Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 December 2021.#KY v Court of Justice of the European Union.#Civil service – Officials – Pensions – Pension rights acquired before entry into the service of the EU – Transfer to the EU scheme – Crediting of additional pensionable years – Refund of the amount of pension rights not taken into account in the EU’s pension annuity scheme – Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations – The ‘minimum subsistence figure’ rule – Unjust enrichment.#Case T-433/20.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 1.12.2021.
KY vastaan Euroopan unionin tuomioistuin.
Henkilöstö – Virkamiehet – Eläkkeet – Ennen Euroopan unionin palvelukseen astumista hankitut eläkeoikeudet – Siirtäminen unionin järjestelmään – Hyvitettävät palvelusvuodet – Sellaisten eläkeoikeuksien määrän palauttaminen, joita ei ole otettu huomioon Euroopan unionin palvelusvuosien laskentajärjestelmässä – Henkilöstösääntöjen VIII liitteessä olevan 11 artiklan 2 kohta – Vähimmäistoimeentuloa koskeva sääntö – Perusteeton etu.
Asia T-433/20.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 1.12.2021.
KY vastaan Euroopan unionin tuomioistuin.
Henkilöstö – Virkamiehet – Eläkkeet – Ennen Euroopan unionin palvelukseen astumista hankitut eläkeoikeudet – Siirtäminen unionin järjestelmään – Hyvitettävät palvelusvuodet – Sellaisten eläkeoikeuksien määrän palauttaminen, joita ei ole otettu huomioon Euroopan unionin palvelusvuosien laskentajärjestelmässä – Henkilöstösääntöjen VIII liitteessä olevan 11 artiklan 2 kohta – Vähimmäistoimeentuloa koskeva sääntö – Perusteeton etu.
Asia T-433/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:840