Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 316
Volume 37
9 December 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 2990/94 of 5 December 1994 derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1995/96 marketing year

1

*

Council Regulation (EC) No 2991/94 of 5 December 1994 laying down standards for spreadable fats

2

Commission Regulation (EC) No 2992/94 of 8 December 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

8

COMMISSION REGULATION (EC) No 2993/94 of 8 December 1994 fixing the aid for the supply of milk products to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

11

Commission Regulation (EC) No 2994/94 of 8 December 1994 on the free supply to Georgia, Armenia and Azerbaijan of intervention wheat pursuant to Council Regulation (EC) No 1999/94

23

Commission Regulation (EC) No 2995/94 of 8 December 1994 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

32

Commission Regulation (EC) No 2996/94 of 8 December 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

34

Commission Regulation (EC) No 2997/94 of 8 December 1994 fixing the aid for cotton

36

Commission Regulation (EC) No 2998/94 of 8 December 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

37

Commission Regulation (EC) No 2999/94 of 8 December 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

39

II Acts whose publication is not obligatory

Council

94/781/EC:

*

Council Decision of 5 December 1994 appointing an alternate member of the Committee of the Regions

41

94/782/EC:

*

Council Decision of 6 December 1994 concerning the continuance of the Handynet system in the framework of the activities undertaken to date on the first technical aids module

42

Commission

94/783/EC:

*

Commission Decision of 14 September 1994 concerning the prohibition of PCP notified by the Federal Republic of Germany (Only the German text is authentic)

43

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.