This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2158
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2158 of 17 October 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2022/1478 extending the definitive countervailing duty imposed by Implementing Regulation (EU) 2020/776, on imports of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics originating in the People’s Republic of China and Egypt to imports of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics consigned from Turkey, whether declared as originating in Turkey or not
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2158, annettu 17 päivänä lokakuuta 2023, Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/776 käyttöön otetun lopullisen tasoitustullin laajentamisesta koskemaan Turkista lähetettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuontia riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki, annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1478 muuttamisesta
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2158, annettu 17 päivänä lokakuuta 2023, Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/776 käyttöön otetun lopullisen tasoitustullin laajentamisesta koskemaan Turkista lähetettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuontia riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki, annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1478 muuttamisesta
C/2023/6806
EUVL L, 2023/2158, 18.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2158/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
virallinen lehti |
FI Sarjan L |
2023/2158 |
18.10.2023 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2023/2158,
annettu 17 päivänä lokakuuta 2023,
Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/776 käyttöön otetun lopullisen tasoitustullin laajentamisesta koskemaan Turkista lähetettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuontia riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki, annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1478 muuttamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon muista kuin Euroopan unionin jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 8 päivänä kesäkuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/1037 (1), jäljempänä ’perusasetus’, ja erityisesti sen 19 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
1. VOIMASSA OLEVAT TOIMENPITEET
(1) |
Komissio otti komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/776 (2) käyttöön lopullisen tasoitustullin Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa. |
(2) |
Nämä toimenpiteet laajennettiin toimenpiteiden kiertämistä koskevien tutkimusten jälkeen komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/1478 (3) koskemaan Turkista lähetettyjen tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuontia riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki, lukuun ottamatta seuraavien yritysten valmistamia tuotteita: Saertex Turkey Tekstil Ltd Şti, Sonmez Asf Iplik Dokuma Ve Boya San Tic A. Ş. ja Telateks Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi/Telateks Dış Ticaret ve Kompozit Sanayi Anonim Şirketi. |
2. MENETTELY
2.1 Vireillepano
(3) |
Komissio vastaanotti perusasetuksen 19 artiklan mukaista osittaista välivaiheen tarkastelua koskevan pyynnön. Pyynnön esitti Turkissa toimiva tuottaja Fibroteks Dokuma Sanayi Ve Ticaret AS, jäljempänä ’pyynnön esittäjä’, ja se rajoittuu sen tutkimiseen, voidaanko pyynnön esittäjälle myöntää vapautus voimassa olevista toimenpiteistä. |
(4) |
Kun komissio oli tutkinut pyynnön esittäjän toimittamat todisteet ja kuullut jäsenvaltioita ja kun unionin tuotannonalalle oli annettu mahdollisuus esittää huomautuksia, komissio pani omasta aloitteestaan vireille osittaisen välivaiheen tarkastelun 4 päivänä heinäkuuta 2023 julkaisemalla vireillepanoilmoituksen (4) Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
2.2 Tarkastelun kohteena oleva tuote
(5) |
Tarkastelun kohteena ovat jatkuvakuituisesta kiertämättömästä lasikuitulangasta tai -esilangasta, joihin voi sisältyä muita elementtejä, silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudotut kankaat, eivät kuitenkaan kyllästetyt tai esikyllästetyt tuotteet eivätkä seulakankaat, joiden silmäkoko on sekä pituudeltaan että leveydeltään suurempi kuin 1,8 mm ja jotka painavat enemmän kuin 35 g/m2, jotka luokitellaan tällä hetkellä CN-koodeihin ex 7019 61 00, ex 7019 62 00, ex 7019 63 00, ex 7019 64 00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00, ex 7019 69 10, ex 7019 69 90 ja ex 7019 90 00 (Taric-koodit 7019610081, 7019610084, 7019620081, 7019620084, 7019630081, 7019630084, 7019640081, 7019640084, 7019650081, 7019650084, 7019660081, 7019660084, 7019691081, 7019691084, 7019699081, 7019699084, 7019900081 ja 7019900084) ja jotka on lähetetty Turkista, riippumatta siitä, onko alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki (Taric-koodit 7019610083, 7019620083, 7019630083, 7019640083, 7019650083, 7019660083, 7019691083, 7019699083 ja 7019900083). |
