FI

03 Maatalous - Nide 24

Suomenkielinen laitos

Erityispainos 1994

Alkuhuomautus

1

31987R1940

Komission asetus (ETY) N:o 1940/87, annettu 3 päivänä heinäkuuta 1987, erityisesti rehuseoksiin lisättäväksi tarkoitetun interventiovoin myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2409/86 muuttamisesta

3

31987R1980

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1980/87, annettu 6 päivänä heinäkuuta 1987, öljysiementen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2681/83 muuttamisesta

5

31987R1986

Komission asetus (ETY) N:o 1986/87, annettu 7 päivänä heinäkuuta 1987, maatilojen tulojen selvittämiseen käytettävästä maatilailmoituksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2237/77 muuttamisesta

6

31987R1997

Komission asetus (ETY) N:o 1997/87, annettu 7 päivänä heinäkuuta 1987, hedelmä- ja vihannesalalla ostohintoihin sovellettavista mukautuskertoimista annetun asetuksen (ETY) N:o 3587/86 muuttamisesta tomaattien osalta

18

31987R2081

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2081/87, annettu 15 päivänä heinäkuuta 1987, asetuksen (ETY) N:o 685/69 muuttamisesta interventioon ostetun voin haltuunottoa ja maksuja koskevien määräaikojen osalta

19

31987R2094

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2094/87, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1987, tavallisen vehnän, rukiin, ohran, maissin, durran ja durumvehnän vakiolaaduista annetun asetuksen (ETY) N:o 2731/75 muuttamisesta

20

31987R2095

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2095/87, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1987, interventioiden rahoittamista Euroopan maatalouden ohjaus-ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1883/78 muuttamisesta

22

31987L0374

Neuvoston direktiivi 87/374/ETY, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1987, siemenperunoiden pitämisestä kaupan annetun direktiivin 66/403/ETY muuttamisesta (87/374/ETY)

23

31987R2132

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2132/87, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1987, öljysiementen tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1594/83 muuttamisesta

24

31987R2137

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2137/87, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1987, yksityiskohtaisista säännöistä herneitä, härkäpapuja ja makeita lupiineja koskevien erityistoimenpiteiden soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3540/85 muuttamisesta

25

31987R2138

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2138/87, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1987, rapsin-, rypsin- ja auringonkukansiementen erotusmäärien soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1813/84 muuttamisesta

26

31987R2157

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2157/87, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1987, öljysiementen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2681/83 muuttamisesta

27

31987R2159

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2159/87, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1987, täydentävän kaupan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 574/86 muuttamisesta

28

31987R2185

Komission asetus (ETY) N:o 2185/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tiettyihin perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tiettyinä tavaroina vietäviin maataloustuotteisiin sovellettavan vientituen palauttamisesta ja liittymistasausmaksujen perimisestä

30

31987R2249

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2249/87, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1987, kuohuviinien ja hiilihapotettujen kuohuviinien kuvausta ja esittelyä koskevista yksityiskohtaisista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2707/86 muuttamisesta

32

31987R2276

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2276/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, puuvillan tukijärjestelmän yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2169/81 muuttamisesta

34

31987R2290

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2290/87, annettu 30 päivänä heinäkuuta 1987, soijapapuja koskevien erityistoimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2329/85 muuttamisesta ja markkinointivuotta 1987/1988 koskevien sopimusten siirtymätoimenpiteistä

35

31987R2330

Komission asetus (ETY) N:o 2330/87, annettu 30 päivänä heinäkuuta 1987, yhteisön elintarvikeapuna toimitettavien tuotteiden vientiä koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä

36

31987R2334

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2334/87, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1987, kuivattujen rehujen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1528/78 muuttamisesta

38

21987A0804(02)

Vuoden 1986 kansainvälinen sopimus oliiviöljystä ja syötäviksi tarkoitetuista oliiveista

40

31987R2365

Komission asetus (ETY) N:o 2365/87, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1987, julkisista varastoista lähtöisin olevan voin erikoismyynnistä aiheutuvien menojen kirjanpitoon merkitsemistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

59

31987D0424

Komission päätös, tehty 14 päivänä heinäkuuta 1987, luettelosta Meksikon yhdysvaltojen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan (87/424/ETY)

67

31987R2498

Komission asetus (ETY) N:o 2498/87, annettu 18 päivänä elokuuta 1987, maito- ja maitotuotealan tarjouskilpailun avaamiseen oikeutettujen kolmansien tuojamaiden toimielinten luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 2730/81 muuttamisesta

69

31987R2507

Komission asetus (ETY) N:o 2507/87, annettu 18 päivänä elokuuta 1987, vertailumenetelmistä viljojen laadun määrittämiseksi annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1908/84 muuttamisesta

71

31987R2501

Komission asetus (ETY) N:o 2501/87, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1987, kunkin yhteisössä tuotetun tupakkalajikkeen ominaispiirteistä

73

31987D0445

Komission päätös, tehty 31 päivänä heinäkuuta 1987, maatalouden palkansaajien sosiaalisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/442/ETY muuttamisesta (87/445/ETY:)

96

31987D0455

Komission päätös, tehty 31 päivänä heinäkuuta 1987, terveyttä koskevista edellytyksistä ja terveystodistuksista tuoreen lihan tuonnissa Paraguaysta, Uruguaysta, Argentiinasta ja Brasiliasta tehtyjen päätösten 86/191/ETY, 86/192/ETY, 86/194/ETY ja 86/195/ETY muuttamisesta (87/455/ETY:)

97

31987D0465

Komission päätös, tehty 12 päivänä elokuuta 1987, kolmansissa maissa tuotettujen siementen vastaavuudesta tehdyn seitsemännen neuvoston päätöksen 85/356/ETY muuttamisesta (87/465/ETY:)

108

31987R2662

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2662/87, annettu 1 päivänä syyskuuta 1987, rasva-alan tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2041/75 muuttamisesta

110

31987R2686

Komission asetus (ETY) N:o 2686/87, annettu 4 päivänä syyskuuta 1987, maito- ja maitotuotealaa koskevista jäsenvaltioiden ja komission välisistä tiedonannoista annetun asetuksen (ETY) N:o 210/69 muuttamisesta

111

31987R2687

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2687/87, annettu 4 päivänä syyskuuta 1987, voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 685/69 muuttamisesta

112

31987R2709

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2709/87, annettu 9 päivänä syyskuuta 1987, öljysiementen interventiota koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen N:o 282/67/ETY muuttamisesta

113

31987R2711

Komission asetus (ETY) N:o 2711/87, annettu 9 päivänä syyskuuta 1987, muiden eläinten kuin nuorten vasikoiden ruokintaan käytettävän rasvattoman maidon erityistuen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2793/77 muuttamisesta

115

31987R2721

Komission asetus (ETY) N:o 2721/87, annettu 10 päivänä syyskuuta 1987, eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle annettavan tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1105/68 muuttamisesta

116

31987R2723

Komission asetus (ETY) N:o 2723/87, annettu 10 päivänä syyskuuta 1987, yksityiskohtaisista erityissäännöistä yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 19.03 kuuluvina makaronivalmisteina vietyjen viljojen vientitukien järjestelmän soveltamisesta

117

31987R2746

Komission asetus (ETY) N:o 2746/87, annettu 14 päivänä syyskuuta 1987, asetusten (ETY) N:o 2315/76 ja (ETY) N:o 727/87 muuttamisesta julkisesti varastoidun voin ja rasvattoman maitojauheen elintarvikeaputoimituksen myyntiehtojen osalta

128

31987L0477

Komission direktiivi, annettu 9 päivänä syyskuuta 1987, tiettyjä tehoaineita sisältävien torjunta-aineiden markkinoille saattamisen ja käytön kieltämisestä annetun neuvoston direktiivin 79/117/ETY liitteen muuttamisesta kolmannen kerran (87/477/ETY)

130

31987L0480

Komission direktiivi, annettu 9 päivänä syyskuuta 1987, rehukasvien sekä öljyjä kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan annettujen neuvoston direktiivien 66/401/ETY ja 69/208/ETY muuttamisesta (87/480/ETY)

131

31987L0481

Komission direktiivi 87/481/ETY, annettu 9 päivänä syyskuuta 1987, vihannesten siementen pitämisestä kaupan annetun neuvoston direktiivin 70/458/ETY muuttamisesta (87/481/ETY)

133

31987R2889

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2889/87, annettu 28 päivänä syyskuuta 1987, yksityiskohtaisista säännöistä herneitä, härkäpapuja ja makeita lupiineja koskevien erityistoimenpiteiden soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3540/85 muuttamisesta

134

31987D0482

Neuvoston päätös, tehty 7 päivänä elokuuta 1987, Euroopan talousyhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisestä pastavalmisteiden vientiä yhteisöstä Amerikan yhdysvaltoihin koskevasta kirjeenvaihtona tehdystä sopimuksesta (87/482/ETY:)

138

31987R2931

Komission asetus (ETY) N:o 2931/87, annettu 30 päivänä syyskuuta 1987, julkisesti varastoidun rasvattoman maitojauheen myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2213/76 muuttamisesta 25:nnen kerran

145

31987R2933

Komission asetus (ETY) N:o 2933/87, annettu 30 päivänä syyskuuta 1987, öljysiementen interventiota koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen N:o 282/67/ETY muuttamisesta

146

31987L0491

Neuvoston direktiivi 87/491/ETY, annettu 22 päivänä syyskuuta 1987, eläinten terveyttä koskevista ongelmista yhteisön sisäisessa lihavalmisteiden kaupassa annetun direktiivin 80/215/ETY muuttamisesta (87/491/ETY)

148

31987R2973

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2973/87, annettu 2 päivänä lokakuuta 1987, julkisesti varastoidun rasvattoman maitojauheen erityismyynnistä vientiä varten annetun asetuksen (ETY) N:o 727/87 muuttamisesta

150

31987L0486

Neuvoston direktiivi 87/486/ETY, annettu 22 päivänä syyskuuta 1987, yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi annetun neuvoston direktiivin 80/217/ETY muuttamisesta (87/486/ETY)

151

31987L0487

Neuvoston direktiivi 87/487/ETY, annettu 22 päivänä syyskuuta 1987, yhteisön alueen klassisesta sikarutosta vapaaksi tekemistä ja vapaana säilyttämistä koskevista edellytyksistä annetun direktiivin 80/1095/ETY muuttamisesta (87/487/ETY)

154

31987D0488

Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä syyskuuta 1987, yhteisön rahoitustoimista klassisen sikaruton hävittämiseksi tehdyn päätöksen 80/1096/ETY täydentämisestä ja muuttamisesta (87/488/ETY:)

156

31987L0489

Neuvoston direktiivi, annettu 22 päivänä syyskuuta 1987, direktiivien 64/432/ETY ja 72/461/ETY muuttamisesta tiettyjen sikaruttoon liittyvien toimenpiteiden osalta (87/489/ETY)

158

31987R2998

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2998/87, annettu 5 päivänä lokakuuta 1987, maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 804/68 muuttamisesta

160

31987R3003

Komission asetus (ETY) N:o 3003/87, annettu 7 päivänä lokakuuta 1987, yhteisön edustavilla markkinoilla todettujen täysikasvuisten nautojen hintojen määrittämisestä ja eräiden muiden nautojen hintaselvityksestä yhteisössä annetun asetuksen (ETY) N:o 610/77 muuttamisesta kahdennenkymmenennen kerran

161

31987R3049

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3049/87, annettu 12 päivänä lokakuuta 1987, Portugalista lähtöisin oleviin kymmenen jäsenen yhteisöön tuotaviin avokadoihin sovellettavista tulleista

163

31987R3074

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3074/87, annettu 14 päivänä lokakuuta 1987, öljysiementen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2681/83 muuttamisesta

164

31987R3127

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3127/87, annettu 20 päivänä lokakuuta 1987, julkisesti varastoidun voin myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2315/76 muuttamisesta

165

31987R3146

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3146/87, annettu 19 päivänä lokakuuta 1987, viinikaupan yhteisestä järjestämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 822/87 muuttamisesta

166

31987R3157

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3157/87, annettu 19 päivänä lokakuuta 1987, maatalouden kehityksen nopeuttamisesta tietyillä Kreikan alueilla annetun asetuksen (ETY) N:o 1975/82 muuttamisesta

168

31987R3158

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3158/87, annettu 19 päivänä lokakuuta 1987, Lozèren departementin integroidusta kehittämisohjelmasta annetun asetuksen (ETY) N:o 1940/81 muuttamisesta

169

31987R3169

Komission asetus (ETY) N:o 3169/87, annettu 23 päivänä lokakuuta 1987, asetusten (ETY) N:o 32/82, (ETY) N:o 1964/82 ja (ETY) N:o 74/84 muuttamisesta tiettyjen erityistukea saavien naudanlihojen vientiin liittyvien tullimuodollisuuksien täyttämisen osalta

170

31987R3183

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3183/87, annettu 19 päivänä lokakuuta 1987, yhteisen maatalouspolitiikan rahoitusta koskevista erityissäännöistä

172

31987L0519

Neuvoston direktiivi 87/519/ETY, annettu 19 päivänä lokakuuta 1987, haitallisten aineiden ja tuotteiden suurimmista sallituista pitoisuuksista rehuissa annetun direktiivin 74/63/ETY muuttamisesta (87/519/ETY)

174

31987R3236

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3236/87, annettu 29 päivänä lokakuuta 1987, interventioelinten suorittamaa oliiviöljyn ostoa ja varastointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3472/85 muuttamisesta

176

31987R3349

Komission asetus (ETY) N:o 3349/87, annettu 6 päivänä marraskuuta 1987, raakatupakka-alan interventiossa käytettävistä keruukeskuksista ja jalostus- ja varastointikeskuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2468/72 muuttamisesta

178

31987R3368

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3368/87, annettu 9 päivänä marraskuuta 1987, tiettyihin kolmansiin maihin vuodesta 1986 sovellettavasta lampaan- ja vuohenliha-alan tuontijärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 3643/85 muuttamisesta

180

31987R3434

Komission asetus (ETY) N:o 3434/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, asetusten (ETY) N:o 2973/79 ja (ETY) N:o 2377/80 muuttamisesta tiettyjen naudanlihan vienti- ja tuontijärjestelmien osalta

182

31987D0548

Komission päätös, tehty 6 päivänä marraskuuta 1987, luettelosta Maltan laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan (87/548/ETY:)

184

31987D0550

Komission päätös, tehty 13 päivänä marraskuuta 1987, Saksan liittotasavallan alueen tiettyjen osien aseman palauttamisesta klassisen sikaruton suhteen (87/550/ETY:)

186

31987R3461

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3461/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, oliiviöljyn kulutustukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3089/78 muuttamisesta ja poikkeustoimenpiteiden säätämisestä

188

31987R3462

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3462/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, oliiviöljyalan erityistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2262/84 muuttamisesta

189

31987R3465

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3465/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, puuvilla-alan tuottajaryhmittymistä ja niiden liitoista annetun asetuksen (ETY) N:o 389/82 muuttamisesta

190

31987R3466

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3466/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteitä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 985/68 muuttamisesta

192

31987L0552

Komission direktiivi 87/552/ETY, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta (87/552/ETY)

193

31987R3556

Komission asetus (ETY) N:o 3556/87, annettu 26 päivänä marraskuuta 1987, täydentävistä yksityiskohtaisista säännöistä yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 19.03 kuuluvina makaronivalmisteina vietyjen tiettyjen vilja-alan tuotteiden ennakkovahvistustodis tusten järjestelmän soveltamisesta

198

31987D0562

Komission päätös, tehty 24 päivänä marraskuuta 1987, poikkeusluvan myöntämisestä Saksan liittotasavallalle ja tuoreen lihan leikkaamisessa noudatettavista vastaavista terveysvaatimuksista (87/562/ETY)

200

31987R3643

Komission asetus (ETY) N:o 3643/87, annettu 3 päivänä joulukuuta 1987, viinialan ennakkotilaston laatimista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2396/84 muuttamisesta

202

31987R3658

Komission asetus (ETY) N:o 3658/87, annettu 4 päivänä joulukuuta 1987, erityisesti rehuseoksiin lisättäväksi tarkoitetun interventiovoin myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2409/86 muuttamisesta

209

31987R3679

Komission asetus (ETY) N:o 3679/87, annettu 9 päivänä joulukuuta 1987, tuoreiden tai jäähdytettyjen lampaanruhojen yhteisön edustavilla markkinoilla todettujen hintojen määrittämisestä ja tiettyjen muiden yhteisön lampaanruhojen laatujen hintojen yhteenvedosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1481/86 muuttamisesta

211

31987R3682

Komission asetus (ETY) N:o 3682/87, annettu 9 päivänä joulukuuta 1987, oliiviöljyn kulutustukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2677/85 muuttamisesta

213

31987D0570

Neuvoston päätös, tehty 7 päivänä joulukuuta 1987, maatalouden tietojenkeruujärjestelmän uudelleenjärjestelystä Italiassa tehdyn päätöksen 81/518/ETY muuttamisesta (87/570/ETY:)

214

31987R3715

Komission asetus (ETY) N:o 3715/87, annettu 11 päivänä joulukuuta 1987, muiden eläinten kuin nuorten vasikoiden ruokintaan käytettävän rasvattoman maidon erityistuen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2793/77 keskeyttämisestä

215

31987R3665

Komission asetus (ETY) N:o 3665/87, annettu 27 päivänä marraskuuta 1987, maataloustuotteiden vientitukien järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä

216