This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1334
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1334 of 10 July 2025 making imports of phosphorous acid originating in the People’s Republic of China subject to registration
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1334, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2025, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan fosforihapokkeen tuonnin asettamisesta kirjaamisvelvoitteen alaiseksi
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1334, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2025, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan fosforihapokkeen tuonnin asettamisesta kirjaamisvelvoitteen alaiseksi
C/2025/4578
EUVL L, 2025/1334, 11.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1334/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/1334 |
11.7.2025 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1334,
annettu 10 päivänä heinäkuuta 2025,
Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan fosforihapokkeen tuonnin asettamisesta kirjaamisvelvoitteen alaiseksi
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan unionin jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 8 päivänä kesäkuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/1036 (1), jäljempänä ’perusasetus’, ja erityisesti sen 14 artiklan 5 kohdan,
on ilmoittanut asiasta jäsenvaltioille,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan komissio, jäljempänä ’komissio’, ilmoitti Euroopan unionin virallisessa lehdessä19 päivänä maaliskuuta 2025 julkaistulla ilmoituksella (2) polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan fosforihapokkeen tuonnissa unioniin. |
|
(2) |
Menettely pantiin vireille sen jälkeen, kun ICL Europe Coöperatief U.A. oli esittänyt 3 päivänä helmikuuta 2025 valituksen sellaisten tuottajien puolesta, joiden osuus fosforihapokkeen kokonaistuotannosta unionissa on yli 25 prosenttia. |
1. KIRJAAMISVELVOITTEEN KOHTEENA OLEVA TUOTE
|
(3) |
Kirjaamisvelvoitteen kohteena oleva tuote, jäljempänä ’tarkasteltavana oleva tuote’, on Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä ’Kiina’, peräisin oleva fosforihapoke, kiinteässä tai nestemäisessä (vesipitoisessa) muodossa, jota kutsutaan myös fosfonihapoksi ja jonka Chemical Abstracts Service (CAS) -numerot ovat tavallisesti 13598-36-2 ja 10294-56-1. Tätä tuotetta, vastaavat CUS-numerot (Customs Union and Statistics) ovat tavallisesti 0021895–1 ja 0043878–8. |
|
(4) |
Tarkasteltavana oleva tuote luokitellaan tällä hetkellä CN-koodiin ex 2811 19 80 (Taric-koodi 2811 19 80 60). Nämä CN- ja Taric-koodit annetaan ainoastaan ohjeellisina ja rajoittamatta mahdollisuutta muuttaa tariffiluokittelua myöhemmin. |
2. KIRJAAMINEN
|
(5) |
Tarkasteltavana olevan tuotteen tuontiin voidaan perusasetuksen 14 artiklan 5 kohdan mukaisesti soveltaa kirjaamisvelvoitetta, jotta voidaan varmistaa, että tarvittavien edellytysten täyttyessä tullit voidaan periä kirjatun tuonnin osalta sovellettavien säännösten mukaisesti taannehtivasti, jos polkumyyntitulli otetaan tutkimusten tulosten perusteella käyttöön. |
|
(6) |
Komissio on omasta aloitteestaan päättänyt, että tarkasteltavana olevan tuotteen tuontiin on asianmukaista soveltaa kirjaamisvelvoitetta perusasetuksen 14 artiklan 5 kohdan mukaisesti. Tullien taannehtivan kantamisen edellytyksiä arvioidaan lopullisten tullien käyttöönotosta mahdollisesti annettavassa asetuksessa. |
|
(7) |
Mahdolliset tulevat tullit määritetään tutkimuksen tulosten perusteella. |
|
(8) |
Polkumyyntitutkimuksen vireillepanoa pyydetään valituksessa, jossa esitettyjen laskelmien mukaan polkumyyntimarginaalin arvioidaan tarkasteltavana olevan tuotteen osalta olleen 109 prosenttia ja vahingon korjaavan tason 85–95 prosenttia heinäkuun 2023 ja kesäkuun 2024 välisenä aikana. Mahdollisten tulevien tullien määrä asetettaisiin yleensä näistä alemmalle tasolle perusasetuksen 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti. |
|
(9) |
Jos komissio löytää tutkimuksen aikana näyttöä raaka-aineisiin liittyvistä vääristymistä perusasetuksen 7 artiklan 2 a kohdan mukaisesti, mahdollisen tulevan tullin määrä vahvistetaan polkumyyntimarginaalin tasolle perusasetuksen 7 artiklan 2 b kohdan mukaisesti, jos päätellään, että polkumyyntimarginaalia alhaisempi tulli ei riittäisi poistamaan unionin tuotannonalalle aiheutunutta vahinkoa. |
|
(10) |
Tässä vaiheessa komissio ei kuitenkaan pysty arvioimaan mahdollisten tulevien tullien määrää. Valituksessa mainitut tasot on tarkoitettu ainoastaan tiedoksi, eivätkä ne näin ollen voi luoda odotuksia tutkimuksen tuloksena vahvistetusta tullien tosiasiallisesta määrästä. |
3. HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELY
|
(11) |
Tuonnin kirjaamisen yhteydessä kerättyjä henkilötietoja käsitellään luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (3) mukaisesti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
1. Tulliviranomaisten on asetuksen (EU) 2016/1036 14 artiklan 5 kohdan nojalla toteutettava tarvittavat toimenpiteet Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan fosforihapokkeen, kiinteässä tai nestemäisessä (vesipitoisessa) muodossa, jota kutsutaan myös fosfonihapoksi ja jonka Chemical Abstracts Service (CAS) -numerot ovat tavallisesti 13598-36-2 ja 10294-56-1, jota vastaavat CUS-numerot (Customs Union and Statistics) ovat tavallisesti 0021895–1 ja 0043878–8 ja joka luokitellaan tällä hetkellä CN-koodiin 2811 19 80 (Taric-koodi 2811 19 80 60), unioniin suuntautuvan tuonnin kirjaamiseksi.
2. Tuonnin kirjaamisvelvoite päättyy yhdeksän kuukauden kuluttua tämän asetuksen voimaantulopäivästä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 2025.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) EUVL C, C/2025/1687, 19.3.2025, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1687/oj.
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1334/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)