(6) |
Tarkastelun kohteena olevaa tuotetta käytetään vahvistamaan lämpömuovautuvia ja lämpökovettuvia hartseja komposiittiteollisuudessa. |
2.3 Tarkastelua koskeva tutkimusajanjakso
(7) |
Tutkimus koskee 1 päivän tammikuuta 2019 ja 30 päivän kesäkuuta 2023 välistä ajanjaksoa, jäljempänä ’tarkastelua koskeva tutkimusajanjakso’. |
2.4 Tutkimus
(8) |
Komissio ilmoitti virallisesti pyynnön esittäjälle ja Turkin hallituksen edustajille tarkastelun vireillepanosta. Asianomaisia osapuolia pyydettiin esittämään näkemyksensä, ja niille ilmoitettiin, että ne voivat pyytää kuulemista. Tällaisia pyyntöjä ei saatu. |
(9) |
Komissio pyysi pyynnön esittäjää täyttämään kyselylomakkeen saadakseen tutkimuksensa kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot. Pyynnön esittäjä toimitti kyselyvastauksen asetetussa määräajassa. |
(10) |
Komissio kävi heinäkuussa 2023 tarkastuskäynnillä pyynnön esittäjän tiloissa. Komissio pyrki tarkastamaan kaikki tiedot, jotka se katsoi tarpeellisiksi sen määrittämiseksi, täyttikö pyynnön esittäjä tarvittavat edellytykset. |
3. PÄÄTELMÄT
(11) |
Tutkimuksessa on vahvistunut, että pyynnön esittäjä on tarkasteltavana olevan tuotteen tosiasiallinen tuottaja ja että se ei ole etuyhteydessä yhteenkään kiinalaiseen viejään tai tuottajaan, johon kohdistuu voimassa olevia tasoitustoimenpiteitä. Tutkimuksessa vahvistui myös, että pyynnön esittäjä pystyi tuottamaan koko unioniin viemänsä määrän ja että sillä ei ole kaupallisia yhteyksiä kiinalaisiin tai egyptiläisiin vientiä harjoittaviin tuottajiin tarkastelun kohteena olevan tuotteen tuotannon osalta. |
(12) |
Näin ollen komissio päätteli, että pyynnön esittäjä täytti vapautuksen myöntämisen edellytykset. |
4. MUUTOS LUETTELOON YRITYKSISTÄ, JOTKA HYÖTYVÄT LAAJENNETTUJA TOIMENPITEITÄ KOSKEVASTA VAPAUTUKSESTA
(13) |
Edellä mainittujen päätelmien perusteella komissio päätteli, että pyynnön esittäjä olisi lisättävä niiden yritysten luetteloon, jotka on vapautettu täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/1478 käyttöön otetuista tasoitustoimenpiteistä. |
(14) |
Pyynnön esittäjälle ja unionin tuotannonalalle ilmoitettiin komission aikomuksesta vapauttaa Fibroteks Dokuma Sanayi Ve Ticaret AS voimassa olevista tasoitustoimenpiteistä. |
(15) |
Osapuolille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksia. Huomautuksia ei saatu. |
(16) |
Tämä asetus on asetuksen (EU) 2016/1037 25 artiklan 3 kohdalla perustetun komitean lausunnon mukainen, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1478 1 artiklassa oleva taulukko seuraavasti:
”Maa |
Yritys |
Taric-lisäkoodi |
Turkki |
Saertex Turkey Tekstil Ltd Şti. |
C115 |
Turkki |
Sonmez Asf Iplik Dokuma Ve Boya San Tic A. Ş. |
C116 |
Turkki |
Telateks Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Telateks Dış Ticaret ve Kompozit Sanayi Anonim Şirketi |
C117 |
Turkki |
Fibroteks Dokuma Sanayi Ve Ticaret AS |
899G” |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 17 päivänä lokakuuta 2023.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/776, annettu 12 päivänä kesäkuuta 2020, lopullisen tasoitustullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa ja lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/492 muuttamisesta (EUVL L 189, 15.6.2020, s. 1).
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1478, annettu 6 päivänä syyskuuta 2022, Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/776 käyttöön otetun lopullisen tasoitustullin laajentamisesta koskemaan Turkista lähetettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuontia riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki (EUVL L 233, 8.9.2022, s. 18).
(4) Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta ja Egyptistä peräisin olevien tiettyjen silmukka- ja/tai ristikudokseksi kudottujen lasikuitukankaiden tuontiin sovellettavia polkumyynti- ja tasoitustoimenpiteitä, sellaisina kuin ne ovat laajennettuina koskemaan Turkista lähetettyä tuontia riippumatta siitä, onko alkuperämaaksi ilmoitettu Turkki, koskevasta osittaisesta välivaiheen tarkastelusta (EUVL C 236, 4.7.2023, s. 7).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2158/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)