This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2003:081:TOC
Official Journal of the European Union, L 81, 28 March 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 81, 28. maaliskuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 81, 28. maaliskuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-261X L 81 46. vuosikerta 28. maaliskuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
* | Neuvoston asetus (EY) N:o 542/2003, annettu 21 päivänä tammikuuta 2003, tiettyjen terästuotteiden viennistä Tšekistä yhteisöön tämän asetuksen voimaantulopäivästä Tšekin Euroopan unioniin liittymispäivään saakka (kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkaminen) | 1 | ||
Komission asetus (EY) N:o 543/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 5 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 544/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteen I ja II muuttamisesta (1) | 7 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 545/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2092/91 säädetyn tuontia kolmansista maista koskevan järjestelmän yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 94/92 muuttamisesta (1) | 10 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 546/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, neuvoston asetusten (ETY) N:o 2771/75, (ETY) N:o 2777/75 ja (ETY) N:o 2783/75 soveltamiseen liittyvästä eräiden tietojen ilmoittamisesta muna-alalla ja siipikarjanliha-alalla | 12 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 547/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, tiettyjä tekstiilituotteita koskevien kiintiöiden ennakkokäytöstä Malesian annettua vientilisenssejä liian suurille määrille | 14 | ||
Komission asetus (EY) N:o 548/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, luvan antamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tekstiili- ja vaatetustuotteiden määrällisten rajoitusten siirroille | 15 | |||
Komission asetus (EY) N:o 549/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla | 17 | |||
Komission asetus (EY) N:o 550/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, sellaisenaan vietävien valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien vahvistamisesta | 19 | |||
Komission asetus (EY) N:o 551/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1331/2002 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää 26. osittaista tarjouskilpailua varten | 21 | |||
Komission asetus (EY) N:o 552/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta | 22 | |||
Komission asetus (EY) N:o 553/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, viljapohjaisten rehuseosten vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta | 25 | |||
Komission asetus (EY) N:o 554/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin vilja- ja riisialojen tuotteisiin sovellettavien tukien määrien vahvistamisesta | 27 | |||
Komission asetus (EY) N:o 555/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, viinialan vientitodistusten antamisesta | 31 | |||
Komission asetus (EY) N:o 556/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, asetuksessa (EY) N:o 901/2002 tarkoitetun ohran vientiä koskevan tarjouskilpailun osana toimitettujen tarjousten osalta | 32 | |||
Komission asetus (EY) N:o 557/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, asetuksessa (EY) N:o 1582/2002 tarkoitetun kauran vientiä koskevan tarjouskilpailun osana toimitettujen tarjousten osalta | 33 | |||
Komission asetus (EY) N:o 558/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, tavallisen vehnän enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 899/2002 tarkoitetun tarjouskilpailun osana | 34 | |||
Komission asetus (EY) N:o 559/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, maissin tuontitullin enimmäisalennuksen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 256/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana | 35 | |||
Komission asetus (EY) N:o 560/2003, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003, riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien vientitukien vahvistamisesta ja vientitodistusten myöntämisen keskeyttämisestä | 36 | |||
* | Komission direktiivi 2003/23/EY, annettu 25 päivänä maaliskuuta 2003, neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta imatsamoksin, oksasulfuronin, etoksisulfuronin, foramsulfuronin, oksadiargyylin ja syatsofamidin sisällyttämiseksi siihen tehoaineina (1) | 39 | ||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2003/212/EC | ||||
* | EU—Tšekki-assosiaationeuvoston päätös N:o 1/2003, tehty 4 päivänä helmikuuta 2003, assosiaationeuvoston päätöksellä N:o 3/97 käyttöön otetun kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkamisesta tämän päätöksen voimaantulopäivästä Tšekin Euroopan unioniin liittymispäivään | 43 | ||
* | Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Romanian välisestä assosiaatiosta tehdyn Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta maatalouden uusia keskinäisiä myönnytyksiä koskevien neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi tehdyn pöytäkirjan voimaantuloa koskeva ilmoitus | 45 | ||
Komissio | ||||
2003/213/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 25 päivänä maaliskuuta 2003, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/5/EY 3 artiklan 3 kohdan e alakohdan soveltamisesta radiolaitteisiin, jotka on tarkoitettu käytettäväksi SOLAS-sopimuksen ulkopuolelle jäävissä aluksissa ja jotka on tarkoitettu osaksi alusten automaattista tunnistusjärjestelmää (AIS) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 808) (1) | 46 | ||
2003/214/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 27 päivänä maaliskuuta 2003, lintuinfluenssaa (avian influenza) koskevista suojatoimenpiteistä Alankomaissa (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1102) (1) | 48 | ||
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |