This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 80d73a65-511f-11f0-a9d0-01aa75ed71a1
Commission Implementing Decision (EU) 2016/413 of 18 March 2016 determining the location of the ground-based infrastructure of the system established under the Galileo programme and setting out the necessary measures to ensure that it functions smoothly, and repealing Implementing Decision 2012/117/EU (Text with EEA relevance)
Consolidated text: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/413, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2016, Galileo-ohjelman mukaisesti perustetun järjestelmän maassa sijaitsevan infrastruktuurin sijainnin määrittämisestä ja sen käytön varmistamiseen tarvittavista toimenpiteistä sekä täytäntöönpanopäätöksen 2012/117/EU kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/413, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2016, Galileo-ohjelman mukaisesti perustetun järjestelmän maassa sijaitsevan infrastruktuurin sijainnin määrittämisestä ja sen käytön varmistamiseen tarvittavista toimenpiteistä sekä täytäntöönpanopäätöksen 2012/117/EU kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
02016D0413 — FI — 08.06.2025 — 003.001
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2016/413, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2016, Galileo-ohjelman mukaisesti perustetun järjestelmän maassa sijaitsevan infrastruktuurin sijainnin määrittämisestä ja sen käytön varmistamiseen tarvittavista toimenpiteistä sekä täytäntöönpanopäätöksen 2012/117/EU kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 074 19.3.2016, s. 45) |
Muutettu:
|
|
|
Virallinen lehti |
||
|
N:o |
sivu |
päivämäärä |
||
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2018/115, annettu 24 päivänä tammikuuta 2018, |
L 20 |
14 |
25.1.2018 |
|
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2019/488, annettu 25 päivänä maaliskuuta 2019, |
L 84 |
4 |
26.3.2019 |
|
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2025/911, annettu 16 päivänä toukokuuta 2025, |
L 911 |
1 |
19.5.2025 |
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2016/413,
annettu 18 päivänä maaliskuuta 2016,
Galileo-ohjelman mukaisesti perustetun järjestelmän maassa sijaitsevan infrastruktuurin sijainnin määrittämisestä ja sen käytön varmistamiseen tarvittavista toimenpiteistä sekä täytäntöönpanopäätöksen 2012/117/EU kumoamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
1 artikla
Galileo-ohjelman mukaisesti perustetun järjestelmän maassa sijaitsevan infrastruktuurin sijainti ja sen käytön varmistamiseen tarvittavat toimenpiteet esitetään liitteessä.
2 artikla
Kumotaan täytäntöönpanopäätös 2012/117/EU.
3 artikla
Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
LIITE
|
Nimi |
Sijainti ja toteutustoimenpiteet käytön varmistamiseksi |
|
Maassa sijaitsevat keskukset |
|
|
Kaksi Galileo-valvontakeskusta (GCC) |
Molemmat valvontakeskukset on perustettu vuosina 2009–2014, toinen Oberpfaffenhofeniin (Saksa) ja toinen Fucinoon (Italia). Asiasta on tarkoitus tehdä Saksan ja Italian kanssa allekirjoitettavat sopimukset. |
|
Galileon turvallisuuden valvontakeskus (GSMC) |
Galileon turvallisuuden valvontakeskus on jaettu kahteen toimipaikkaan, jotka sijaitsevat Ranskassa ja Espanjassa. Ranskaan perustettua keskusta koskeneet työt saatiin päätökseen vuonna 2017, ja keskusta koskeva sopimus allekirjoitettiin Ranskan kanssa vuonna 2013. Espanjaan perustettua keskusta koskeneet työt saatiin päätökseen vuonna 2019 (alustava konfiguraatio), ja keskusta koskeva sopimus allekirjoitettiin Espanjan kanssa vuonna 2019. |
|
GNSS-palvelukeskus (GSC) |
GNSS-palvelukeskus perustetaan asteittain Madridiin (Espanja) ja sen varatoimipaikkaan Toulouseen (Ranska). Niistä allekirjoitetaan vastaanottosopimukset Espanjan ja Ranskan kanssa. |
|
SAR-palvelukeskus |
SAR-palvelukeskus perustettiin Toulouseen (Ranska) vuosina 2012–2014, ja sen varatoimipaikka perustetaan Madridiin (Espanja). Niistä allekirjoitetaan vastaanottosopimukset Ranskan ja Espanjan kanssa. |
|
Galileon vertailukeskus (GRC) |
Galileon vertailukeskus perustettiin Noordwijkiin (Alankomaat). Sitä koskevat työt käynnistyivät vuonna 2015, ja ne saatiin päätökseen vuonna 2017. Sitä koskeva sopimus allekirjoitettiin Alankomaiden kanssa vuonna 2016. |
|
ILS-keskus |
Integroidun logistisen tuen keskus (ILS-keskus) perustettiin Transinneen (Belgia) vuonna 2017, ja sitä koskeva sopimus allekirjoitettiin Belgian kanssa vuonna 2018. |
|
Ratatestausasema |
Ratatestausasema on perustettu vuonna 2010 Reduun (Belgia). |
|
|
|
|
Maassa sijaitsevat etäasemat |
|
|
TTC-asemat |
TTC-asemat perustettiin vuosina 2010–2017 seuraaviin paikkoihin: Kiiruna (Ruotsi), Kourou (Ranska), Réunion (Ranska), Nouméa (Uusi-Kaledonia) ja Papeete (Ranskan Polynesia). Fucinoon (Italia) ja Reduun (Belgia) on tarkoitus perustaa TTC-asemat vuonna 2025. |
|
GSS-asemat |
GSS-asemat on perustettu vuosina 2009–2020 seuraaviin paikkoihin: Azorit (Portugali), Fucino (Italia), Jan Mayen (Norja), Kerguelen, Kiiruna (Ruotsi), Kourou (Ranska), Réunion (Ranska), Nouméa (Uusi-Kaledonia), Papeete (Ranskan Polynesia), Redu (Belgia), Saint Pierre ja Miquelon, Svalbard (Norja), Troll (Norja) ja Wallis (Wallis ja Futuna). Bonaireen (Alankomaat) on tarkoitus perustaa GSS-asema vuonna 2025. |
|
ULS-asemat |
ULS-asemat on perustettu vuosina 2009–2011 seuraaviin paikkoihin: Tahiti (Ranskan Polynesia), Kourou (Ranska), Réunion (Ranska), Uusi-Kaledonia, Svalbard (Norja). Näiden ULS-asemien perustamisesta on tehty sopimukset Euroopan avaruusjärjestön ja palveluntarjoajien välillä. |
|
SAR-asemat |
Meolut-tyyppiset SAR-asemat on perustettu vuosina 2012 ja 2013 seuraaviin paikkoihin: Makarios (Kypros), Maspalomas (Espanja) ja Svalbard (Norja), ja vuonna 2021 Réunionille (Ranska). SAR-vertailulähetinasemat on perustettu seuraaviin paikkoihin: Makarios (Kypros), Maspalomas (Espanja), Santa Maria (Portugali), Toulouse (Ranska), Svalbard (Norja) ja Grönlanti (Tanska). |