EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2014/089/04
New national side of euro coins intended for circulation
Eurokolikoiden uusi kansallinen puoli
Eurokolikoiden uusi kansallinen puoli
OJ C 89, 28.3.2014, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.3.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 89/51 |
Eurokolikoiden uusi kansallinen puoli
2014/C 89/04
Slovakian liikkeeseen laskeman kahden euron arvoisen uuden erikoisrahan kansallinen puoli
Liikkeeseen tarkoitetut eurokolikot ovat laillisia maksuvälineitä koko euroalueella. Komissio julkaisee kaikkien uusien eurokolikoiden ulkoasut tiedoksi kolikoita työssään käsitteleville henkilöille sekä suurelle yleisölle (1). Erikoisrahoja voivat 10. helmikuuta 2009 annettujen neuvoston päätelmien (2) mukaan laskea liikkeeseen euroalueen jäsenvaltiot sekä maat, jotka saavat Euroopan unionin kanssa valuuttasuhteista tekemänsä sopimuksen mukaan laskea liikkeeseen eurokolikoita. Tähän oikeuteen sovelletaan tiettyjä edellytyksiä, joista yksi on, että liikkeeseenlasketun kolikon on oltava yksikköarvoltaan kaksi euroa. Erikoisrahoilla on tavanomaisten kahden euron kolikoiden tekniset ominaisuudet, mutta niissä on kansallisella puolella erityinen kuva-aihe, jolla on suuri kansallinen tai eurooppalainen symboliarvo.
Liikkeeseenlaskun toteuttava maa: Slovakia
Aihe: Slovakian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen 10-vuotispäivä
Kuvaus ulkoasusta: Kansallisen puolen keskellä on Euroopan unionin lyhenteenä tyylitellyt kirjaimet ”EU” sekä etualalle liitetty Slovakian tasavallan vaakuna. Kolikon sisäosan oikealla puolella on kahdella rivillä Slovakian tasavallan Euroopan unioniin liittymispäivä, ”1.5.2004” ja välittömästi sen alla vuosiluku ”2014”. Sisäosan alareunaan on merkitty kolikon liikkeeseen laskevan maan nimi ”SLOVENSKO”. Yläreunaan on merkitty puoliympyrän muotoon ”10. VÝROČIE VSTUPU DO EURÓPSKEJ ÚNIE”. Alhaalla vasemmalla on Kremnican rahapajan tunnus (kirjaimet ”MK” kahden leimasimen välissä) ja alhaalla oikealla kolikon suunnittelijan Mária Poldaufován tyylitellyt nimikirjaimet ”MP”.
Kolikon ulkorengasta koristavat Euroopan unionin lipun 12 tähteä.
Liikkeeseen laskettavien kolikoiden määrä: miljoona kappaletta
Liikkeeseenlaskun ajankohta: huhtikuu 2014
(1) Ks. EYVL C 373, 28.12.2001, s. 1, jossa esitellään kaikkien vuonna 2002 liikkeeseen laskettujen kolikoiden kansalliset puolet.
(2) Ks. talous- ja rahoitusasioiden neuvoston 10. helmikuuta 2009 antamat päätelmät ja komission 19. joulukuuta 2008 antama suositus liikkeeseen tarkoitettujen eurokolikoiden kansallisia puolia ja liikkeeseenlaskua koskeviksi yhteisiksi suuntaviivoiksi (EUVL L 9, 14.1.2009, s. 52).