksityiskohtaisten aiheiden tietokokonaisuuksien kahdeksan vuoden välein kerättävien muuttujien määrä ja nimet,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Työvoiman aihealueen tietokokonaisuuksien yksityiskohtaisista aiheista ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat” kahdeksan vuoden välein kerättävien muuttujien määrä ja nimet esitetään liitteessä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9.10.2025

   Komission puolesta

   Puheenjohtaja
   Ursula VON DER LEYEN

(1)    Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2240, annettu 16 päivänä joulukuuta 2019, tietokokonaisuuden teknisten tietojen täsmentämisestä, teknisten mallien vahvistamisesta tietojen toimittamista varten ja otantatutkimuksen järjestämisestä laadittavia laaturaportteja koskevien yksityiskohtaisten järjestelyjen ja sisällön täsmentämisestä työvoiman aihealueella Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 mukaisesti (EUVL L 336, 30.12.2019, s. 59).
(2)    EUVL L 266I, 14.10.2019, s. 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1700/oj .
Į viršų

LIITE

Työvoiman aihealueen yksityiskohtaisista aiheista ”työn organisointi ja työaikajärjestelyt” sekä ”työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat” kahdeksan vuoden välein kerättävien muuttujien määrä ja nimet:

Aihe

Yksityiskohtainen aihe

Muuttujan tunnus

Muuttujan nimi

Työolot, mukaan lukien työaika ja työaikajärjestelyt – 10 kerättävää muuttujaa

Työn organisointi ja työaikajärjestelyt

FREEHOUR

Mahdollisuus pitää vapaata

FREELEAV

Mahdollisuus pitää lomaa

FLEXWT

Työaikojen oletettu jousto

AVAIFREE

Käytettävyys työhön vapaa-aikana

RECHOURS

Läsnäolon tai työtuntien kirjaaminen

PRESSURE

Työskentely aikapaineessa

JOBAUTON

Työn itsenäisyys

PLACEWK

Pääasiallinen työpaikka

COMMUTM

Työmatkoihin kuluva aika

OTHERLOC

Työskentely muissa paikoissa

Terveys: terveydentila ja vammaisuus, terveydenhuollon saatavuus ja pääsy siihen ja sen käyttö ja terveyden määrittäjät – 11 kerättävää muuttujaa

Työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat

ACCIDNUM

Työtapaturmat viimeisten 12 kuukauden aikana

ACCIDTYP

Työtapaturman tyyppi

ACCIDJOB

Tapaturmaan yhteydessä oleva työ

ACCIDBRK

Työtapaturmasta johtuvan poissaolon kesto

HPROBNUM

Työhön liittyvien terveysongelmien määrä viimeisten 12 kuukauden aikana

HPROBTYP

Vakavimman työhön liittyvän terveysongelman tyyppi

HPROBLIM

Päivittäisiä toimia haittaava terveysongelma

HPROBJOB

Terveysongelmaan liittyvä työ

HPROBBRK

Työhön liittyvästä terveysongelmasta johtuvan poissaolon kesto

PHYSRISK

Altistuminen fyysiseen terveyteen vaikuttaville riskitekijöille

MENTRISK

Altistuminen henkiseen hyvinvointiin vaikuttaville riskitekijöille

Į viršų