ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2012.208.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 208

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

55. vuosikerta
3. elokuu 2012

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Neuvoston asetus (EU) N:o 708/2012, annettu 2 päivänä elokuuta 2012, Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 267/2012 muuttamisesta

1

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 709/2012, annettu 2 päivänä elokuuta 2012, Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 267/2012 täytäntöönpanosta

2

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 710/2012, annettu 2 päivänä elokuuta 2012, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

6

DIREKTIIVIT

*

Komission täytäntöönpanodirektiivi 2012/21/EU, annettu 2 päivänä elokuuta 2012, kosmeettisia valmisteita koskevan neuvoston direktiivin 76/768/ETY liitteiden II ja III muuttamisesta niiden mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (1)

8

PÄÄTÖKSET

2012/456/YUTP

*

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös EUPOL AFGHANISTAN/1/2012, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2012, Euroopan unionin Afganistanissa toteuttaman poliisioperaation (EUPOL AFGANISTAN) operaation johtajan nimittämisestä

17

*

Neuvoston päätös 2012/457/YUTP, annettu 2 päivänä elokuuta 2012, Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/413/YUTP muuttamisesta

18

Oikaisuja

*

Oikaistaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/52/EY, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2009, maassa laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten työnantajiin kohdistettavia seuraamuksia ja toimenpiteitä koskevista vähimmäisvaatimuksista (EUVL L 168, 30.6.2009)

22

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI