C:2003:242E:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2003:242E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:242E:TOC

Euroopan unionin virallinen lehti, CE 242, 09. lokakuuta 2003

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Euroopan unionin
virallinen lehti

ISSN 1725-2490

C 242 E
46. vuosikerta
9. lokakuuta 2003

Suomenkielinen laitos	Tiedonantoja ja ilmoituksia

Ilmoitusnumero	Sisältö	Sivu
	I (Tiedonantoja)
	EUROOPAN PARLAMENTTI
	KIRJALLISET KYSYMYKSET JA VASTAUKSET
2003/C 242 E/001	E-0245/02 esittäjä: Maurizio Turco komissiolle Aihe: Selvennys Afganistanin toimien tuloksia 22. tammikuuta 2001 annetussa neuvoston yhteisessä kannassa vahvistettujen tavoitteiden mukaisesti koskeviin kirjallisiin kysymyksiin annettuun vastaukseen (Täydentävä vastaus)	1
2003/C 242 E/002	E-1587/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	2
2003/C 242 E/003	E-1588/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	2
2003/C 242 E/004	E-1589/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	2
2003/C 242 E/005	E-1590/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	3
2003/C 242 E/006	E-1591/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	3
2003/C 242 E/007	E-1592/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	3
2003/C 242 E/008	E-1593/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	4
2003/C 242 E/009	E-1594/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu	4
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-1587/02, E-1588/02, E-1589/02, E-1590/02, E-1591/02, E-1592/02, E-1593/02 ja E-1594/02	4
2003/C 242 E/010	P-2117/02 esittäjä: Gary Titley komissiolle Aihe: Ihmisoikeudet Unkarissa	5
2003/C 242 E/011	E-2121/02 esittäjä: Marjo Matikainen-Kallström ja Gordon Adam komissiolle Aihe: Kozloduj'n ydinvoimala	6
2003/C 242 E/012	E-2131/02 esittäjä: Alexander de Roo komissiolle Aihe: Antenni Akrotirin luonnonsuojelualueella (Kypros)	7
2003/C 242 E/013	E-2162/02 esittäjä: Daniel Hannan komissiolle Aihe: EU:n erityisedustaja Bosniassa	8
2003/C 242 E/014	E-2169/02 esittäjä: Jaime Valdivielso de Cué komissiolle Aihe: Laajentuminen	9
2003/C 242 E/015	P-2206/02 esittäjä: Walter Veltroni komissiolle Aihe: Nairobin köyhien tilanne	10
2003/C 242 E/016	P-2209/02 esittäjä: Ian Hudghton komissiolle Aihe: Turvakypärien tai -päähineiden arvonlisävero Yhdistyneessä kuningaskunnassa	11
2003/C 242 E/017	E-2213/02 esittäjä: Karin Junker komissiolle Aihe: Oxfamin "Make Trade Fair" -kampanjan tukeminen	12
2003/C 242 E/018	E-2226/02 esittäjä: Nuala Ahern komissiolle Aihe: Budjettikohdan B7-6200, metsät ja ympäristö, vuoden 2001 määräraha	13
2003/C 242 E/019	E-2246/02 esittäjä: Glenys Kinnock komissiolle Aihe: Sudan	13
2003/C 242 E/020	E-2248/02 esittäjä: Pedro Marset Campos komissiolle Aihe: Vesivoimalan rakentaminen alkuperäiskansoille kuuluvalle alueelle Chilessä	14
2003/C 242 E/021	E-2256/02 esittäjä: María Sornosa Martínez komissiolle Aihe: Tuki aurinkoenergialle ja lämpöenergialle Espanjassa (Täydentävä vastaus)	15
2003/C 242 E/022	P-2279/02 esittäjä: Carles-Alfred Gasòliba i Böhm komissiolle Aihe: Luonnollisten henkilöiden tuloveroa koskevan lain muuttaminen Espanjassa	16
2003/C 242 E/023	E-2319/02 esittäjä: Paul Rübig komissiolle Aihe: Kansallisen kilpailulain soveltaminen Slovakiassa EU:n lainsäädännön mukaisesti	17
2003/C 242 E/024	P-2365/02 esittäjä: Mark Watts komissiolle Aihe: Hylkeenpoikasten teurastus Vienanmerellä Venäjällä	18
2003/C 242 E/025	E-2375/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: GATS-sopimus	19
2003/C 242 E/026	E-2377/02 esittäjä: Glyn Ford komissiolle Aihe: GATS-sopimus	19
2003/C 242 E/027	E-2383/02 esittäjä: Charles Tannock komissiolle Aihe: CD-piratismi	20
2003/C 242 E/028	E-2436/02 esittäjä: Christopher Heaton-Harris komissiolle Aihe: Väitetty Euroopan yhteisöille uskottujen varojen huono hoito	21
2003/C 242 E/029	E-2557/02 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Varainhoidon valvonta 1: kriittisten virkamiesten palvelukseen ottaminen ja palveluksessa pitäminen välttämättömänä vastavetona kielteiselle yleiselle mielipiteelle	25
2003/C 242 E/030	E-2560/02 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Ihmiskehon saaman fluorin hampaistolle ja luustolle aiheuttamiin seurauksiin liittyvät eriävät huolet ja näkemykset	27
2003/C 242 E/031	E-2639/02 esittäjä: Kathleen Van Brempt komissiolle Aihe: Fluorauksen kieltäminen	28
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2560/02 ja E-2639/02	28
2003/C 242 E/032	E-2727/02 esittäjä: Gerhard Schmid komissiolle Aihe: Rajavalvontayksiköt	29
2003/C 242 E/033	E-2876/02 esittäjä: Stavros Xarchakos komissiolle Aihe: Terveys- ja sosiaalihuolto Kreikassa	30
2003/C 242 E/034	E-2877/02 esittäjä: Stavros Xarchakos komissiolle Aihe: Terveys- ja sosiaalihuolto Kreikassa	31
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2876/02 ja E-2877/02	31
2003/C 242 E/035	E-2978/02 esittäjä: Paulo Casaca komissiolle Aihe: Voin väärentäminen Euroopan unionissa	32
2003/C 242 E/036	E-3003/02 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Euroopan komission kirjanpitojärjestelmien laatu, tehokkuus ja kulut	33
2003/C 242 E/037	E-3029/02 esittäjä: Concepció Ferrer komissiolle Aihe: Roomalaiskatolisten vainoaminen Venäjällä	35
2003/C 242 E/038	E-3049/02 esittäjä: Wolfgang Ilgenfritz komissiolle Aihe: Vertaisarviointimenetelmän tehokkuus	36
2003/C 242 E/039	P-3055/02 esittäjä: Claude Moraes komissiolle Aihe: Palvelujen kauppaa koskeva yleissopimus	38
2003/C 242 E/040	E-3078/02 esittäjä: Ulpu Iivari komissiolle Aihe: Orkestereiden kaksoisverotus	39
2003/C 242 E/041	E-3098/02 esittäjä: José Ribeiro e Castro komissiolle Aihe: Macaon yhteistyöviranomainen	39
2003/C 242 E/042	E-3099/02 esittäjä: Alexandros Alavanos komissiolle Aihe: Aidsin aiheuttama kansanmurha köyhissä maissa, koska Bush haluaa amerikkalaisia kondomeja	40
2003/C 242 E/043	E-3148/02 esittäjä: Sebastiano Musumeci komissiolle Aihe: Pakistanilaiset terroristit Välimerellä	42
2003/C 242 E/044	E-3168/02 esittäjä: Patricia McKenna komissiolle Aihe: Liikenteenharjoittajien vastuu.	43
2003/C 242 E/045	E-3177/02 esittäjä: Charles Tannock komissiolle Aihe: Kasvu- ja vakaussopimuksen loukkaamattomuus	45
2003/C 242 E/046	E-3180/02 esittäjä: Charles Tannock komissiolle Aihe: Kilpailulainsäädäntöä koskevan ryhmäpoikkeuksen jatkaminen	46
2003/C 242 E/047	P-3184/02 esittäjä: Robert Evans komissiolle Aihe: Vammaisen elämisavustus	48
2003/C 242 E/048	E-3208/02 esittäjä: Kathleen Van Brempt komissiolle Aihe: Äänestys Internetin kautta	48
2003/C 242 E/049	P-3217/02 esittäjä: Arlene McCarthy komissiolle Aihe: Kilpailupolitiikka ja tekijänoikeuksien yhteisvalvonnasta vastaavat järjestöt	49
2003/C 242 E/050	E-3261/02 esittäjä: Margrietus van den Berg komissiolle Aihe: Alankomaiden toiminta oikeusvaltiona	50
2003/C 242 E/051	E-3287/02 esittäjä: Carlos Coelho komissiolle Aihe: Syrjimättömyyden periaate ja eri kulttuurien ja perinteiden kunnioittaminen	51
2003/C 242 E/052	E-3332/02 esittäjä: Glenys Kinnock komissiolle Aihe: Afganistan	52
2003/C 242 E/053	E-3335/02 esittäjä: Alexander de Roo komissiolle Aihe: Rokotukset ja turvallisuus	53
2003/C 242 E/054	P-3364/02 esittäjä: José Ribeiro e Castro komissiolle Aihe: Portugalin kieli Euronews-uutiskanavalla	54
2003/C 242 E/055	E-3368/02 esittäjä: Olivier Dupuis komissiolle Aihe: Laosille myönnetyn avun luonne	55
2003/C 242 E/056	E-3378/02 esittäjä: Margrietus van den Berg komissiolle Aihe: Valtion tuki alankomaalaisille jalkapalloseuroille	56
2003/C 242 E/057	E-3400/02 esittäjä: Antonios Trakatellis komissiolle Aihe: Kreikan talouden tunnuslukujen huonontuminen ja kehitysnäkymät	57
2003/C 242 E/058	E-3413/02 esittäjä: Kathleen Van Brempt komissiolle Aihe: Valtiontuki ammattilaisseuroille	58
2003/C 242 E/059	P-3454/02 esittäjä: Christopher Heaton-Harris komissiolle Aihe: Eurooppalaisen syyttäjänviraston perustaminen	59
2003/C 242 E/060	E-3479/02 esittäjä: Philippe Herzog komissiolle Aihe: Lamfalussyn menetelmän laajentaminen ja rahoitustoiminnan valvonta	59
2003/C 242 E/061	E-3521/02 esittäjä: Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya komissiolle Aihe: Satamatarkastukset	61
2003/C 242 E/062	E-3567/02 esittäjä: Bart Staes ja Jan Dhaene komissiolle Aihe: .eu-aluetunnuksen hakeminen	61
2003/C 242 E/063	E-3595/02 esittäjä: Camilo Nogueira Román komissiolle Aihe: Toimenpiteet uponneessa Prestige-aluksessa olevan polttoöljyn leviämisen estämiseksi	63
2003/C 242 E/064	E-3596/02 esittäjä: Camilo Nogueira Román komissiolle Aihe: Öljyntorjunta-alukset Prestigen onnettomuuden kaltaisissa katastrofeissa	63
2003/C 242 E/065	E-3597/02 esittäjä: Camilo Nogueira Román komissiolle Aihe: Prestige-aluksen Galician rannikolla aiheuttaman katastrofin taloudellisten, sosiaalisten ja ekologisten vahinkojen korjaamiseen tarkoitetut Euroopan unionin rahastot	64
2003/C 242 E/066	E-3598/02 esittäjä: Camilo Nogueira Román komissiolle Aihe: Exxon Valdezin Alaskan rannikolla aiheuttaman katastrofin kustannusten arviointi ja Galician rannikolla Prestigen aiheuttamaan katastrofiin liittyvät ennusteet	64
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-3597/02 ja E-3598/02	65
2003/C 242 E/067	E-3600/02 esittäjä: Camilo Nogueira Román komissiolle Aihe: Erika-lainsäädäntöpakettien täytäntöönpano EU:n jäsenvaltioissa	65
2003/C 242 E/068	E-3660/02 esittäjä: Rosa Miguélez Ramos komissiolle Aihe: Öljytuhot Galiciassa: liikenneasioista vastaavan komission jäsenen lausunnot	65
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-3600/02 ja E-3660/02	65
2003/C 242 E/069	E-3605/02 esittäjä: Helle Thorning-Schmidt ja Torben Lund komissiolle Aihe: Euro ja nikkeliallergia	66
2003/C 242 E/070	P-3620/02 esittäjä: Wolfgang Ilgenfritz komissiolle Aihe: Jerseyn saaren asema Euroopan unionissa	67
2003/C 242 E/071	E-3661/02 esittäjä: Rosa Miguélez Ramos komissiolle Aihe: Öljytuhot Galiciassa: Natura 2000 -verkosto	67
2003/C 242 E/072	E-3727/02 esittäjä: Patricia McKenna komissiolle Aihe: Munivien kanojen varustellut häkit	69
2003/C 242 E/073	E-3738/02 esittäjä: Ilda Figueiredo komissiolle Aihe: Euronewsin irtisanomiset	69
2003/C 242 E/074	E-3740/02 esittäjä: Gabriele Stauner komissiolle Aihe: Tilinpäätös varainhoitovuodelta 2001	70
2003/C 242 E/075	E-3752/02 esittäjä: Kathleen Van Brempt komissiolle Aihe: Palladium	70
2003/C 242 E/076	P-3770/02 esittäjä: Bart Staes komissiolle Aihe: Aseteollisuuden tuotannon uudelleensuuntaaminen (Täydentävä vastaus)	71
2003/C 242 E/077	E-3795/02 esittäjä: Robert Goebbels komissiolle Aihe: Maailman köyhyystilastot	72
2003/C 242 E/078	E-3798/02 esittäjä: Christos Folias komissiolle Aihe: Yhteisön kolmannen tukikehyksen täytäntöönpanon edistyminen	74
2003/C 242 E/079	E-3805/02 esittäjä: Michl Ebner komissiolle Aihe: Alppien kautta kulkeva liikenne	75
2003/C 242 E/080	E-3818/02 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Julkisen liikenteen kilpailuasema ja polttoaineiden, perusrakenteiden ja lipunmyynnin verotuksen vaikutus	76
2003/C 242 E/081	E-3847/02 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Rajat ylittävät ja pitkän matkan rautatieyhteydet käsittävän aikataulukirjan yleinen saatavuus koko Euroopassa vuoden 2003 marraskuusta alkaen	78
2003/C 242 E/082	E-3870/02 esittäjä: Camilo Nogueira Román komissiolle Aihe: Eurodicautom-järjestelmään pääsyn kieltäminen yleisöltä	79
2003/C 242 E/083	E-3883/02 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: Yhdistettyyn tietojärjestelmään sisältyvät yhteisön varoja koskevat tiedot	80
2003/C 242 E/084	E-3885/02 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: Yhteisön määrärahojen käyttöönotto EU:n jäsenvaltioissa vuoden 2002 lopulla	81
2003/C 242 E/085	E-3889/02 esittäjä: Olivier Dupuis komissiolle Aihe: Khemais Toumin luovuttaminen Ranskasta Tunisiaan	81
2003/C 242 E/086	E-3927/02 esittäjä: Graham Watson komissiolle Aihe: Ohjelmistojen patentointi	82
2003/C 242 E/087	P-0010/03 esittäjä: Alexander de Roo komissiolle Aihe: Euroopan vesiviranomainen	83
2003/C 242 E/088	E-0013/03 esittäjä: Theresa Villiers komissiolle Aihe: Sijoituspalveludirektiivi	85
2003/C 242 E/089	E-0015/03 esittäjä: Christopher Huhne komissiolle Aihe: Komission työntekijät	86
2003/C 242 E/090	E-0039/03 esittäjä: Renato Brunetta komissiolle Aihe: 9. joulukuuta 1996 annetun direktiivin 96/82/EY 3 artiklassa määriteltyä suuronnettomuutta (Seveso 2) vastaava Porto Margheran petrokemian tehtaalla 28. marraskuuta 2002 sattunut suuronnettomuus	87
2003/C 242 E/091	E-0071/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Jokivesien tulvahuippujen lisääntyminen ja vastuun jakaminen tasapuolisesti ylä- ja alajuoksun kesken kyseisissä jäsenvaltioissa	88
2003/C 242 E/092	E-0080/03 esittäjä: Encarnación Redondo Jiménez komissiolle Aihe: Maataloustutkimus tupakanviljelyn alalla	91
2003/C 242 E/093	E-0087/03 esittäjä: Kathleen Van Brempt komissiolle Aihe: Uhanalaisilla eläimillä käytävä kauppa	92
2003/C 242 E/094	P-0091/03 esittäjä: Fausto Bertinotti komissiolle Aihe: San Felice Circeon (Latina) turistisataman laajentaminen	93
2003/C 242 E/095	E-0104/03 esittäjä: Luciano Caveri komissiolle Aihe: Rekkojen moottoreiden muutostyöt	95
2003/C 242 E/096	E-0105/03 esittäjä: Luciano Caveri komissiolle Aihe: Mont Blancin ja Fréjusin tunneleiden laajennustyöt	96
2003/C 242 E/097	P-0111/03 esittäjä: Arlene McCarthy komissiolle Aihe: Teollis- ja tekijänoikeuksien hyödyt EU:n taloudelle	97
2003/C 242 E/098	E-0116/03 esittäjä: Salvador Garriga Polledo komissiolle Aihe: Tarve voittaa kansalaisten luottamus ydinvoimalaitosten turvallisuuteen	98
2003/C 242 E/099	E-0132/03 esittäjä: Fiorella Ghilardotti ja Giovanni Pittella komissiolle Aihe: Brysselin ja Milanon välisen junayhteyden palauttaminen	99
2003/C 242 E/100	E-0252/03 esittäjä: Cristiana Muscardini komissiolle Aihe: Brysselin ja Milanon välisen yöjunayhteyden lakkauttaminen	99
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0132/03 ja E-0252/03	100
2003/C 242 E/101	E-0145/03 esittäjä: Daniel Varela Suanzes-Carpegna komissiolle Aihe: EU:n ja Islannin välinen kalastussopimus ja kehitysyhteistyö	100
2003/C 242 E/102	E-0157/03 esittäjä: Ilda Figueiredo komissiolle Aihe: Madeiran saarelle rakennettavaa tutkaa koskeva muutos	101
2003/C 242 E/103	P-0165/03 esittäjä: Paul Lannoye komissiolle Aihe: Kauko-ohjattavat pommit	101
2003/C 242 E/104	E-0175/03 esittäjä: Lousewies van der Laan komissiolle Aihe: EU:n tuki biologisen monimuotoisuuden säilyttämiselle	102
2003/C 242 E/105	E-0179/03 esittäjä: Patricia McKenna komissiolle Aihe: Direktiivin 85/337/ETY muuttamisesta annettu neuvoston direktiivi 97/11/EY	104
2003/C 242 E/106	E-0184/03 esittäjä: Antonios Trakatellis komissiolle Aihe: Iraklion-Knossoksen alueen rakennushanke	105
2003/C 242 E/107	E-0193/03 esittäjä: Stavros Xarchakos komissiolle Aihe: Ateenan liikenneongelmat	106
2003/C 242 E/108	E-0202/03 esittäjä: Maurizio Turco komissiolle Aihe: OLAF:in ja Barissa toimivan Italian valtion yleisen syyttäjän käynnistämä tutkinta ammatilliseen koulutukseen tarkoitettujen varojen käytöstä Apulian alueella	107
2003/C 242 E/109	E-0212/03 esittäjä: Christine De Veyrac ja Hugues Martin komissiolle Aihe: Prestigen suuronnettomuus ja yhteisön pelastuspalvelu	108
2003/C 242 E/110	E-0227/03 esittäjä: Roberto Bigliardo komissiolle Aihe: Euroopan unionin myöntämien varojen käyttö Basilicatan alueella	109
2003/C 242 E/111	E-0486/03 esittäjä: Giuseppe Brienza komissiolle Aihe: Basilicatan alueen tapa hallinnoida Euroopan unionin varoja	110
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0227/03 ja E-0486/03	110
2003/C 242 E/112	E-0233/03 esittäjä: Eluned Morgan komissiolle Aihe: Jätteet pintamaana	111
2003/C 242 E/113	E-0248/03 esittäjä: Joan Colom i Naval komissiolle Aihe: n+2-säännön soveltaminen vuoden 2003 rakennerahastoihin	111
2003/C 242 E/114	E-0249/03 esittäjä: Joan Colom i Naval komissiolle Aihe: n+2-säännön soveltaminen vuoden 2002 rakennerahastoihin	112
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0248/03 ja E-0249/03	112
2003/C 242 E/115	E-0256/03 esittäjä: Caroline Jackson komissiolle Aihe: Kaatopaikka Ranskan Moncorneil-Grazanissa — kaatopaikoista annettu direktiivi 1999/31/EY	114
2003/C 242 E/116	E-0262/03 esittäjä: Torben Lund komissiolle Aihe: EU:n ympäristömerkin myöntämisen terveyskriteerit	114
2003/C 242 E/117	E-0272/03 esittäjä: Rosa Díez González komissiolle Aihe: Erityisten riskiainesten polttamiseen tarkoitetun laitoksen käynnistäminen	115
2003/C 242 E/118	E-0285/03 esittäjä: Chris Davies komissiolle Aihe: Merenpinnan nousu eteläisellä Tyynenmerellä	116
2003/C 242 E/119	E-0294/03 esittäjä: Rosa Díez González, Pedro Aparicio Sánchez, María Izquierdo Rojo ja Fernando Pérez Royo komissiolle Aihe: Spabunker IV -proomun uppoaminen Algecirasin lahdella	117
2003/C 242 E/120	E-0311/03 esittäjä: Karl von Wogau komissiolle Aihe: Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistaminen	118
2003/C 242 E/121	P-0323/03 esittäjä: Salvador Jové Peres komissiolle Aihe: Segarra-Garriguesin keinokasteluhankkeen ympäristövaikutukset	119
2003/C 242 E/122	P-0342/03 esittäjä: Laura González Álvarez komissiolle Aihe: LVRV:sta rahoitettujen julkisten ostotarjousten myöntämismenettely	119
2003/C 242 E/123	E-0355/03 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: Kreikkalaisia kuljetusyrityksiä koskevat syytökset	120
2003/C 242 E/124	E-0360/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Rooman kaupunkisuunnitelma	121
2003/C 242 E/125	E-0362/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: EIP:n rahoitus koulutukseen Roomassa	122
2003/C 242 E/126	E-0364/03 esittäjä: Cecilia Malmström komissiolle Aihe: Lentäjien ikäraja Ranskassa	123
2003/C 242 E/127	E-0373/03 esittäjä: Torben Lund komissiolle Aihe: Eläinten hyvinvointi ja kuluttajainformaatio	124
2003/C 242 E/128	E-1145/03 esittäjä: Charles Tannock, Generoso Andria, John Bowis, Chris Davies, Jean Lambert ja Lennart Sacrédeus komissiolle Aihe: Kissan- ja koiranturkkien kauppa	124
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0373/03 ja E-1145/03	125
2003/C 242 E/129	E-0381/03 esittäjä: Wilhelm Piecyk komissiolle Aihe: Aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaanottolaitteista satamissa annetun direktiivin edellyttämien toimien toteuttaminen	125
2003/C 242 E/130	E-0382/03 esittäjä: Mihail Papayannakis komissiolle Aihe: Larissan alueella sijaitsevan tehtaan aiheuttamat ympäristövaikutukset	126
2003/C 242 E/131	E-0388/03 esittäjä: Markus Ferber komissiolle Aihe: Morten Jung-Olsenin nimitys osastopäälliköksi ja Bulgariaa käsitteleväksi pääneuvottelijaksi	126
2003/C 242 E/132	E-0395/03 esittäjä: Alexander de Roo komissiolle Aihe: Rakennustyöt IJmeerin rannalla sijaitsevassa Uitdamissa	127
2003/C 242 E/133	E-0404/03 esittäjä: Brian Simpson komissiolle Aihe: Liikenneinfrastruktuurien käyttömaksut	128
2003/C 242 E/134	P-0407/03 esittäjä: Heidi Hautala komissiolle Aihe: Itämerellä liikennöivän öljytankkeri Stemnitsan jääluokitus	128
2003/C 242 E/135	E-0417/03 esittäjä: Catherine Stihler komissiolle Aihe: Tutkimusapurahojen saatavuus vesiviljelyyn	130
2003/C 242 E/136	E-0419/03 esittäjä: Laura González Álvarez komissiolle Aihe: Espanjan kansallinen vesistöjä koskeva ohjelma (Plan Hidrológico Nacional Español, PHN): Júcar—Vinalopó-väliä koskeva vedensiirtosuunnitelma	131
2003/C 242 E/137	E-0435/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Etu, jota rautatieyrityksille koituu junaan nousun ja junasta laskeutumisen kieltämisestä rajatylittävien matkustajien osalta	131
2003/C 242 E/138	E-0436/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Arviointiperusteet, joilla rajatylittäviä kansainvälisten junien matkustajia voidaan suojella junaan nousua ja junasta laskeutumista koskevilta kielloilta	132
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0435/03 ja E-0436/03	132
2003/C 242 E/139	E-0438/03 esittäjä: Jan Mulder ja Toine Manders komissiolle Aihe: Vasikanlihaa koskevan kansallisen määritelmän käyttöönotto Ranskassa	133
2003/C 242 E/140	E-0473/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Ilman tarjonta Eurostar-junan ja muiden suurnopeusjunien matkustajille junien sähköjärjestelmän mennessä epäkuntoon	134
2003/C 242 E/141	E-0482/03 esittäjä: Graham Watson komissiolle Aihe: Valaansukuisista eläimistä koostuvat sivusaaliit	135
2003/C 242 E/142	E-0492/03 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: Kreikan Korintin-Tripolin-Kalamatan moottoritien pintarakenteen luhistuminen	136
2003/C 242 E/143	E-0499/03 esittäjä: Ria Oomen-Ruijten ja Erik Meijer komissiolle Aihe: Rein-jokea koskevat ympäristötavoitteet	137
2003/C 242 E/144	E-0504/03 esittäjä: Salvador Garriga Polledo ja Jorge Hernández Mollar komissiolle Aihe: Alkoholitestit lentäjille	139
2003/C 242 E/145	E-0505/03 esittäjä: Salvador Garriga Polledo komissiolle Aihe: Galileo-hankkeen arviointi	139
2003/C 242 E/146	E-0509/03 esittäjä: Joan Colom i Naval komissiolle Aihe: Veden laatu ja Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelma	140
2003/C 242 E/147	E-0510/03 esittäjä: Joan Colom i Naval komissiolle Aihe: Vaeltajasimpukan leviämisvaara Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelmaan kuuluvan Ebron rakentamisen yhteydessä	141
2003/C 242 E/148	E-0511/03 esittäjä: María Rodríguez Ramos komissiolle Aihe: Tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden valvontaohjelma	142
2003/C 242 E/149	E-0541/03 esittäjä: Charles Tannock komissiolle Aihe: Alusten rakenteiden katsastus	143
2003/C 242 E/150	E-0543/03 esittäjä: Elisabeth Schroedter komissiolle Aihe: Rügen-saaren mantereeseen yhdistävä silta	144
2003/C 242 E/151	E-0545/03 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: Piliossa vuonna 2000 sattuneiden metsäpalojen aiheuttamien tuhojen korvaaminen	145
2003/C 242 E/152	E-0554/03 esittäjä: Philip Bradbourn komissiolle Aihe: Yhteisöaloiteohjelmat	146
2003/C 242 E/153	E-0565/03 esittäjä: Luciano Caveri komissiolle Aihe: Peruutusvaroittimia koskevat säännökset	147
2003/C 242 E/154	E-0571/03 esittäjä: Mihail Papayannakis komissiolle Aihe: Nestos-joen suiston kansallispuisto	148
2003/C 242 E/155	E-0580/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Paloturvallisuus ja suurnopeusjunien tekninen haavoittuvuus	149
2003/C 242 E/156	E-0583/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Erityyppisten suurnopeusjunien yhteiskäyttöä rajoittavien suurnopeusjunajärjestelmien ominaispiirteet	150
2003/C 242 E/157	E-0584/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Metrokiskojen viereisten sähköjohtimien aiheuttama vaara kapeissa tunneleissa, joista puuttuu tulipalon sattuessa poistumismahdollisuus	151
2003/C 242 E/158	E-0585/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Euroopan suurnopeusjunien standardoinnissa ja yhteentoimivuudessa saavutettu edistyminen	152
2003/C 242 E/159	E-0589/03 esittäjä: Miquel Mayol i Raynal komissiolle Aihe: Yhdistymisvapaus Romaniassa	153
2003/C 242 E/160	E-0591/03 esittäjä: Klaus-Heiner Lehne komissiolle Aihe: Rakenne- tai koheesiorahaston varojen käyttö Espanjassa toteutettavaan tiehankkeeseen	154
2003/C 242 E/161	E-0593/03 esittäjä: Armando Cossutta komissiolle Aihe: Kuudes puiteohjelma	155
2003/C 242 E/162	E-0595/03 esittäjä: Jonas Sjöstedt komissiolle Aihe: Ruotsin valtionrautateille annettavan valtiontuen ehdot	156
2003/C 242 E/163	P-0600/03 esittäjä: Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya komissiolle Aihe: Iberian niemimaan ja Baleaarien sähköyhteydet	156
2003/C 242 E/164	P-0624/03 esittäjä: Robert Evans komissiolle Aihe: Vakuutusten yhdistäminen ja asetus (ETY) N:o 1408/71	157
2003/C 242 E/165	E-0635/03 esittäjä: Kathleen Van Brempt komissiolle Aihe: Älykkäät ajovalaisimet	158
2003/C 242 E/166	P-0638/03 esittäjä: José Mendiluce Pereiro komissiolle Aihe: Tiedote Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelmasta ja komission rooli	159
2003/C 242 E/167	P-0653/03 esittäjä: Miquel Mayol i Raynal komissiolle Aihe: Lausunto Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelmasta ja komission rooli	159
2003/C 242 E/168	P-0689/03 esittäjä: Laura González Álvarez komissiolle Aihe: Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelmaa koskeva selvitys	160
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin P-0638/03, P-0653/03 ja P-0689/03	160
2003/C 242 E/169	E-0667/03 esittäjä: Chris Davies komissiolle Aihe: Ympäristödirektiivien saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä	161
2003/C 242 E/170	E-0681/03 esittäjä: María Sornosa Martínez komissiolle Aihe: Lintudirektiivin virheellinen siirtäminen osaksi Espanjan lainsäädäntöä	161
2003/C 242 E/171	E-0685/03 esittäjä: Marie Isler Béguin, José Mendiluce Pereiro ja Alexander de Roo komissiolle Aihe: Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelma, rakennerahastot sekä kustannushyötysuhde	162
2003/C 242 E/172	E-0692/03 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: Kreikan kaatopaikat	164
2003/C 242 E/173	E-0700/03 esittäjä: Bart Staes komissiolle Aihe: Amatööriurheilijoiden doping-aineiden käyttö	164
2003/C 242 E/174	E-0728/03 esittäjä: Rosa Miguélez Ramos komissiolle Aihe: Prestige-öljykatastrofi ja yhteisön taloudellinen tuki	165
2003/C 242 E/175	E-0729/03 esittäjä: Rosa Miguélez Ramos komissiolle Aihe: Prestige-öljykatastrofi ja solidaarisuusrahaston tarkistaminen	166
2003/C 242 E/176	E-0737/03 esittäjä: Erik Meijer komissiolle Aihe: Huomattavat viivästykset uusien kansainvälisten nopeiden yhteyksien rautatieinfrastruktuurien rakentamisessa	167
2003/C 242 E/177	E-0741/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Italialaisen tomaattisäilykkeen väärentäminen	168
2003/C 242 E/178	P-0742/03 esittäjä: Inger Schörling komissiolle Aihe: Korvausten maksaminen EU:n kalastajille ja alusten omistajille toiminnan tilapäisestä keskeyttämisestä	170
2003/C 242 E/179	P-0744/03 esittäjä: Nelly Maes komissiolle Aihe: Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelyn rahoittaminen	171
2003/C 242 E/180	E-0763/03 esittäjä: Patricia McKenna, Inger Schörling ja Claude Turmes komissiolle Aihe: Nitrofuraanin jäämät EU:hun tuoduissa katkaravuissa ja siipikarjassa	173
2003/C 242 E/181	P-0780/03 esittäjä: Elly Plooij-van Gorsel komissiolle Aihe: Presidentti Bushin verkkohyökkäyksiä koskevat valtuudet	174
2003/C 242 E/182	P-0781/03 esittäjä: Avril Doyle komissiolle Aihe: Hevosilla käytävä kauppa	176
2003/C 242 E/183	E-0784/03 esittäjä: Christos Folias komissiolle Aihe: Tuottajille myönnettävät tuet	177
2003/C 242 E/184	E-0791/03 esittäjä: Stavros Xarchakos komissiolle Aihe: EU:n rahoitus uskonnollisille järjestöille	177
2003/C 242 E/185	P-0798/03 esittäjä: Christopher Heaton-Harris komissiolle Aihe: AIRINC-yritys	178
2003/C 242 E/186	E-0808/03 esittäjä: Konstantinos Hatzidakis komissiolle Aihe: EU:n kansanterveyttä ja kuluttajansuojaa koskevan yhteisön lainsäädännön noudattamatta jättäminen	179
2003/C 242 E/187	E-0817/03 esittäjä: Paulo Casaca komissiolle Aihe: Henkilöiden vapaa liikkuvuus Euroopan unionissa	180
2003/C 242 E/188	E-0827/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Frosinonen kunnan käyttämät Tempus III -ohjelman varat	180
2003/C 242 E/189	E-1164/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Anconan kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	181
2003/C 242 E/190	E-1165/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Firenzen kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	181
2003/C 242 E/191	E-1166/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Maceratan kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	182
2003/C 242 E/192	E-1167/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Perugian kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	182
2003/C 242 E/193	E-1168/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pesaron kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	183
2003/C 242 E/194	E-1169/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pisan kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	183
2003/C 242 E/195	E-1170/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Sienan kunnan käyttämät Tempus III -ohjelmasta myönnetyt varat	184
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0827/03, E-1164/03, E-1165/03, E-1166/03, E-1167/03, E-1168/03, E-1169/03 ja E-1170/03	184
2003/C 242 E/196	E-0828/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Frosinonen kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevan toimintaohjelman varat	185
2003/C 242 E/197	E-0894/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Siirtotyöläisten hyväksi toteutettavan toimintaohjelman varojen käyttö Fiumicinon kunnassa	185
2003/C 242 E/198	E-1126/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Anconan kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	186
2003/C 242 E/199	E-1127/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Carraran kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	186
2003/C 242 E/200	E-1128/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Firenzen kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	187
2003/C 242 E/201	E-1129/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Livornon kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	187
2003/C 242 E/202	E-1130/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Maceratan kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	188
2003/C 242 E/203	E-1131/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Massan kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	188
2003/C 242 E/204	E-1132/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Perugian kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	189
2003/C 242 E/205	E-1133/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pesaron kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	189
2003/C 242 E/206	E-1134/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pisan kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	190
2003/C 242 E/207	E-1135/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pistoian kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	190
2003/C 242 E/208	E-1136/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Praton kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	191
2003/C 242 E/209	E-1137/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Sienan kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	191
2003/C 242 E/210	E-1138/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Ternin kunnan käyttämät siirtotyöläisiä koskevasta toimintaohjelmasta myönnetyt varat	192
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0828/03, E-0894/03, E-1126/03, E-1127/03, E-1128/03, E-1129/03, E-1130/03, E-1131/03, E-1132/03, E-1133/03, E-1134/03, E-1135/03, E-1136/03, E-1137/03 ja E-1138/03	192
2003/C 242 E/211	E-0830/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Frosinonen kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelman varat	192
2003/C 242 E/212	E-0892/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: "Kulttuuri 2000" -ohjelman varojen käyttö Fiumicinon kunnassa	193
2003/C 242 E/213	E-0978/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Anconan kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	193
2003/C 242 E/214	E-0979/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Carraran kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	194
2003/C 242 E/215	E-0980/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Firenzen kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	194
2003/C 242 E/216	E-0981/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Livornon kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	195
2003/C 242 E/217	E-0982/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Maceratan kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	195
2003/C 242 E/218	E-0983/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Massan kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	196
2003/C 242 E/219	E-0984/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Perugian kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	196
2003/C 242 E/220	E-0985/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pesaron kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	197
2003/C 242 E/221	E-0986/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pisan kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	197
2003/C 242 E/222	E-0987/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pistoian kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	198
2003/C 242 E/223	E-0988/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Praton kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	198
2003/C 242 E/224	E-0989/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Sienan kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	199
2003/C 242 E/225	E-0990/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Ternin kunnan käyttämät Kulttuuri 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	199
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0830/03, E-0892/03, E-0978/03, E-0979/03, E-0980/03, E-0981/03, E-0982/03, E-0983/03, E-0984/03, E-0985/03, E-0986/03, E-0987/03, E-0988/03, E-0989/03 ja E-0990/03	200
2003/C 242 E/226	E-0856/03 esittäjä: Christopher Huhne komissiolle Aihe: Vastaukset parlamentin kysymyksiin	200
2003/C 242 E/227	E-0864/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Frosinonen kunnan käyttämät "Gemellaggi di Città 2000" (Ystävyyskaupunkisopimukset 2000) -ohjelmasta myönnetyt varat	201
2003/C 242 E/228	E-0886/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Fiumicinon kunnan käyttämät "Gemellaggi di Città 2000" (Ystävyyskaupunkisopimukset 2000) -ohjelmasta myönnetyt varat	201
2003/C 242 E/229	E-1017/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Anconan kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	202
2003/C 242 E/230	E-1018/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Carraran kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	202
2003/C 242 E/231	E-1019/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Firenzen kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	203
2003/C 242 E/232	E-1020/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Livornon kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	203
2003/C 242 E/233	E-1021/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Maceratan kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	204
2003/C 242 E/234	E-1022/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Massan kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	204
2003/C 242 E/235	E-1023/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Perugian kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	205
2003/C 242 E/236	E-1024/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pesaron kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	205
2003/C 242 E/237	E-1025/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pisan kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	206
2003/C 242 E/238	E-1026/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pistoian kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	206
2003/C 242 E/239	E-1027/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Praton kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	207
2003/C 242 E/240	E-1028/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Sienan kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	207
2003/C 242 E/241	E-1029/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Ternin kunnan käyttämät Ystävyyskuntatoiminta 2000 -ohjelmasta myönnetyt varat	208
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0864/03, E-0886/03, E-1017/03, E-1018/03, E-1019/03, E-1020/03, E-1021/03, E-1022/03, E-1023/03, E-1024/03, E-1025/03, E-1026/03, E-1027/03, E-1028/03 ja E-1029/03	208
2003/C 242 E/242	E-0873/03 esittäjä: Joan Vallvé komissiolle Aihe: Jogurtin nimitys	209
2003/C 242 E/243	E-0903/03 esittäjä: María Sornosa Martínez komissiolle Aihe: Elektromagneettisen saasteen leviämisen estämistä koskevan periaatteen soveltaminen	209
2003/C 242 E/244	E-0928/03 esittäjä: José Mendiluce Pereiro, Alexander de Roo, Chris Davies, Miquel Mayol i Raynal ja Rijk van Dam komissiolle Aihe: Julkiset hankinnat Ebron vesien johtamista koskevien ympäristötutkimusten yhteydessä	211
2003/C 242 E/245	E-0938/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Varat vanhojen kulkuneuvojen museon perustamiseksi	212
2003/C 242 E/246	E-0941/03 esittäjä: Salvador Garriga Polledo komissiolle Aihe: Yhteisön säännöstö televisioiden käytöstä hotellihuoneissa	213
2003/C 242 E/247	E-0948/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Anconan kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	214
2003/C 242 E/248	E-0949/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Carraran kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	215
2003/C 242 E/249	E-0950/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Firenzen kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	215
2003/C 242 E/250	E-0951/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Livornon kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	216
2003/C 242 E/251	E-0952/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Maceratan kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	216
2003/C 242 E/252	E-0953/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Massan kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	217
2003/C 242 E/253	E-0954/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Perugian kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	217
2003/C 242 E/254	E-0955/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pesaron kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	218
2003/C 242 E/255	E-0956/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pisan kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	218
2003/C 242 E/256	E-0957/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Pistoian kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	219
2003/C 242 E/257	E-0958/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Praton kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	219
2003/C 242 E/258	E-0959/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Sienan kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	220
2003/C 242 E/259	E-0960/03 esittäjä: Roberta Angelilli komissiolle Aihe: Ternin kunnan käyttämät Equal-ohjelmasta, Euroopan sosiaalirahastosta ja naisten ja miesten tasa-arvoa koskevasta neljännestä toimintaohjelmasta myönnetyt varat	220
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0948/03, E-0949/03, E-0950/03, E-0951/03, E-0952/03, E-0953/03, E-0954/03, E-0955/03, E-0956/03, E-0957/03, E-0958/03, E-0959/03 ja E-0960/03	221
2003/C 242 E/260	E-1178/03 esittäjä: Brice Hortefeux ja Christine De Veyrac komissiolle Aihe: Komission ehdotus direktiivin 1996/96/EY vahvistamisesta tai täydentämisestä	221
2003/C 242 E/261	E-1238/03 esittäjä: Chris Davies komissiolle Aihe: Bentsodiatsepiiniriippuvuus	222
2003/C 242 E/262	E-1239/03 esittäjä: Chris Davies komissiolle Aihe: Savukerasioiden varoitusmerkinnät	223
2003/C 242 E/263	P-1274/03 esittäjä: Gabriele Stauner komissiolle Aihe: Eurostatin eturistiriidat	224
2003/C 242 E/264	E-1281/03 esittäjä: María Sornosa Martínez komissiolle Aihe: Asuntojen asumiskelpoisuutta koskeva Euroopan unionin lainsäädäntö	225
2003/C 242 E/265	P-1286/03 esittäjä: Michl Ebner komissiolle Aihe: Isorokon uhka	226
2003/C 242 E/266	E-1391/03 esittäjä: Mario Borghezio komissiolle Aihe: Euroopan unionin ulkopuolisista maista tulevien kansalaisten terveyspassi	227
2003/C 242 E/267	P-1395/03 esittäjä: Joan Colom i Naval komissiolle Aihe: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen sijoituspaikka	228
2003/C 242 E/268	E-1477/03 esittäjä: Maurizio Turco komissiolle Aihe: "Voi ja muut maitorasvat" — vienti jäsenvaltioista Vatikaanivaltioon ja vientituki	229
2003/C 242 E/269	E-1478/03 esittäjä: Maurizio Turco komissiolle Aihe: "Naudanliha, tuore tai jäähdytetty" — vienti jäsenvaltioista Vatikaanivaltioon ja vientituki	230
2003/C 242 E/270	E-1479/03 esittäjä: Maurizio Turco komissiolle Aihe: Pakastetun ja tuoreen naudanlihan vienti jäsenvaltioista Vatikaanivaltioon ja lihatiskien hoito Vatikaanin myymälässä	231
2003/C 242 E/271	E-1480/03 esittäjä: Maurizio Turco komissiolle Aihe: "Ruoko- ja juurikassokeri sekä kemiallisesti puhdas sakkaroosi, jähmeät" — vienti jäsenvaltioista Vatikaanivaltioon ja vientituki	231
	Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-1477/03, E-1478/03, E-1479/03 ja E-1480/03	232
2003/C 242 E/272	P-1596/03 esittäjä: Regina Bastos komissiolle Aihe: Portugalissa Ponte de Limassa sijaitsevan Schuh-Union-yrityksen sulkeminen	232
2003/C 242 E/273	P-1611/03 esittäjä: Jean-Louis Bernié komissiolle Aihe: Viljan markkinointi	233
2003/C 242 E/274	P-1798/03 esittäjä: Wolfgang Ilgenfritz komissiolle Aihe: Sokeria jalostaville yrityksille maksettava vientituki	234
FI

Top

Choose the experimental features you want to try